Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "गोत्र" sul dizionario di hindi

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI गोत्र IN HINDI

गोत्र  [gotra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA गोत्र IN HINDI

Clicca per vedere la definizione originale di «गोत्र» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

La tribù

गोत्र

La tribù si riferisce in gran parte a coloro i cui discendenti sono connessi in un ordine infrangibile ad un antenato maschio comune. Ai fini della grammatica, la definizione della tribù di Gothini è 'Apatyamam patrabhrati gotram', il che significa 'la parola' gratra 'significa la prole, partendo dal figlio del figlio .... गोत्र मोटे तौर पर उन लोगों को संदर्भित करता है जिनका वंशज एक आम पुरुष पूर्वज से अटूट क्रम में जुड़ा है। व्याकरण के प्रयोजनों के लिये पणिनी में गोत्र की परिभाषा है 'अपात्यम पौत्रप्रभ्रति गोत्रम्', अर्थात 'गोत्र शब्द का अर्थ है बेटे के बेटे के साथ शुरू होने वाली संतान्।...

definizione di गोत्र nel dizionario hindi

Nome della parola nome [no] 1. Bambino. Bambini. 2. Nome. 3. Area. Blepharon. 4. Ombrello del re 5. Gruppo. Gruppo. Parcel. 6. Aumentare. Crescere. 7. Proprietà. Ricchezza. Ricchezza. 8. Mountain. 9. Brothers. Fratello. 10. Un tipo di casta 11. Discesa. Total. Kandan. 12. Un nome È secondo l'uomo originale. Special-Brahmin, Kshatriyas e Vaishya Dijajis nella loro Varianza I nomi di diverse tribù hanno la loro origine maschile o insegnante Secondo i nomi. गोत्र संज्ञा पुं० [सं०] १. संतति । संतान । २. नाम । ३. क्षेत्र । वर्त्म । ४. राजा का छत्र । ५. समूह । जत्था । गरोह । ६. वृद्धि । बढ़ती । ७. संपत्ति । धन । दौलत । ८. पहाड़ । ९. बंधु । भाई । १०. एक प्रकार का जातिविभाग । ११. वंश । कुल । कानदान । १२. कुल या वंश की संज्ञा जो उसके किसी मूल पुरुष के अनुसार होती है । विशेष—ब्राह्मण, क्षत्रिय, और वैश्य द्विजातियों में उनके भिन्न भिन्न गोत्रों की संज्ञा उनके मूल पुरुष या गुरु ऋषयों के नामों के अनुसार है ।
Clicca per vedere la definizione originale di «गोत्र» nel dizionario hindi.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN HINDI CHE FANNO RIMA CON गोत्र


PAROLE IN HINDI CHE COMINCIANO COME गोत्र

गोताखोर
गोतामार
गोत
गोतीत
गोतीर्थ
गोतीर्थक
गोत्रकर
गोत्रकर्ता
गोत्रकार
गोत्रकारी
गोत्र
गोत्रपट
गोत्रप्रवर्तक
गोत्रभिद्
गोत्रसुता
गोत्रस्खलन
गोत्र
गोत्र
गोत्रीय
गोत्रोच्चार

PAROLE IN HINDI CHE FINISCONO COME गोत्र

अंकतंत्र
वीतिहोत्र
वीरगोत्र
वीरहोत्र
वेणुहोत्र
शालिहोत्र
शुकपोत्र
शुनहोत्र
श्रोत्र
गोत्र
समानगोत्र
सुरभिगोत्र
सुरभीगोत्र
सुवर्णगोत्र
सुहोत्र
सूर्यस्तोत्र
सौनहोत्र
सौहोत्र
स्तोत्र
ोत्र

Sinonimi e antonimi di गोत्र sul dizionario hindi di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN HINDI ASSOCIATE CON «गोत्र»

Traduzione di गोत्र in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI गोत्र

Conosci la traduzione di गोत्र in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.
Le traduzioni di गोत्र verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «गोत्र» in hindi.

Traduttore italiano - cinese

氏族
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

clan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clan
510 milioni di parlanti

hindi

गोत्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عشيرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

клан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clã
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বংশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Clan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Clan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

一族
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

씨족
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Clan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bộ lạc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரம்பரை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कुळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

klan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

klan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σόι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Clan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di गोत्र

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «गोत्र»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «गोत्र» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in hindi e attualità su गोत्र

ESEMPI

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «गोत्र»

Scopri l'uso di गोत्र nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con गोत्र e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agaria - Page 120
उपयोग में गोण गोत्र के मदद लकडी के खेभी पर रगों होकर, जिन्हें मौज कहा जाता है, भूने के देर नहीं बनाते हैं क्योंकि उनका कोई आदिपूर्वज किसी कम के नीचे लिया था और छोड़े ने उसे काट ...
Verrier Elwin, 2007
2
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
से कम आठ गोत्र हैं। क्योंकि अक्सर ऐसा मिलेगा कि ब्राह्मणों के गोत्र दूसरी जातियों में भी उन्हीं नामों से मिलते हैं, यद्यपि अन्य जातियों में कुछ गोत्र ऐसे भी मिलेंगे जो ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
3
समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - Page 275
(Gotra) गोत्रGotra एवं Clan को हिन्दी में पर्यायवाची के रूप में अक्सर प्रयोग किया जाता है इसलिए कि अंग्रेजी शब्द के Clan का हिन्दी रूपांतरण गोत्र माना जाता है। इस संशय को दूर करने ...
जे. पी. सिंह, 2013
4
Lokayat - Page 164
उदाहरण के लिए कोई ब्राह्मण कश्यप गोत्र का है और यह नाम कछुए अथवा कच्छप से बना है । इसका मतलब यह हुआ कि कश्यप गोत्र के सभी सदस्य, एक ही मूल पूर्वज के वंशज हैं ज कायम था ' इस गोत्र के ...
Devi Prasad Chattopadhyay, 2009
5
Safai Devta: - Page 91
लड़के के तीन गोत्र-संत, पिता और दादी को छोड़कर विवाह सम्बन्ध बनाए जाते हैं । उदाहरण के लिए यदि संत का गोत्र केसर पिता का खेलल और दादी का अंक है तो लड़की पक्ष के गोत्र इन तीनों से ...
Omprakash Valmiki, 2008
6
Kharatara Gacchake pratibodhita gotra aura jātiyām̐
श्री जिनदत्यरे प्रतिबोधित गोत्र श्री सुवमशसामि परम्परा खरतर गच" भट्ठारक जंगम युगपत श्रीजिनदत्तसूरि प्रतिबंधित छतीस प्याली सवालात आवक खरतर तेहना गोत्र लिखती : श्री राय ...
Agaracanda Nāhaṭā, ‎Bhārhvạralāla Nāhaṭā, 1973
7
Hindi Ke Janjatimoolak Upanyaso Kee Samajshastriya Chetana ...
गोत्र का मुख्य महत्त्व विवाह से सम्बन्धित है जो उसी गोत्र में प्रतिबन्धित है । प्रमुख आठ गोत्र कई पक्षों में घंटे हुम हैं जिन्हें प्रवर कहा जाता है । उदाहरण के लिए पाराशर गोत्र के ...
Saroja Agravāla, 2004
8
Osavaṃśa: Osavaṃśa ke prācīna gotra - Page 4
अता यह बहुफणा/बाफणा गोत्र न होकर बप्पनागाबाफणा गोत्र है । संवत 1 476 (नाहटा कमाते 683) में इसे "उएसगचद्रीय बप्पनाग गोर, संयत 1537 (नाहर जमाव 2105) में इसे (ककुदाचार्य संताने बाफणा ...
Mahāvīramala Loṛhā
9
Prachin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 101
गोल-गोत्र को अवधारणा पहली वार उत्तर वैदिक काल में आयो; गोत्र का शाब्दिक अयं गोल अर्थात् यह स्थान, जहाँ र.. गोत्र का गोधन रखा जाता था. परन्तु गोत्र का यह अर्थ कुछ ममय के खाद बदल ...
Shailendra Sengar, 2005
10
Kala Ke Samajik Udgam - Page 69
अलग-अलग परिवारों बसे नहीं, अलिप्त काफी की गोत्र-सस्था से समर्शरेधत यों । पति और फिदज सारासिन अंग्रेज लेखक टेर को भी उद्यत करते हैं । लेकिन हैनेराट यया कहता है, यह कहता है कि देहा ...
Georgi Plekhanov, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «गोत्र»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino गोत्र nel contesto delle seguenti notizie.
1
112 साल बाद छिल्लर छिक्कारा गोत्र ने मजबूत किया …
बामनोलीगांव में स्व. हरफूल सिंह की याद में आयोजित दसौरी कारज का आयोजन किया गया। कारज के आयोजन में विभिन्न खापों के सरदारों ने धूमधाम के साथ भाग लिया। 360 के प्रधान गोवर्धन स्वामी कालीदास हेलीकॉप्टर से सभा स्थल तक पहुंचे सभा ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
कल्याण गोत्र जठेरों का मेला संपंन्न
प्रधान जीवन दास कल्याण तथा शिव कुमार कल्याण की अध्यक्षता में करवाए गए कार्यक्रम में संगत ने झंडा चढ़ाकर दरबार में माथा टेका। महिलाओं ने कीर्तन करके पित्तरों की महिमा का गुणगान किया। इस दौरान चाय-पकौड़ों का लंगर लगाया गया। संगत ने ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
महे गोत्र जठेरों के दरबार में करवाई हवन पूजा
पोजेवाल| गांवहयातपुर जट्टां में महे गोत्र जठेरे प्रबंधक कमेटी की ओर से सरबत के भले के लिए हवन पूजन तथा अरदास की गई। कमेटी के प्रधान मास्टर हरदेव सिंह बाहोवाल ने कहा कि संसार में शांति तब ही कायम रखी जा सकती है, अगर हम अपने वैर-विरोध भुलाकर ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
4
गांव भातपुर में लोई गोत्र के जठेरों का मेला लगाया
माहिलपुर | गांवभातपुर में लोई गोत्र के जठेरों का मेला कमेटी अध्यक्ष मलकीत सिंह, शीतल सिंह और चमन लाल की अगुवाई में ग्राम पंचायत और नगर के लोगों के सहयोग से करवाया गया। पंजाबी गायक बूटा मोहम्मद, रेशम चेता, बहबलपुरी, एस कौर आदि गायकों ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
5
कोटरी नदी में मिली दुर्लभ बोध मछली, आदिवासियों …
इस पर आदिवासी समाज के प्रमुख नेताओं ने हर्ष जताते हुए बताया कि उनका समाज के इसे 12 गोत्र देवतुल्य मानता है। इसलिए इसे न नुकसान पहुंचाते है और न ही खाते हैं। यानी आदिवासी समाज के 12 गोत्रों में बोध मछली का खाना वर्जित है। बोध मछली ऐसी ... «Nai Dunia, nov 15»
6
देहात-कीड़ी अफगाना में पौड़ गोत्र के जठेरों का …
गाव बहलोलपुर निकट गाव कीड़ी अफगाना में पौड़ गोत्र के जठेरों का वाíषक दो दिवसीय मेला बिशन दास मजारी के नेतृत्व में श्रद्धा व उत्साह से मनाया गया। इस मेले में दोआबा व मालवा से पौड़. गोत्र के बड़ी संख्या में लोग पहुंचे। इस दौरान सभी ने ... «दैनिक जागरण, nov 15»
7
लद्दड़ गोत्र के मेले का पोस्टर जारी, आयोजन 15 को …
नवांशहर | कस्बाऔड़ में स्थित लद्दड़ गोत्र जठेरों के स्थान पर कमेटी सदस्यों की बैठक हुई, जिसमें 15 नवंबर को जठेरों के स्थान पर मेला करवाने का फैसला लेते हुए पोस्टर जारी किया गया। कमेटी के प्रधान राम लुभाया लद्दड़ और गांव बीका के सरपंच ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
8
कांकेर की कोटरी नदी में मिली दुर्लभ बोध मछली
इससे जीव विज्ञानियों ने जहां हर्ष जताया है, वहीं आदिवासी समाज के प्रमुख नेताओं ने हर्ष जताते हुए इस मछली के बारे में बताया कि यह बोध मछली है, जिसे आदिवासी समाज के 12 गोत्र देवतुल्य मानते है। ग्रामीण इसे ना नुकसान पहुंचाते है और ना ही ... «Nai Dunia, nov 15»
9
गोत्र नफेरिँदा रेखाको भाइटीका रोकियो
Rekha-Thapa मेरो ठूलोे बुबा बित्नु भएकाले यसपाली मेरो तिहार छैन् । कतिपयले त छोरी मान्छेलाई खुल्छ पनि भनेका छन् तर, हिन्दु धर्मशास्त्र अनुसार मेरो बिधिपूर्वक गोत्र परिवर्तन भएको छैन् । त्यसकारण म यसपाली भाईटिका लगाउँदिन । मेरा भाई ... «अनलाईन खबर, nov 15»
10
मठाड़ू गोत्र के जठेरो क ा सालाना जोड़ मेले की …
लुधियाना : फिरोजपुर रोड पर स्थित गांव अयाली कलां में मठाड़ू गोत्र के परिवारों की बैठक सालाना जोड़ मेले के संबंध में भाग सिंह मठाड़ू के नेतृत्व में हुई। इसमें मठाड़ू गोत्र के जठेरो का सालाना जोड़ मेला 11 नवंबर को दीवाली पर गांव अयाली ... «दैनिक जागरण, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. गोत्र [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-hi/gotra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
hi
dizionario hindi
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su