Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "addogliare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADDOGLIARE

ad · do · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADDOGLIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Addogliare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ADDOGLIARE IN ITALIANO

definizione di addogliare nel dizionario italiano

La definizione di addogliare nel dizionario è recare doglia, addolorare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ADDOGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ADDOGLIARE

addobbamento
addobbare
addobbato
addobbatore
addobbo
addocciare
addocilire
addogare
addolcare
addolciare
addolcimento
addolcire
addolcirsi
addolcitivo
addolcito
addolcitore
addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato

PAROLE CHE FINISCONO COME ADDOGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonimi e antonimi di addogliare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ADDOGLIARE»

addogliare addogliare grandi dizionari glià addòglio addògliano addogliànte addogliàto poet recare doglia addolorare treccani letter più frequente part pass addogliato anche come occhi vedro quel coni senso corporeo bart liim languo asperso dalla pioggia inferma clio tenace noiosa significato repubblica garzanti linguistica avere lett affliggere termine lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze travagliare esta vita addoglia petrarca sapere deriv

Traduzione di addogliare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADDOGLIARE

Conosci la traduzione di addogliare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di addogliare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «addogliare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

addogliare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

addogliare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

addogliare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

addogliare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

addogliare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

addogliare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

addogliare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

addogliare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

addogliare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

addogliare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

addogliare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

addogliare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

addogliare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

addogliare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

addogliare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

addogliare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

addogliare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

addogliare
70 milioni di parlanti

italiano

addogliare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

addogliare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

addogliare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

addogliare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

addogliare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

addogliare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

addogliare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

addogliare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di addogliare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADDOGLIARE»

Il termine «addogliare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.461 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «addogliare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di addogliare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «addogliare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su addogliare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ADDOGLIARE»

Scopri l'uso di addogliare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con addogliare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Tribolare, da tribolo (pianta spinosa),. traslato, van pungere con dolori frequenti. Addogliare e voce poetica: polrebbesi fra esso e addolorure porre la ditl'erenza ch' è tra doglia e dolore; che l'addoglinre indicasse dolore più ahitualectalvolta ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Addogliare è appena del verso. Potrebbe tra esso e addolorare porsi la differenza che tra doglia e dolare: che I'addogliare indicasse dolore più abituale e talvolta più ascoso (3); o piuttosto, che si recasse alle doglie cor aree, le quali in certi ...
Niccolò Tommaseo, 1867
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Addogliare Addolcare Addolcire Addolorare Ailtlomanilare Addome . Addoppiare Addossare Aclilussarsi Aildussu . Addosso (far mo) . Addoltrinare Addurre . Adempire Adórenle Adorare . Adornare A dovere Adozionc Л due a due Adulare  ...
Niccolò Tommaseo, 1855
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Fare baratteriz . dolor . ». Condolenza , Cruccio ». Doglia , Doglienza , Dolenza , Dolorazione , Duo- lo , Lagna , Rancura , Schianto ». II. Scon- tentezza , Scontento fuft. Spiacimento , Tor- mentagione . dolore afuere . v. Addogliare , Dare trava.
Alamanno Salviati, 1738
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
... doliaritis , v. botte . dolium , v. otcio , botte , deglio coppe . DO doliscapere , v. prendere. DVdotare ,v.dqtare . dolore afficere, v. addogliare . dolore afficere , v. rancurart` . dolorem affette, v. addogliare,addolora~ “' dolorificus , v. addoloreuole .
Accademia della Crusca, 1686
6
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Addogliare è voce poetica: potrebbesi fra esso e addolorare porre la differenza ch' è tra 1 doglia e dolore; che l'addogliare indicasse dolore più abituale e talvolta più ascoso » . Tommaseo. Addolorare può intendersi in senso fisico e morale: ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
7
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
L. affligcre. S. tra— vagliare. amareggiare . disguflare. angusìiare. angosciare . cruciare. -pugnere. dare affanno. accorare. sbattere. angere. addogliare. balestrare. compugnere. conquidere. malmenare. maltrarrarc. porre in croce um ec. esser ...
‎1756
8
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
COMPROVARE. v. approvare: ammettere - COMPUNGERE g. r. v. addogliare , affliggere. 5- a. esser compunto , aver comparizione . L. compungi . S. dolersi . chiamarsi reo. accusarsi con dolore. rammaricarsi. s piacere a se steslo - prendere ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
9
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti
S. pugnere molestare, tempestare, nojare, e dare guerra, pena ( v. travaglio ). far, guerra, impacciare, balestrare, disagiare turbare, agitare . esagitare, contristare, affliggere, far dispiacere, affanno faticare uno. addogliare, vessare, da a fare, ...
Carlo Constanzo RABBI, 1817
10
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
accennare, scerner col dito. D. turg. i(. v. mostrare ec. ADDIVENIRE, divenire, v. accadere. ADDIZIONE, v. giunta. ADDOBBAMENTO, v. abbellimento., ADDOBBARE, adomare. JL ornare. S. v. abbellire, ornare. ADDOGLIARE, apportai- doglia.
Carlo Costanzo Rabbi, 1817

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Addogliare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/addogliare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z