Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vautrait" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VAUTRAIT IN FRANCESE

vautrait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VAUTRAIT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vautrait è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA VAUTRAIT IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «vautrait» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di vautrait nel dizionario francese

La definizione di vautrait nel dizionario è equipaggio importante composto da cani comuni specializzati nella caccia al cinghiale.

La définition de vautrait dans le dictionnaire est équipage important composé de chiens courants spécialisés dans la chasse du sanglier.


Clicca per vedere la definizione originale di «vautrait» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VAUTRAIT


abstrait
abstrait
anti-portrait
anti-portrait
attrait
attrait
auto-portrait
auto-portrait
autoportrait
autoportrait
distrait
distrait
document-portrait
document-portrait
entrait
entrait
extrait
extrait
fortrait
fortrait
phrase-portrait
phrase-portrait
portrait
portrait
retrait
retrait
sous-trait
sous-trait
trait
trait

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VAUTRAIT

vaudeville
vaudevillesque
vaudevillier
vaudevillique
vaudevillique chez stendhal
vaudevillisme
vaudevilliste
vaudois
vaudoise
vaudou
vaudouisme
vaurien
vaurienne
vautour
vautre
vautrement
vautrer
vauvert
vaux
vaux ou vals

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VAUTRAIT

bienfait
caille-lait
contrefait
défait
fait
forfait
imparfait
insatisfait
lait
méfait
parfait
petit-lait
plus-que-parfait
refait
satisfait
souhait
stupéfait
surfait
tire-lait
tôt-fait

Sinonimi e antonimi di vautrait sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «VAUTRAIT» IN FRANCESE

Le seguenti parole del dizionario di francese hanno un significato simile o identico a «vautrait» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in francese di vautrait

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VAUTRAIT»

vautrait équipage meute vautrait définition dans internaute equipage chiens utilisé wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis banassat plus belle france chirat eglise allier rené kleboth bâti année après courants piqu avant bretagne venerie sanglier accueil bienvenue site notre devise gouezhoc brav ziwall prends garde mail nbsp grande seas perche ecoute tête piqueur doit avoir amour instinct chasse aimer faire savoir soigner robuste marcheur craindre vénerie vidéo

Traduzione di vautrait in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VAUTRAIT

Conosci la traduzione di vautrait in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di vautrait verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vautrait» in francese.

Traduttore italiano - cinese

颠簸
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revolcado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wallowed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोट रहा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يتمرغ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

погрязших
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

wallowed
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

wallowed
260 milioni di parlanti

francese

vautrait
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wallowed
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

wälzte sich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

wallowed
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

뒹굴
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wallowed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đắm mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரண்டான்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

wallowed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

wallowed
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sguazzava
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wallowed
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

загрузли
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zvârcolea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τυχόν διευρυμένες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rol rond
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

wallowed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

wallowed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vautrait

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VAUTRAIT»

Il termine «vautrait» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 49.820 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vautrait» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vautrait
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vautrait».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VAUTRAIT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vautrait» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vautrait» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vautrait

ESEMPI

LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VAUTRAIT»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine vautrait viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VAUTRAIT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vautrait nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Russie refuse la primauté des verdicts des Cours internationales …
... russe est passé dans des mains privées au grand bonheur du grand capital occidental qui se vautrait avec délectation dans ses dépouilles. «Médias-Presse-Info, lug 15»
2
Le château de Trédion à l'honneur pour la 9ᵉ fête des Jeunes …
... deux équipages de grande vénerie renommés, Le Vautrait St Sulpice à André Pioc (Sanglier) et le Rallye d'Avaugour à Patrick Le Belleguic ... «Agence Bretagne Presse, lug 15»
3
Nature et Vénerie, l'incontournable
... spectacle équestre semi-nocturne se tiendra le samedi, de 17 h à 21 h 30 avec orchestre et concert de trompes et la performance de Vautrait ... «République Seine-et-Marne, mag 15»
4
Jean-Marie Le Pen tire à boulet rouge sur Florian Philippot : et si le …
... il vient et dans quel stupre politique, UMP ou socialiste il se vautrait avant d'avoir été touché par la Grâce et de faire son chemin de Damas. «Atlantico.fr, mag 15»
5
Killer Instinct : Le plein d'infos pour Aria !
... pauvreté et pousser l'humanité à se voir s'il se vautrait dans la boue. Ce travail a pris une signification toute particulière pour son fondateur, ... «Gamekyo.com, mag 15»
6
Essai Fiat 500X MultiJet 120 Popstar : la séductrice
Là où la 500L se vautrait dans la première épingle venue, la 500X passe nettement plus vite et sans cette excessive prise de roulis. «Actu Automobile, apr 15»
7
Un faussaire de l'information passe aux aveux
Histoires d'un serial fucker (2009), qui se vautrait dans la culture «beauf-trash» des fraternités estudiantines, des enterrements de vie de ... «Le Temps, apr 15»
8
Pas si nul que ça : X Files Régénération, on veut y croire.
On a pu se choquer de voir que Régénération se vautrait aussi allègrement dans la foi et la religion, ne comprenant pas cette démarche alors ... «ÉcranLarge.com, apr 15»
9
Charlie Hebdo, ou l'imposture de Mai 68
Tout cela aurait été finalement bien oiseux, bien futile si, par ce mot d'ordre recyclé, Charlie Hebdo ne se vautrait complaisamment dans la fange du libéralisme ... «Boulevard Voltaire, mar 15»
10
"Réalité" : comédie d'épouvante aux frontières de l'irréel
Là où "Wrong" se vautrait prétentieusement dans l'absurde pour l'absurde, "Réalité" assume un amour du cinéma. On ne compte pas les clins ... «FRANCE 24, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vautrait [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vautrait>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z