Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "zygoma" sul dizionario di francese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ZYGOMA IN FRANCESE

zygoma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ZYGOMA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Zygoma è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ZYGOMA IN FRANCESE

Clicca per vedere la definizione originale di «zygoma» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Osso zigomatico

Os zygomatique

L'osso zigomatico o lo zigoma ha un corpo corrispondente al sollievo palpabile dello zigomo. Questo corpo è collegato alle altre ossa del volto per estensioni di processo, che sono quattro in numero: ▪ un prolungamento interno verso il bordo inferiore dell'orbita; ▪ un'estensione al bordo esterno dell'orbita che unisce l'osso frontale; ▪ un'estensione inferiore verso l'osso maxillare e palpabile in bocca; ▪ Un prolungamento posteriore che lo collega con il prolungamento fine dell'osso temporale. Lo zigomatico è anche il nome di un muscolo che si attacca allo zigomo e che in particolare entra in gioco nel sorriso. L'os zygomatique ou zygoma possède un corps correspondant au relief palpable de la pommette. Ce corps est relié aux autres os de la face par des prolongements dit processus, qui sont au nombre de quatre : ▪ Un prolongement interne vers le rebord inférieur de l'orbite ; ▪ Un prolongement supérieur vers le rebord externe de l'orbite rejoignant l'os frontal; ▪ Un prolongement inférieur vers l'os maxillaire et palpable dans la bouche ; ▪ Un prolongement postérieur le reliant avec le fin prolongement de l'os temporal. Le zygomatique est aussi le nom d'un muscle s'attachant sur la pommette et qui entre notamment en jeu dans le sourire.

Clicca per vedere la definizione originale di «zygoma» nel dizionario francese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN FRANCESE CHE FANNO RIMA CON ZYGOMA


aboma
aboma
blastostroma
blastostroma
coma
coma
hygroma
hygroma
opisthosoma
opisthosoma
pré-coma
pré-coma
précoma
précoma
radio-épithélioma
radio-épithélioma
radioépithélioma
radioépithélioma
rhizostoma
rhizostoma
schistosoma
schistosoma
semi-coma
semi-coma
soma
soma
stroma
stroma
synisoma
synisoma
theobroma
theobroma
théobroma
théobroma
épithélioma
épithélioma

PAROLE IN FRANCESE CHE COMINCIANO COME ZYGOMA

zygobranches
zygochètes
zygodactyles
zygodactylie
zygomatique
zygoméiose
zygomicètes
zygomorphe
zygomorphie
zygomycètes
zygoneure
zygopetalum
zygophycées
zygophyllacées
zygophylle
zygophyllum
zygoptères
zygopteris
zygoptéris
zygoptéroïde

PAROLE IN FRANCESE CHE FINISCONO COME ZYGOMA

cinéma
comma
dharma
fatma
gamma
gemma
karma
lama
ma
magma
mahatma
maxima
padma
panama
panorama
plasma
pro forma
puma
sigma
trauma

Sinonimi e antonimi di zygoma sul dizionario francese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN FRANCESE ASSOCIATE CON «ZYGOMA»

zygoma zygomatique possède corps correspondant relief palpable pommette relié autres face prolongements processus sont nombre quatre prolongement interne vers rebord inférieur orbite zygoma wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition internaute merriam webster slender bony process zygomatic arch bone origin latin zygomat from greek zygōma zygoun join nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes prononc orth zigɔma étymol hist paré œuvres malgaigne zigome

Traduzione di zygoma in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ZYGOMA

Conosci la traduzione di zygoma in 25 lingue con il nostro traduttore francese multilingue.
Le traduzioni di zygoma verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «zygoma» in francese.

Traduttore italiano - cinese

颧骨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

malar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

zygoma
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

zygoma
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العظم الوجني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

скуловая кость
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zigoma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

zygoma
260 milioni di parlanti

francese

zygoma
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

zygoma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zygoma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頬骨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

관골
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

zygoma
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xương gò má
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

zygoma
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गालाचे हाड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

elmacık kemiği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zigomo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kość policzkowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вилична кістка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zigomă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ζύγωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wangbeen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zygoma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zygoma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di zygoma

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ZYGOMA»

Il termine «zygoma» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 22.776 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di francese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
74
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «zygoma» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di zygoma
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di francese online ed espressioni più utilizzate con la parola «zygoma».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ZYGOMA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «zygoma» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «zygoma» nelle fonti stampate digitalizzate dalle francese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in francese e attualità su zygoma

ESEMPI

10 LIBRI IN FRANCESE ASSOCIATI CON «ZYGOMA»

Scopri l'uso di zygoma nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con zygoma e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Pression , tiraillement à la mâchoire inférieure droite (non relatif au mouvement), plus forte au toucher. Forte pression à la mâchoire inférieure gauche, plus forte au toucher. Drosera. Pression avec tiraillement du zygoma en haut (deux heures  ...
Georg Adolph Weber, Peschier, 1833
2
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs...
Pression , tiraillement à la mâchoire inférieure droite (non relatif au mouvement), plus forte au toucher. Forte pression à la mâchoire inférieure gauche, plus forte au toucher. Drosera. Pression avec tiraillement du zygoma en haut (deux heures  ...
G.A. Weber, 1834
3
Collection académique, composée des mémoires, actes, ou ...
ANNÉE 175L travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( fig. n° . \32. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors , ôc ...
‎1770
4
Techniques en chirurgie maxillo-faciale et plastique de la face
Repositionner et fixer le zygoma (os malaire) et reconstruire si besoin le plancher de l'orbite après libération de toute incarcération d'un muscle oculomoteur. Il est préférable d'intervenir en l'absence d'œdème trop important pour apprécier la ...
Laurent Guyot, Pierre Seguin, Hervé Benateau, 2011
5
Mémoires de l'Académie [royale] de Prusse concernant ...
ANNÉE .1751travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. (fig. n°. r 32. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors , 8c ...
Paul, 1768
6
Collection academique composee des mémoires actes ou ...
ANNÉE 3751. travers le zygoma , dans la partie supérieure de la'glande parotide . Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( fig, n °. 132. ) Celui-ci monte profondément 'par la glande parotide en dehors , 8c ...
7
Collection académique: Mémoires abrégés de l'Académie royale ...
""7777 travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais ìom. VU.. ayant qUe d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. Année ^ ^ ao^ t^t,j Celui-ci monte profondément par la glande parotide en 1 7 5 l*  ...
Jean Berryat, Philibert Guéneau de Montbéliard, M. Paul (François), 1770
8
Collection académique, composée des mémoires, actes ou ...
T y..- travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais IOM. VU. ayant ^ue Q>arrjver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. / innée ^ ao til j Celui-ci monte profondément par la glande parotide en 1 7 5 l> ...
9
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
V Il. ANNÉE 1751travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide—Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( fig. n°. 132. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors ...
10
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
ANNÉE 1 7 5 1. travers le zygoma , dans la partie supérieure de la glande parotide. Mais avant que d'arriver au zygoma , il donne un petit rameau auriculaire. ( sig. n°. 131. ) Celui-ci monte profondément par la glande parotide en dehors , 8c ...
Jean Berryat, Guéneau de Montbeillard, 1770

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ZYGOMA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino zygoma nel contesto delle seguenti notizie.
1
Le grand Depardon
Entre temps, beaucoup de recul (Depardon a travaillé au Ciel, la salle de concert grenobloise), d'autres projets (Zygoma) et collaborations ... «Le Petit Bulletin Lyon, mag 15»
2
Matour Les enfants ont couru pour la bonne cause
À chaque tour, l'enfant déposait une pièce donnée par ses parents pour l'association Zygoma clown. Une association de Mâcon qui intervient ... «Le JSL, apr 15»
3
Bruxelles à l'offensive sur l'optimisation fiscale des entreprises
zygoma. Encore un texte qui ne passera pas, car la règle de l'unanimité est absurde et certains pays n'y ont pas intérêt. A propos, le "port franc" ... «Le Figaro, mar 15»
4
Centre hospitalier Noël avant l'heure pour les enfants
... animent des ateliers créatifs, du clown Choudoudou et de l'association Zygoma'clowns, qui apportent un peu de gaieté aux enfants malades. «Le JSL, dic 14»
5
Les banques étrangères bien plus sanctionnées que les américaines
zygoma. Je me demande quel est le critère juridique. Les Etats Unis ont ils décidé seuls de cet embargo ou les Nations Unis l'ont votés ? «Le Figaro, giu 14»
6
Rire Zygoma-clowns a fêté son premier anniversaire
Voilà un an que l'association Zygoma-clowns s'est créée à Mâcon avec l'objectif de distraire les personnes malades. Mission accomplie ... «Le JSL, dic 12»
7
Carton plein pour la parodie des Vamps
Béatrice Guine et Sylvie Buisson, de la compagnie charentaise Zygoma, n'ont rien à envier aux vrais Vamps. Les manies des mamies, étrillées ... «Sud Ouest, dic 12»
8
Vingt-six kilos de cannabis saisis chez un restaurateur
Un fan à (zygoma) tique. Signaler un abus. Lecteur impliqué; 9717 commentaires · tetard12, le 21/11/2012 - le 21/11/2012 à 16h51. "Vingt-six ... «LaDépêche.fr, nov 12»
9
SOLIDARITé Le Kiwanis œuvre au profit des jeunes
... le président du Kiwanis de Mâcon, Richard Mallet, a remis un chèque de 1 000 € à Philippe Gentien, pour son association Zygoma-clowns. «Le JSL, ott 12»
10
Un duo monozygote qui titille les zygomatiques
Non seulement, ils ont cohabité pendant neuf mois dans le ventre de leur mère, mais ils ont hérité du même gène de l'humour. Sur scène ... «Nord Eclair.fr, apr 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Zygoma [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-fr/zygoma>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
fr
dizionario francese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z