Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "addogare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ADDOGARE

ad · do · ga · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ADDOGARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Addogare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ADDOGARE IN ITALIANO

definizione di addogare nel dizionario italiano

La definizione di addogare nel dizionario è suddividere in strisce, simili a doghe.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ADDOGARE


abrogare
a·bro·ga·re
affogare
af·fo·ga·re
arrogare
ar·ro·ga·re
catalogare
ca·ta·lo·ga·re
derogare
de·ro·ga·re
dialogare
dia·lo·ga·re
drogare
dro·ga·re
erogare
e·ro·ga·re
interrogare
in·ter·ro·ga·re
irrogare
ir·ro·ga·re
monologare
mo·no·lo·ga·re
omologare
o·mo·lo·ga·re
pogare
po·ga·re
prorogare
pro·ro·ga·re
riepilogare
rie·pi·lo·ga·re
rogare
ro·ga·re
sfogare
sfo·ga·re
soggiogare
sog·gio·ga·re
surrogare
sur·ro·ga·re
vogare
vo·ga·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ADDOGARE

addobbamento
addobbare
addobbato
addobbatore
addobbo
addocciare
addocilire
addogliare
addolcare
addolciare
addolcimento
addolcire
addolcirsi
addolcitivo
addolcito
addolcitore
addolorare
addolorarsi
Addolorata
addolorato

PAROLE CHE FINISCONO COME ADDOGARE

aggiogare
allogare
astrologare
digiogare
dirogare
disfogare
dislogare
dogare
epilogare
irrrogare
obrogare
passavogare
prologare
riaggiogare
rinterrogare
rivogare
sdogare
slogare
soffogare
teologare

Sinonimi e antonimi di addogare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ADDOGARE»

addogare addogare grandi dizionari addógo addógano addogànte addogàto suddividere strisce simili doghe guarnire arald armi werkwoord italiaanse werkwoorden vervoegen vervoegd alle tijden vervoeger significato repubblica inseg etimologia addormentare novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili italian verb conjugated tenses verbix infinito participio presente addogante gerundio addogando passato addogato avere avendo addogatologos conjugator prossimo avete hanno trapassato

Traduzione di addogare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ADDOGARE

Conosci la traduzione di addogare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di addogare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «addogare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

addogare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

addogare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

addogare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

addogare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

addogare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

addogare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

addogare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

addogare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

addogare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

addogare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

addogare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

addogare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

addogare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

addogare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

addogare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

addogare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

addogare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

addogare
70 milioni di parlanti

italiano

addogare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

addogare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

addogare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

addogare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

addogare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

addogare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

addogare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

addogare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di addogare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADDOGARE»

Il termine «addogare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.529 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «addogare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di addogare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «addogare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su addogare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ADDOGARE»

Scopri l'uso di addogare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con addogare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
... docili, cioè morbidi, pastosi, cedevoli al tatto. Addocilito. Partic. pass. d' Addocilire. Addogare. Att. Segnare, Scompartire a strisce, o liste, a similitudine di doghe ; detto specialmente delle armi gentilizie. Addogato. Partic. pass, di Addogare.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana
UMENTO e ADOVAMEKTO. [T.J S. m. Da ADDONARE. Urbician. Iluonag. Ilim I Ì93. ('.") {Pare abbia il senso rf'Addonarsi, Donarsi, Donare amore: dx che V. il verbo.) t ADDOGARE e ADORARE. [T.J V. a. [Camp.] Pare stia per Donare nelTAw.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
ADDOGARE. Att. Segnarc, Scompartire a strisce, o listo, a similitudine di doghe; detto specialmente delle armi gentilisie. ADDOGATO. Partic. pass. di Addogare. 5 I. E in forma d'Add. Listal0 a similitudine di (foglie. - 1Valis)a~ Star. fior.
‎1863
4
Dizionario italiano, latino e francese ...
ADDOBBARE. Ornare , abbigliate. ( Lat. ornare. 1 Omcr , accommoder. ADDOBBATO, add. ( Lat. ornatus. ) Or- né * ptut , accommedé. ADDOBBO. Addobbamento. Ornement , parure. ADDOGARE. Chamarrer M eroder. ADDOGATO. Liftato per ...
Annibale Antonini, 1770
5
Vocabolario marino e militare
Mettere le doccie. V Addocciare, nei nostri arsenali, ben potrebbe sostituirsi allo sconcio di parecchi gallicismi e neologismi plebei. Addogare, v. alt. Fanfani. Term, araldico. Divisare a striscio o a liste. P. pres. ADDOGANTE, pass. ADDOGATO.
Alberto P. Guglielmotti, 1889
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
ADDOGAre. v. att. T. arald. Divisare a slri- sce o a liste. ADDOGLIÁRE. v. att. V. A. Addolorare, ADDOLCArE. v. att. F. A. Addolcir«. ADDOLCIArE. v. att. V. A. Addulcire. ADDOLCTMÉNTO. J. m. L'addolcire. || meta/. Mitigamentu. ADDOLCÍRE. f.
Pietro Fanfani, 1863
7
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Addogare . Addogliare . Addolcare . Addolciare . Addolorare . Addomesiicare. Addoppiare . ~flddorbare . Addormentare . Addossare . Addottrinare . Addrappare . Addrizzare . Adduare . Addurare . Adeguare . Aderbare . Adescare . Adimare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
8
Baccanali di Girolamo Baruffaldi ferrarese detto fra gli ...
Castel-;dèminutivo di Coste, e sidicc delle cose addogare ,-e co ace . › Cattol- da Cotrola, che presso dc' Veneziani è sorta di vçstc femminile. , ` 'Co-uoni . Ca i, c fasci di paglia farti dalli mietirori . ' ì Craorida . orca di Vestc usata in Dalmazia ...
Girolamo Baruffaldi, 1722
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Tirar il dveli . . Addogare. Zerciar .... Cerchiare. STBUMENTI DEL BIGONCIAJO. Banca da zerc'. . Banco. Banch .... CavalleUo. Borchilla . . . Broceo. Cadnazz .... Mannaja. Cagna .... Tirafondi. Cavall .... Sederino, Ceppo. Cazzaroèul . . . Spina.
Carlo Malaspina, 1859
10
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Adornare una domo. AddobblXre , V*. Addoppiare. Addobbo, sm. Dial. Com. mobiglia. Sos transtros de una domo, sos utensiles, sos mobiles. ADDOGAKE 1- 2 Л DESCARE Addogare. Log. Poniier doas, ornare a.
Giovanni Spano, 1852

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Addogare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/addogare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z