Scarica l'app
educalingo
azalea

Significato di "azalea" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI AZALEA

a · ʒa · le · a


CATEGORIA GRAMMATICALE DI AZALEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Azalea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA AZALEA IN ITALIANO

Rhododendron

L'azalea e il rododendro sono piante appartenenti al genere Rhododendron della famiglia delle Ericaceae, originario dell'Eurasia e America. Il nome deriva dalle parole greche ῥόδον e δένδρον. Tale genere comprende oltre 500 specie, infiniti ibridi e varietà, di piante arbustive, che vanno da 40 a 90 cm, con chiome a portamento aperto, grandi, ruvide, ovali o lanceolate, di colore verde scuro lucido superiormente, più chiare o di colore rugginoso sulla pagina inferiore, con il margine glabro e revoluto, fiori semplici o doppi, dai colori vistosi, campanulati, con lobi a volte ondulati, riuniti in grandi mazzi, alle estremità dei rami. Fioriscono fra la primavera e l'estate, a seconda della specie. Il genere Rhododendron è stato suddiviso in 8 sottogeneri. Le azalee, che appartengono ai sottogeneri, Pentanthera, rappresentato dal Rhododendron nudiflorum, e Tsutsusi, rappresentato dal Rhododendron...

definizione di azalea nel dizionario italiano

La definizione di azalea nel dizionario è arbusto della famiglia delle Ericacee, di origine asiatica, con foglie piccole e grandi fiori bianchi, rosa o viola, privi di profumo.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON AZALEA

PAROLE CHE COMINCIANO COME AZALEA

PAROLE CHE FINISCONO COME AZALEA

Sinonimi e antonimi di azalea sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «AZALEA»

azalea · pianta · fioritura · significato · potatura · cura · vaso · japonica · coltivazione · rododendro · sono · piante · appartenenti · genere · rhododendron · della · famiglia · delle · ericaceae · originario · dell · eurasia · america · nome · deriva · dalle · parole · greche · azalea · promotion · concerti · eventi · organizzazione · promozione · musicali · spettacoli · vendita · biglietti · tickets · prevendite · foto · artisti · area · come · curare · hanno · regalato · viste · dimensioni · cresce · bene · anche · visto · piena · dovrete · evitare · giardino · arbusti · costituisce · rientra · divide · gruppi · rododendri · sempreverdi · coltivare · informazioni · scheda · tecnica · comune · rhododendrum · concimazione · elevate · esigenze · nutritive · comunque · somministrarle · concimi · liquidi · acqua · annaffiatura · ogni · giorni · circa · dress · dolls · magical · games · official · website · create · your · characters · with · lots · fairies · mermaids · historical · fashion · divas · cooperativa · sociale · verona · gestione · servizi · socio · sanitari · educativi · inserimento · soggetti · svantaggiati · opera · latisana · impresa · locale · piace · persone · parlano · care ·

Traduzione di azalea in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI AZALEA

Conosci la traduzione di azalea in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di azalea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «azalea» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

映山红
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

azalea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

azalea
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Azalea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أزلية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

азалия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

azaléia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Azalea
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

azalée
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Azalea
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Azalee
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

つつじ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

진달래
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

azalea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây đổ quyên
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பல வண்ண மலர்கள் கொண்ட செடி வகை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जांभळया किंवा गुलाबी रंगाची फुले असलेले एक रोपटे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

açelya
70 milioni di parlanti
it

italiano

azalea
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

azalia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

азалія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

azalee
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αζάλεα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

azalea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

azalea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

azalea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di azalea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AZALEA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di azalea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «azalea».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su azalea

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «AZALEA»

Scopri l'uso di azalea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con azalea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) cere, e alcune specie hanno ancora l'abito , il colore e I' odore delle piante di quest'ultimo genere, malgrado che per P inserzione della cori Ha staminifera tu fondo all'ovario e non all'apice, il genere azalea trovasi lontanissimo dalle ...
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) cere, e alcune specie hanno ancora l'ebito , il colore e l' odore delle piante di quest' ultimo genere, malgrado che per l' inserzione della corolla staminifera in fondo all'ovario e non all'apice, il gonere azalea trovasi lontanissimo dalla ...
‎1832
3
Orto e giardino biologico
Azalea, Rododendro, Rosa alpina (Rhododendron) Caratteristiche: con il nome di rododendro s'intendono delle Ericacee cui appartengono numerose specie e varietà, di cui alcune a foglie persistenti, altre spogliami. Ne fanno parte anche le  ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
Dizionario delle Scienze Naturali
(J.) AZALEA. (Bob) Azalea , Linn. , Juss., genere di pilnlo dell'ordine delle rn dorucee e della lezione di quelle che tono asaolutamente monopetale(l). QueIlo genere è una auddivisione del chamaerlxododendru: del Tournefort, che diveraifica ...
5
Nuovo giornale de' letterati
I fiori compariscono al principio di Primavera . AZALEA NUDIFLORA variet. coccinea Azalea scarlatto. Azalea Jloribus coccineis , foliis lanceolatis . Curtis Boi. mag. tab. 180. Le foglie son lanceolato-bislunghe , ottuse, nitide , con dei peli corti ...
6
Enchanted
Azalea rammentò che il Re le aveva promesso di farla riparare quel giorno stesso. Vicino a Dickens vide un sauro che non conosceva, ma di cui riconobbe il proprietario: era quel tipo che le ricordava un temporale: il signor Gasperson. Azalea ...
Heather Dixon, 2012
7
Trattato degli alberi della Toscana di Gaetano Savi ... Tomo ...
2. A scoperto nei nostri inverni , onde sarà di una gran risorsa per farne dei boschetti nei giardini all' Inglese . Si moltiplica per margotto per barbatella , e anche per mazza . . .AZALEA VISCOSA . Azalea vischiosa . 0rd. Nat. Juss. Cl. IX. 0rd. II.
‎1811
8
Appendice al Trattato degli alberi della Toscana
Gaetano Savi. scoperto nei nostri inverni , onde sarà di una gran risorsa per farne dei boschetti nei giardini all' Inglese 6 Si moltiplica per margotto per barbatella , e anche per mazza . AZALEA VISCOSA . Azalea visclu'osa . Syst. Sex. 0rd. Nat.
Gaetano Savi, 1811
9
La cura delle piante da interno
... di ferro (Aspidistra elatior) 18,22,51,53,57 asplenio (Asplenium nidus avis) 14, 54-55 Aspìenium nidus avis v. asplenio Aucuba japonica v. aucuba aucuba ( Aucuba japonica) 22, 56-57 Azalea indica v. azalea azalea (Azalea indica) 14, 23, ...
10
Il terrazzo in ombra. Fiori e verde anche senza sole
18 Cespugli da fiore "d'impostazione" sempreverdi e spoglianti >- Azalea: seppur appartenente botanicamente allo stesso genere del Rododendro, queste piante vengono ormai classificate separatamente distinguendosi nettamente sul piano ...
Luigi Carcone, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AZALEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino azalea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Asp Azalea, Cgil, Cisl, Uil preoccupati per la liquidità dell'azienda
Una richiesta di incontro urgente che pesa come un macigno. E' firmata dai sindacati confederali Cgil, Cisl e Uil di Piacenza e dalle categorie ... «IlPiacenza, lug 15»
2
Il lettore Adriano Solidoro ha vinto i due pass per Bregovic - Il Piccolo
... una nuova grande estate di splendida musica in riva la mare. Tutte le informazioni su www.gradofestival.it e www.azalea.it . 16 luglio 2015 ... «Il Piccolo, lug 15»
3
Vinci i biglietti per Anastacia in concerto al No Borders Music …
... tour che si concluderà domenica 26 luglio, con il travolgente concerto al No Borders Music Festival di Tarvisio (tutte le info su www.azalea.it). «Il Messaggero Veneto, lug 15»
4
Tendenze moda donna autunno inverno 2015 2016 | List Fashion …
Dove il classico binomio bianco-nero parigino, si sporca di tinte forti come il bluette e la tinta “azalea”, che richiamano i neon di una città ... «Blogosfere, lug 15»
5
Xavier Rudd in concerto al castello di Udine - Messaggero Veneto
... De Gregori, il 22 luglio. I biglietti per entrambi gli spettacoli sono in vendita sui circuiti Vivaticket e Ticketone. Info su www.azalea.it. 15 luglio ... «Il Messaggero Veneto, lug 15»
6
Chadwick Stokes apre il concerto di Xavier Rudd
... circuiti Vivaticket e Ticketone. Info su www.azalea.it. G +1. N/D. Questa funzionalità richiede un browser con la tecnologia JavaScript attivata. «Udine Today, lug 15»
7
Subsonica e Litfiba, sound ghiacciato
Dal 24 luglio, giorno in cui saranno i Subsonica ad aprire il festival con il concerto in collaborazione con Azalea Promotion, fino al 16 di agosto, ... «Il Messaggero Veneto, lug 15»
8
Alessia Cara: è lei la nuova promessa del pop internazionale
Scoperta dall'agenzia EP Entertainment, Alessia ha siglato un contratto con Def Jam Recordings, etichetta americana fra gli altri di Iggy Azalea ... «Giornale di Sicilia, lug 15»
9
Un quartetto di star sotto il cielo del Friuli
... qui in collaborazione con il Comune di Udine e Azalea Promotion) torna in Friuli Stefano Bollani, uno dei pianisti che tutto il mondo ci invidia, ... «Il Messaggero Veneto, lug 15»
10
Charli XCX, nuovo album: "Sarà la cosa più pop ed elettronica della …
... definito "un incubo", la cantante e autrice inglese è stata poi ospite di Iggy Azalea nel singolo Fancy e di Giorgio Moroder nel disco Dèjà-Vu, ... «Soundsblog.it, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Azalea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/azalea>. Giu 2026 ».