Scarica l'app
educalingo
amitto

Significato di "amitto" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AMITTO

a · mit · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AMITTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Amitto è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AMITTO IN ITALIANO

Amitto

L'amitto è una veste liturgica costituita da un panno di lino bianco e rettangolare munito di due nastri in tessuto, che viene indossato da ministri e ministranti con la funzione di coprire il collo. Per essere indossato, l'amitto viene appoggiato sulle spalle e quindi legato attorno alla vita mediante i nastri di cui è munito.

definizione di amitto nel dizionario italiano

La definizione di amitto nel dizionario è panno quadrato di tela di lino bianca che il sacerdote cattolico, nelle sacre funzioni, si avvolge attorno al collo e sul petto legandolo in vita con due nastri incrociati, sotto il camice nel rito romano, sopra il camice nel rito ambrosiano e maronita.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON AMITTO

affitto · afflitto · avere il diritto · conflitto · convitto · delitto · descritto · diritto · dritto · fitto · fritto · iscritto · profitto · relitto · sconfitto · scritto · soffitto · sottoscritto · tragitto · vitto

PAROLE CHE COMINCIANO COME AMITTO

amigdala · amigdaliano · amigdalina · amigdalite · amigdaloide · amilaceo · amilasi · amilopectina · amiloplasto · amilopsina · amilosio · amimia · amina · aminico · aminoacido · amissione · amistà · amistanza · amitosi · amletico

PAROLE CHE FINISCONO COME AMITTO

ascritto · aventi diritto · capofitto · circoscritto · citto · controsoffitto · dattiloscritto · editto · guitto · inflitto · inscritto · itto · manoscritto · prescritto · ritto · soffritto · stare zitto · trafitto · trascritto · zitto

Sinonimi e antonimi di amitto sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AMITTO»

amitto · paradigma · significato · veste · liturgica · costituita · panno · lino · bianco · rettangolare · munito · nastri · tessuto · viene · indossato · ministri · ministranti · funzione · coprire · collo · essere · appoggiato · sulle · spalle · quindi · amitto · cathopedia · enciclopedia · cattolica · sotto · camici · voce · enrico · dante · indumento · sacro · tela · porsi · intorno · fettucce · legame · dizionari · corriere · della · sera · eccl · rettangolo · sacerdote · copre · prima · indossare · camice · termine · grandi · mìt · quadrato · bianca · cattolico · nelle · sacre · funzioni · avvolge · petto · legandolo · vesti · liturgiche · seconda · parte · scuola · beato · angelico · primo · capo ·

Traduzione di amitto in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AMITTO

Conosci la traduzione di amitto in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di amitto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «amitto» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

披肩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

amito
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

amice
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

amice
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

amice
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

нарамник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

amicto
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

amice
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

amice
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Amice
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

amice
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

amice
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

아 미스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

amice
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

amice
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

amice
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

amice
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

amice
70 milioni di parlanti
it

italiano

amitto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Amice
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

нарамник
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Amice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

AMICE
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

amice
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Amice
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Amice
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di amitto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMITTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di amitto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «amitto».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su amitto

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AMITTO»

Scopri l'uso di amitto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con amitto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Le cappelle pontificie cardinalizie e prelatizie opera ...
E iCardinali diaconi si mettono l'amitto, e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo, ne' Pontificali, processione del Corpus Domini, e nel possesso del Papa cc. Gli ultimi due Cardinali diaconi ...
Gaetano Moroni, 1841
2
Le Cappelle Pontificie, cardinalizie e prelatizie: Opera ...
I Cardinali preti prendono l'amitto, e quelli che non sono vescovi, prendono la croce, e tutti la pianeta. E i Cardinali diaconi si mettono l' amitto , e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo , ne'  ...
Gaetano Moroni, 1841
3
Vesti e insegne liturgiche: Storia, uso e simbolismo nel ...
In principio l'amitto non poteva avere fettucce; tale uso si creò al seguito di indossare l'amitto a modo di cappuccio, rendendo necessario il fermarlo mentre lo si indossava. Negli inventari dei secoli X-XII venne in uso un ornamento che creava ...
Pietro Rossi, 2003
4
Notizia de'vocaboli ecclesiastici con la dichiaratione delle ...
E: altroue spiegasi il significato dell'amitto con' quetle parole . Arman: et? primm-' u 'Dpflsflìfiltüm mslm”: I quo tollum cimeli'un tmgrmm › 1'” :alla of? mama!” -w '2 :d' aque Porcellana loqusndi of”: exprimimr . Pet-mm'&ìm intelligimu: casuali/am ...
Domenico Magri, 1669
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
I Cardinali preti prendono l'amitto, e quelli che non sono vescovi, prendono la croce, e tutti la pianeta. E iCardinoli diaconi si mettono l'amitto, e la pianeta ripiegata sul davanti, giacché la dalmatica l' usano soltanto nel giovedì santo, ne'  ...
‎1841
6
Supplemento à vocabularj italiani
AMITTO. Sust. m. (Lat. Amidus, us, da Jmidum, supino del verbo Amido, icis, che vale Coprire, Cestire. Spagn. Amito; ca- tal. Amil; portogli. Amido; frane. Amict. - Vuole la Crusca che si scriva Ammitto con la m raddoppiata. V. AMITTO nella ...
Giovanni Gherardini, 1852
7
Catechismo di perseveranza, ovvero esposizione storica, ...
L'amitto (l). L'amitto è un velo bianco che il sacerdote si pone sul capo e che poi tira sul collo e sulle spalle, e lo attacca con due cordoni che gli s'incrociano sul petto. La parola amilto viene da un verbo latino, che significa cuoprire (2). Questo  ...
Jean-Joseph Gaume, 1851
8
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
AMITTO. Sust. m. (Lat. Amictus, us, da Amictum, supino del verbo Amicio, icis, che vale Coprire, Vestire. Spagn. Amito; catal. Amit; portogh. Amicto; frane. Amict. - Vuole la Crusca che si scriva Aururro con la 11 raddoppiata. V. AMITTO 11=ll.1  ...
‎1852
9
Catechismo di perseveranza, ovvero Esposizione storica, ...
L'amitto é un velo bianco che il sacerdote si pone sul capo e che poi tira sul collo e sulle spalle, e lo attacca con due cordoni che gli s'incrociano sul petto. La parola amitto viene da un verbo latino, che significa cuoprire (2). Questo genere di ...
‎1851
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Infatti, trovo nel' Magri, Notizia de'vocaboli ecclesiaslici,alla voceSuperhumemle, qualificato l'Amitto, e che alcune volte significa presso gli antichi scrittori loScapalare de'monaci detto pure pazienza. Anzi notai a BASILIANE, perché anche ...
Gaetano Moroni, 1855

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMITTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino amitto nel contesto delle seguenti notizie.
1
BALLABIO SALUTA IL SUO NUOVO PARROCO. IMBARAZZO PER …
... indosserà durante le celebrazioni più solenni, una Lucia con cui dovrà navigare con i fedeli, un Amitto il panno bianco che il sacerdote mette ... «Ballabio News, mar 15»
2
BALLABIO SALUTA IL SUO NUOVO PARROCO. IMBARAZZO PER …
... indosserà durante le celebrazioni più solenni, una Lucia con cui dovrà navigare con i fedeli, un Amitto il panno bianco che il sacerdote mette ... «Ballabio News, mar 15»
3
Santificazione del Beato Amato, i pellegrini a Roma per...
Concelebreranno i Cardinali e i Patriarchi con la mitria bianca damascata e gli Arcivescovi, i Vescovi e i sacerdoti con amitto, camice, cingolo, ... «AltaRimini, nov 14»
4
Santificazione del Beato Amato, i pellegrini a Roma per...
Concelebreranno i Cardinali e i Patriarchi con la mitria bianca damascata e gli Arcivescovi, i Vescovi e i sacerdoti con amitto, camice, cingolo, ... «AltaRimini, nov 14»
5
La chiesa dell'arcobaleno
... sacrestia quando il sacerdote indossava come primo indumento l'amitto, simbolo dell'elmo, come difesa contro il demonio: “Impone, Domine, ... «Il Foglio, set 14»
6
La chiesa dell'arcobaleno
... sacrestia quando il sacerdote indossava come primo indumento l'amitto, simbolo dell'elmo, come difesa contro il demonio: “Impone, Domine, ... «Il Foglio, set 14»
7
24 luglio: San Charbel Makhluf
Il superiore con un amitto asciugò il sudore rossastro dal viso di Charbel e il volto rimase impresso sul panno. Sempre nel 1950, ad aprile, ... «Vivi Enna, lug 14»
8
24 luglio: San Charbel Makhluf
Il superiore con un amitto asciugò il sudore rossastro dal viso di Charbel e il volto rimase impresso sul panno. Sempre nel 1950, ad aprile, ... «Vivi Enna, lug 14»
9
Cécile Kyenge pubblica una foto con Papa Wojtyla, il web insorge: è …
Dallo scatto però si intravede una mano in "più" sull'amitto papale, così gli utenti del social network hanno iniziato a chiedersi: "Perché Papa ... «TGCOM, apr 14»
10
Cécile Kyenge pubblica una foto con Papa Wojtyla, il web insorge: è …
Dallo scatto però si intravede una mano in "più" sull'amitto papale, così gli utenti del social network hanno iniziato a chiedersi: "Perché Papa ... «TGCOM, apr 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amitto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/amitto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT