Scarica l'app
educalingo
vivisecteur

Significato di "vivisecteur" sul dizionario di francese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI VIVISECTEUR IN FRANCESE

vivisecteur


CATEGORIA GRAMMATICALE DI VIVISECTEUR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Vivisecteur può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA VIVISECTEUR IN FRANCESE

definizione di vivisecteur nel dizionario francese

La definizione di vivisettore nel dizionario è modalità di sperimentazione che consiste nell'eseguire interventi su animali vivi.


PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON VIVISECTEUR

acteur · collecteur · conducteur · connecteur · constructeur · correcteur · destructeur · directeur · docteur · détecteur · facteur · inspecteur · lecteur · producteur · projecteur · protecteur · rédacteur · secteur · tracteur · électeur

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME VIVISECTEUR

vivent · viverridés · viveur · vivier · vivifiant · vivificateur · vivification · vivifier · vivifique · vivipare · viviparité · vivisecter · vivisection · vivisectrice · vivoir · vivoter · vivre · vivré · vivres · vivrier

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME VIVISECTEUR

acupuncteur · biréacteur · contacteur · convecteur · disjoncteur · déflecteur · extincteur · extracteur · injecteur · instructeur · prospecteur · reproducteur · réducteur · sous-directeur · sous-secteur · sélecteur · traducteur · vecteur · vidéo-projecteur · vidéoprojecteur

Sinonimi e antonimi di vivisecteur sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «VIVISECTEUR»

vivisecteur · vivisecteur · wiktionnaire · ktœʁ · masculin · opérations · employé · animaux · soumis · couteau · abord · économie · nbsp · définition · sing · mode · expérimentation · consiste · pratiquer · interventions · vivants · campagne · contre · vivisection · bien · reverso · conjugaison · voir · aussi · vivisecter · vivisectrice · vivificateur · expression · exemple · usage · monde · entier · gallimard · site · dès · enfance · hurtle · duffield · sait · voué · tristesse · irrémédiable · pouvoir · éprouver · sentiments ·

Traduzione di vivisecteur in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI VIVISECTEUR

Conosci la traduzione di vivisecteur in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.

Le traduzioni di vivisecteur verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vivisecteur» in francese.
zh

Traduttore italiano - cinese

vivisectionnist
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vivisectionnist
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

vivisectionnist
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

vivisectionnist
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vivisectionnist
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

vivisectionnist
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vivisectionnist
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

vivisectionnist
260 milioni di parlanti
fr

francese

vivisecteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

vivisectionnist
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

vivisectionnist
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

vivisectionnist
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

vivisectionnist
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

vivisectionnist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vivisectionnist
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

vivisectionnist
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

vivisectionnist
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vivisectionnist
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vivisectionnist
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

vivisectionnist
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

vivisectionnist
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

vivisectionnist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vivisectionnist
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vivisectionnist
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vivisectionnist
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vivisectionnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vivisecteur

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VIVISECTEUR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vivisecteur
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «vivisecteur».

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su vivisecteur

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «VIVISECTEUR»

Scopri l'uso di vivisecteur nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vivisecteur e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
T.S. Eliot, poète-philosophe: essai de typologie geńet́ique
La tâche d'observateur que s'attribue Eliot n'est pas sans rappeler celle de Robert Musil qui écrivait, une dizaine d'années avant lui : Je viens de me trouver un fort beau nom : monsieur le vivisecteur. Sans doute y a-t-il toujours quelque pose ...
Jean-Paul Rosaye, 2000
2
Robert Musil: actes du colloque de Sarrebruck 24,25,26 ...
Le terme "vivisecteur", dont l'origine n'aura échappé à personne, avait sans doute été suggéré au jeune Robert Musil par ses lectures de Nietzsche. Le projet de récit où nous est donné, dans les premiers cahiers des Journaux, le personnage ...
Jean-Marie Valentin, 1995
3
Considérations sur les sociétés protectrices des animaux, etc
Nous avions été conviés, l'année dernière, un physiologiste de mes amis et moi, a nous rendre chez l'habile vivisecteur dont il vient d'être parlé. Il s'agissait de vérifier, par une expérience, le bien ou le mal fondé des opinions dissidentes que ...
Léonce de CAZENOVE, 1865
4
La Quinzaine littéraire
Patrick White Le Vivisecteur 2 T. Trad. de l'anglais par Georges Magnane Gallimard éd. par Josette Leray Le Vivisecteur, publié en 1970, se présente comme l'histoire de la vie d'un peintre, Hurtle Duffield, depuis l'enfance jusqu'à la vieillesse ...
5
L'île du toupet
Pour calmer mes nerfs j'attrape un livre au hasard et décide, le pauvre, de le juger sur titre et sur résumé : « Le vivisecteur » de Patrick White. Dès son enfance, Hurtle Duffield se sait voué à la tristesse irrémédiable de ne pouvoir éprouver des ...
Ivan Sigg, 2010
6
John Cowper Powys: Au-dessus de la terre l'oiseau - Un homme ...
Morwyn baisse les yeux... et apprend que son père, vivisecteur passionné, est prêt à livrer sa fille pour obtenir Pierre le Noir ! ! ! Envoyer Morwyn au bûcher et se saisir de Pierre le Noir. Le chien lucide avait vu d'avance ! « La pitié ? Ici on veut ...
Nicole Berry, 2013
7
Mythes de la décadence
Comme l'a montré Sybille Mulot, « monsieur le vivisecteur »6, premier « double » littéraire de Musil, incarnait le type du Décadent français, idée corroborée par la dénomination, en français dans le texte, de l'auteur du Nachtbuch" '. Il s'avère ...
‎2001
8
Gens de la Tamise et d'autres rivages...: Vu de France, le ...
The Vivisector, 1970 Le Vivisecteur, roman traduit par Georges Magnane, Gallimard, 1979. Si les romans de Patrick White expriment tous la même préoccupation essentielle et traduisent l'inquiétude spirituelle de cet écrivain, les personnages ...
Christine Jordis, 1999
9
France forum
Cette précision de chirurgien (diabolique précision en vérité), cette froide dextérité de vivisecteur au sommet de son art lui a permis de pénétrer au plus profond de ce que nous sommes, de chacun d'entre nous. Il avait en quelque sorte violé ...
10
Journaux intimes viennois
Musil redevient monsieur le vivisecteur et son esprit « scientifique » cache le plaisir sadique de mettre à mal les certitudes culturelles et morales de ses contemporains. La vivisection permet d'observer le fonctionnement de la vie encore ...
Jacques Le Rider, 2000

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VIVISECTEUR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vivisecteur nel contesto delle seguenti notizie.
1
« Le sexe, c'est la vie »
Moi qui fus un vivisecteur dans mon passé de chercheur, j'éprouve une forme de repentir et je fais désormais mes expériences sur des cellules ... «Sud Ouest, lug 15»
2
L'univers totalitaire en littérature et au cinéma (6/7)
... arriviste, fraudeur, médecin charlatan, faussaire, sanguinaire, tyrannique, harangueur, vivisecteur et acheteur de cadavres (l'auteur explique ... «Contrepoints, gen 14»
3
Rodilhan, les Américains aux côtés des abolitionnistes français
... un pays malade où l'héritage de Descartes, vivisecteur et inventeur de l'animal-machine, continue de faire des ravages. La compassion n'est ... «Le Huffington Post, ott 13»
4
Michel Onfray, La religion du poignard. Éloge de Charlotte Corday
... scientifique de caniveau, vivisecteur d'arrière-boutique et acheteur de cadavres humains, obtient une charge de médecin des gardes du comte d'Artois par la ... «Revues.org, mag 13»
5
Comment le cobaye en est venu à représenter la science?
... le vivisecteur dans un cobaye: quelque chose à tester afin de remodeler le monde de manière à ce qu'il s'adapte à sa vision des choses». «Slate.fr, ago 12»
6
Un premier foie humain miniature créé en laboratoire
N'oublions pas que nous sommes dans le pays de Claude Bernard, grand vivisecteur devant l'éternel. Le 06/11/2010 à 00:36. Lire la réponse ... «Le Figaro, nov 10»
7
Un cinéaste au fond des yeux (14) : Volker Schlöndorff
Je voulais m'en tenir à la position de voyeur, d'observateur, de vivisecteur. Je voulais éviter si possible tout contact humain. Aujourd'hui, c'est ... «Télérama.fr, ott 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vivisecteur [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/vivisecteur>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT