Significato di "दस्ताना" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI दस्ताना IN HINDI

दस्ताना  [dastana]

CHE SIGNIFICA दस्ताना IN HINDI

definizione di दस्ताना nel dizionario hindi

Glove Noun Sinonimi [0] 1. Paws e usura delle palme abito in maglia. Conteggio delle mani 2. Quel lungo kirch o Spada scarlatta La cortina di ferro continua. È nel Muharram Spesso esce con. 3. Fai la mano Armatura di ferro Armatura (a 0).

दस्ताना संज्ञा पुं० [फा़० दस्तानह्] १. पंजे और हथेली में पहनने का बुना हुआ कपडा । हाथ का मोजा । २. वह लंबी किर्च या सीधी तलवार जिसकी मूठ के ऊपर कलाई तक पहूँचनेवाला लोहे का परदा लगा रहाता है । यह मुहर्रम में ताजिये के साथ प्रायः निकलता है । ३. हाथ की रक्षा के लिये बना लोहे का बख्तर । हस्तत्राण (को०) ।

TRADUZIONE DI दस्ताना

Conosci la traduzione di दस्ताना in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di दस्ताना verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «दस्ताना» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 手套
• Traduttore italiano - spagnolo: guante
• Traduttore italiano - inglese: Glove
• hindi: दस्ताना
• Traduttore italiano - arabo: قفاز
• Traduttore italiano - russo: перчатка
• Traduttore italiano - portoghese: luva
• Traduttore italiano - bengalese: দস্তানা
• Traduttore italiano - francese: gant
• Traduttore italiano - malese: Glove
• Traduttore italiano - tedesco: Handschuh
• Traduttore italiano - giapponese: グローブ
• Traduttore italiano - coreano: 장갑
• Traduttore italiano - giavanese: sarung Tangan
• Traduttore italiano - vietnamita: găng tay
• Traduttore italiano - tamil: கையுறையால்
• Traduttore italiano - marathi: ग्लोव्ह
• Traduttore italiano - turco: eldiven
• Traduttore italiano - italiano: guanto
• Traduttore italiano - polacco: rękawica
• Traduttore italiano - ucraino: рукавичка
• Traduttore italiano - rumeno: mănușă
• Traduttore italiano - greco: γάντι
• Traduttore italiano - afrikaans: handskoen
• Traduttore italiano - svedese: handske
• Traduttore italiano - norvegese: Glove

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «दस्ताना»

Scopri l'uso di दस्ताना nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con दस्ताना e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 533

म्लान होना, उदास होना; शउदासी, उद्विग्नता यह श. दस्ताना, रलोव (मुक्केबाज का दस्ताना) ; शा. दस्ताना पहनाना; य". 81-1 दस्ताना युक्त; से 810.11811: जिताने सहित ) पूँसेबाजी या बोविस-प; ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Jokhima - Page 154

उनकी विन कम करने के लिए रबड़ के दस्ताने लाकर रख दिए गए थे । रबड़ वह दस्ताना हर बर इस्तेमाल कर केक देना उयाद खचीला महल किया जाने लगा । यही दस्ताना चोकर रख देने पर कई खार काम में आ ...

Hr̥dayeśa, 2009

Urdu Hindi Kosh:

... बाबत रबी० [ब] १. लस-पालन: २. देख-रेख । दामन स्वी० [ब] १. सत्-ति: २. कथा: ३, वर्णन: दमनक चु० [झा०] दास्तान या कहानी कहनेवाता । दस्ताना गु० दे० 'दस्ताना': दिक वि० [अ०] १. जिसे ऋत कष्ट पहुंचाया गया ...

Acharya Ramchandra Verma, ‎Badrainath Kapoor, 2012

Masculinity and Its Challenges in India: Essays on ... - Page 233

Pained as they are from the torture, Ravi and Vijay taunt Daga refusing to give information or allowing their dostana to be used as leverage against one another. As in the 2008 production of Dostana, once again, it is the third male who is ...

Rohit K. Dasgupta, ‎K. Moti Gokulsing, 2013

Bollywood Travels: Culture, Diaspora and Border Crossings ... - Page 44

Dostana can be considered as the first film in mainstream Hindi cinema with direct homosexual references throughout as one of the central threads of its narratives, while also achieving mainstream global box office success. It also arrives on ...

Rajinder Dudrah, 2012

Prime Time Soap Operas on Indian Television - Page 171

The Bollywood film Dostana, released on 14 November 2008, has been touted as bringing gay relationships out into the open in Bollywood and exploring this intelligently (Malani 2008; and Hindustan Times, 12 November 2008). Defending ...

Shoma Munshi, 2012

Reading the Bromance: Homosocial Relationships in Film and ...

From historical analysis to discourse analysis, sociological analysis, and queer theory, this volume provides a broad range of methodological and theoretical approaches to the phenomenon in the first booklength study of the bromance genre.

Michael DeAngelis, 2014

A Companion to Diaspora and Transnationalism

Dostana, meaning friendship, is a variation of dosti which is used frequently to describe some same-sex relationships between men. Directed by Taran Mansukhani and produced by Karan Johar, Dostana focuses on two heterosexual men ...

Ato Quayson, ‎Girish Daswani, 2013

Routledge Handbook of Indian Cinemas - Page 203

(Ghosh 2010: 80) What was initiated in Bend it Like Beckham was followed through, with much success, in Kal Ho Na Ho and Dostana (2009). While in Kal Ho Na Ho (and other films like Masti and Hoasejful) the homophobe becomes the ...

K. Moti Gokulsing, ‎Wimal Dissanayake, 2013

Reading New India: Post-Millennial Indian Fiction in English - Page 87

Hindi film provides a curious benchmark to how the term 'dosti' or 'dostana' has evolved in its usage. Found in two films by this name Dostana, the 1980 Amitabh Bachan and Shatrughan Sinha production and the John Abraham and Abhishek ...

E. Dawson Varughese, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «दस्ताना»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino दस्ताना nel contesto delle seguenti notizie.

अब स्वाइन फ्लू का खतरा.. डरने की जरूरत नहीं, बरते …

इस मामले में सिविल सर्जन डॉ राजीव भल्ला का कहना है कि स्वास्थ्य विभाग की तरफ से बदल रहे मौसम के खतरे को देखते हुए व्यापक कदम उठाए गए हैं। स्वाइन फ्लू की जांच के लिए जरूरी कीट, उपकरण, दस्ताना, मास्क, गोलियां और गाउन समेत अन्य जरूरी सामान ... «दैनिक जागरण, nov 15»

चिल्फीघाटी के तापमान में आने लगी गिरावट

लोग शाल, स्वेटर, मफलर, दस्ताना का सहारा ले रहे हैं। ग्रामीणों की मानें तो नवंबर-दिसंबर माह में कड़ाके की ठंड के साथ ओस की बूंदे बर्फ का रूप ले लेती है। आसपास के खेत खलिहान व घास फूस में बिखरी ओस की बूंदे सफेद चादर की तरह प्रतीत होती है, ... «Nai Dunia, nov 15»

कर्मकार योजना में शामिल होंगे सफाई कामगार

यह पंजीयन निकायों में ऑनलाइन होगा। इसके लिए सभी निकायों को यूजर आईडी भी जारी किया जाएगा। सारी प्रकिया ऑनलाइन की पूरी की जाएगी। इसके अलावा स्वास्थ्य व सुरक्षा के लिहाज से कामगारों को गमबूट, दस्ताना, मास्क व एप्रान भी उपलब्ध ... «Nai Dunia, nov 15»

अब होने लगा हल्की ठंड का अहसास

शहर के गर्म कपड़ा दुकानों में स्वेटर, जैकेट, दस्ताना, कनटोप, कंबल आदि की खरीदी के लिए लोगों की भीड़ जुट रही है। बाजार में रौनकता बढ़ गई है। आगामी दिनों में कड़ाके की ठंड पड़ने पर गर्म कपड़ों की बिक्री होने की उम्मीद है। ---. खबर कैसी लगी ? :. «Nai Dunia, nov 15»

पोशाक में नजर आएंगे सफाईकर्मी

अब तक 62 सफाई कर्मियों के बीच हेलमेट, जूते, दस्ताना व जैकेट दिया गया। सफाई कर्मियों के अलावा 8 चालकों को भी पोशाक दी गई। नगर परिषद अध्यक्ष मीता पांडेय ने कहा कि नगर विकास विभाग से सफाई कर्मियों के बीच ड्रेस कोड वितरण करने का निर्देश ... «दैनिक जागरण, nov 15»

रेशमा ने हथियारबंद हमलावरों का डटकर किया मुकाबला

हमलावर का मोबाइल फोन, दो पिस्टल लोडेड, दस्ताना चाकू बरामद किया गया है। पुलिस अधीक्षक नागौर गौरव श्रीवास्तव ने एफएसएल टीम के साथ मौका मुआयना किया। वे जिले भर के पुलिस अधिकारियों के साथ घटनास्थल पर डेरा डाले हुए हैं। पुलिस का कहना है ... «दैनिक भास्कर, ott 15»

मूर्ख दिवस के दिन रिलीज होगी एक्टर जॉनी लीवर की …

निमार्ता मोहम्मद असलम शेख ने एक बयान में कहा, "फिल्म 1 अप्रैल को जारी करना हाथ में दस्ताना पहनने जैसी स्थिति है। हम भाग्यशाली हैं कि इस दिन मूर्ख दिवस पर शुक्रवार है।" फिल्म में रेजिथ मैनन, बृजेंद्र काला, इमाम सिद्दीक, रोहित खुराना, ... «Patrika, ott 15»

जॉनी लीवर की 'होटल ब्यूटीफुल' 1 अप्रैल को होगी …

निमार्ता मोहम्मद असलम शेख ने एक बयान में कहा, “फिल्म 1 अप्रैल को जारी करना हाथ में दस्ताना पहनने जैसी स्थिति है। हम भाग्यशाली हैं कि इस दिन मूर्ख दिवस पर शुक्रवार है।” बता दें कि इस फिल्म में रेजिथ मैनन, बृजेंद्र काला, इमाम सिद्दीक, ... «viratpost, ott 15»

शहर से गांव तक बिजली की लाइन मेंटेनेंस का काम …

... भी उपलब्ध करवा दी है। निगम द्वारा उपलब्ध करवाया गया टीएनपी का सामान पेचकस, प्लास और दस्ताने मिलने से अब कर्मचारी डबल हौंसले से कार्य पर लग गए हैं। निगम ने अपने कर्मचारियों के लिए 755 पेचकस, 755 प्लास, 750 टेस्टर, 125 जोड़े दस्ताना भेजे हैं। «दैनिक भास्कर, ott 15»

हटिया में एक ही रात सात दुकानों में चोरी

चाहत कलेक्शन नामक दुकान के बाहर बीड़ी, माचिस व हेडफोन भी मिला था। हटिया चौक स्थित बाल्मिकी सिंह की बिल्डिंग में लगे सीसीटीवी कैमरे को पुलिस ने खंगाला। उसमें चोर कैद तो हुए हैं, लेकिन चेहरा स्पष्ट नहीं है। चोर दस्ताना पहन रखा था। वहीं ... «दैनिक जागरण, ott 15»