Significato di "पाषंड" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI पाषंड IN HINDI

पाषंड  [pasanda]

CHE SIGNIFICA पाषंड IN HINDI

definizione di पाषंड nel dizionario hindi

Heresy 1 sostantivo n. [Niente falco o sporcizia] 1. Sentiero dei Veda Tranne che nessun altro detentore di opinione Comportamento contro i Veda Integrator. Falso, non un seguace. Superstitious. Speciale: il comportamento di questa parola spesso per buddisti e jainisti È successo Kaulik ecc. Sono stati anche chiamati con questo nome. È stato scritto nei Purana che l'eresia ha molti tipi di persone Fai marcia e girati Scritto in Pudhapurana È stato detto che le "eresie" dovrebbero essere lasciate e le brave persone Dovrebbe sempre essere con Anche Manu lo ha scritto Quanti, giocatori d'azzardo, nativans, persone crudeli ed eresie Dovrebbe essere rimosso dallo stato. Restare in questo stato, i signori Soffrire 2. Falso posizione ipocrita Krnewal. Le persone imbrogliano e imbrogliano Per fare un ballerino monumentale religione Dwaji. Cheat man Kptvesdhari. 3. Sez. Non farlo. Creed. Speciale: il comportamento di questa parola nelle iscrizioni di Ashok Appare nel senso. Sembra essere antico, indietro Iniziato a prendere questa parola in un brutto senso. Aggettivo di 'eresia' "L'eresia" è formata. Essere il suo settario È provato Puro su nuovi stereotipi Le persone vediche trattavano la gente comune in modo tacito. 'Ipocrisia'.

पाषंड १ संज्ञा पुं० [सं० पाखण्ड या पाषण्ड] १. वेद का मार्ग छोड़कर अन्य मत ग्रहण करनेवाला । वेदविरुद्ध आचरण करनेवाला । झूठा मत माननेवाला । मिथ्याधर्मी । विशेष— बौद्धों और जैनों के लिये प्राय: इस शब्द का व्यवहार हुआ है । कौलिक आदि भी इस नाम से पुकारे गए हैं । पुराणों में लिखा गया है कि पाषंड लोग अनेक प्रकार के वेश बनाकर इधर उधर घूमा करते हैं । पद्यपुराण में लिखा गया है कि 'पाषंडों' का साथ छोड़ना चाहिए और भले लोगों का साथ सदा करना चाहिए । मनु ने भी लिखा है कि कितव, जुआरी, नटवृत्तिजीवी, क्रूरचेष्ट और पाषंड इनको राज्य से निकाल देना चाहिए । ये राज्य में रहकर भलेमानुसों को कष्ट दिया करते हैं । २. झूठा आडंबर खडा करनेवाल । लोगों को ठगने और धोखा देने के लिये साधुओं का सा रुप रंग बनानेवाला । धर्म- ध्वजी । ढोंगी आदमी । कपटवेशधारी । ३. संप्रदाय । मत । पंथ । विशेष— अशोक के शिलालेखों में इस शब्द का व्यवहार इसी अर्थ में प्रतीत होता है । यह अर्थ प्राचीन जान पड़ता है, पीछे इस शब्द को बुरे अर्थ में लेने लगे । 'पाषंड' का विशेषण 'पाषंडी' बनता है । इससे इसका संप्रदायवाचक होना सिद्ध होता है । नए नए संप्रदायों के खडे़ होने पर शुद्ध वैदिक लोग सांप्रदायिकों को तुच्छ दृष्टि से देखते थे ।
पाषंड २ वि० दे० 'पाखंड' ।

TRADUZIONE DI पाषंड

Conosci la traduzione di पाषंड in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di पाषंड verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «पाषंड» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 异端
• Traduttore italiano - spagnolo: herejía
• Traduttore italiano - inglese: Heresy
• hindi: पाषंड
• Traduttore italiano - arabo: بدعة
• Traduttore italiano - russo: ересь
• Traduttore italiano - portoghese: heresia
• Traduttore italiano - bengalese: বৈধর্ম্য
• Traduttore italiano - francese: hérésie
• Traduttore italiano - malese: bidaah
• Traduttore italiano - tedesco: Ketzerei
• Traduttore italiano - giapponese: 異端
• Traduttore italiano - coreano: 이교
• Traduttore italiano - giavanese: wulangan sesat
• Traduttore italiano - vietnamita: Heresy
• Traduttore italiano - tamil: மதங்களுக்கு எதிரான
• Traduttore italiano - marathi: पाखंडी मत
• Traduttore italiano - turco: sapıklık
• Traduttore italiano - italiano: eresia
• Traduttore italiano - polacco: herezja
• Traduttore italiano - ucraino: єресь
• Traduttore italiano - rumeno: erezie
• Traduttore italiano - greco: αίρεση
• Traduttore italiano - afrikaans: dwaalleer
• Traduttore italiano - svedese: kätteri
• Traduttore italiano - norvegese: Heresy

6 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «पाषंड»

Scopri l'uso di पाषंड nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con पाषंड e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

कामायनी (Hindi Epic): Kamayani (Hindi Epic)

श◌ैल िनझर्र न बना हत भाग्य, गल नहीं सका जो िक िहमखंड, दौड़कर िमलान जलिनिधअंक आह वैसा ही हूं पाषंड। पहेलीसा जीवनहै व्यस्त, उसे सुलझाने का अिभमानबताता है िवस्मृितका मागर् चल ...

जयशंकर प्रसाद, ‎Jaishankar Prasad, 2014

उत्तरकाण्ड - Uttarkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

दोहा सुनु खगेस किल कपट हठ दंभ द्वेष पाषंड। मान मोह मारािद मद ब्यािप रहे ब्रह्मंड॥१०१(क)॥ तामस धर्म करिहं नर जप तप ब्रत मख दान। देव न बरषिहं धरनीं बए न जामिहं धान॥१०१(ख)॥ छंद अबला कच भूषन ...

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

लंकाकाण्ड Lankakand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

चहुँ िदिस चपेटन्िह मािर नखन्िह िबदािर तनु ब्याकुल िकयो॥ दोहा देिख महा मर्कट प्रबल रावन कीन्ह िबचार। अंतरिहत होइ िनिमष महुँ कृत माया िबस्तार॥१००॥ छंद जब कीन्ह तेिहं पाषंड।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

रश्मिरथी (Hindi Sahitya): Rashmirathi (Hindi Epic) - Page 3

कर्ण का हृदय क्षोभ से डोला, कुिपतसूर्य कीओर देख वह वीर क्रोध से बोला 'जाितजाित रटते, िजनकी पूँजी केवल पाषंड, मैं क्याजानूँ जाित? जाित हैं ये मेरे भुजदंड। 'ऊपर िसर पर कनकछत्र, ...

रामधारी सिंह 'दिनकर', ‎Ramdhari Singh 'Dinkar', 2013

कबीरदास की साखियां (Hindi Wisdom-bites): Kabirdas Ki ...

वह ऐसे रह रहा है, जैसे पैरों के नीचेघास रहती है। रोड़ा ह्वै रहो बाट का, तिज पाषंड अिभमान। ऐसाजे जन ह्वै रहै, तािह िमलै भगवान।।5।। पाखण्डऔर अिभमान को छोड़कर तूरास्तेपर का कंकड़ बन ...

वियोगी हरि, ‎Viyogi Hari, 2014

Hastalikhita Hindī granthoṃ kī khoja kā vivaraṇa - Volume 6 - Page 145

महासब्द पाषंड की दबी देवि सुर पोटि। ।१५ । । माही की की जन कहै नास जु व्रय्य वशिष्टा। जाकी अवगाहन करे नसे प्रपंच वरिष्ट । ।१६ । । सुषद जादि ते अंत तो ग्रंथ वत्तीस हजार । । प्रथा कओ वैराग्य ...

Śyāmasundara Dāsa, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1929

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «पाषंड»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino पाषंड nel contesto delle seguenti notizie.

नेपाल त्रासदी- जान तो बची, पर छत मयस्सर नहीं

ऐसी ही स्थिति 50 वर्षीय पाषंड शेरपा की है। शेरपा ध्वारखेदी के रहने वाले हैं। इनके परिवार के चारों सदस्य तो सही-सलामत हैं, लेकिन ये भी बेघर हो चुके हैं। इनका कहना है कि नुआकोट इलाके के 50 हजार परिवारों की यही स्थिति है। नेपाल सरकार ने सिर्फ ... «दैनिक जागरण, mag 15»