Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "deforestare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DEFORESTARE

de · fo · re · sta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DEFORESTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Deforestare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DEFORESTARE IN ITALIANO

definizione di deforestare nel dizionario italiano

La definizione di deforestare nel dizionario è disboscare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON DEFORESTARE


accostare
ac·co·sta·re
acquistare
ac·qui·sta·re
aggiustare
ag·giu·sta·re
attestare
at·te·sta·re
benestare
be·ne·sta·re
conquistare
con·qui·sta·re
contrastare
con·tra·sta·re
gustare
gu·sta·re
impastare
im·pa·sta·re
impostare
im·po·sta·re
manifestare
ma·ni·fe·sta·re
postare
po·sta·re
prestare
pre·sta·re
reimpostare
reim·po·sta·re
restare
re·sta·re
riconquistare
ri·con·qui·sta·re
spostare
spo·sta·re
stare
sta·re
tastare
ta·sta·re
testare
te·sta·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME DEFORESTARE

deflusso
defogliante
defogliare
defogliazione
defoliante
defonologizzazione
defonto
deforestazione
deformabile
deformabilità
deformante
deformare
deformarsi
deformato
deformatore
deformazione
deforme
deformemente
deformità
defosforazione

PAROLE CHE FINISCONO COME DEFORESTARE

arrestare
bastare
calpestare
constare
contestare
costare
degustare
depistare
destare
devastare
festare
intervistare
listare
molestare
pestare
protestare
riacquistare
sostare
sottostare
tostare

Sinonimi e antonimi di deforestare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DEFORESTARE»

deforestare deforestare grandi dizionari stà deforèsto disboscare significato repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera scopri termine alla moda senza inquinare ambienteambienti guanto verde greenpeace settimana nelle più importanti città mondo chiedere alle aziende dell alta tesauri deforestáre deforestări trimis siveco sursa dicţionar ortografic distrugere

Traduzione di deforestare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DEFORESTARE

Conosci la traduzione di deforestare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di deforestare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «deforestare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

砍伐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deforestado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

deforested
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कटाई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أزيلت منها الغابات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вырублены
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desmatada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বনহীন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

déboisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ditebang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

entwaldet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

伐採
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

벌채
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

deforested
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phát quang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழித்திருக்கிறது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

deforested
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ormansızlaşmış
70 milioni di parlanti

italiano

deforestare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezleśny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вирубані
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

despădurit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποψιλωθεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontbos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deforested
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avskoget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di deforestare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DEFORESTARE»

Il termine «deforestare» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 45.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «deforestare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di deforestare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «deforestare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DEFORESTARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «deforestare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «deforestare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su deforestare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DEFORESTARE»

Scopri l'uso di deforestare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con deforestare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aristotele Buddha Confucio. Per essere felici ora
Nel deforestare il pianeta gli esseri umani stanno distruggendo la biodiversità, ben di più di quella che è sparita nelle due precedenti estinzioni di massa, causate da cataclismi. E ad esempio, quando gli esseri umani hanno iniziato a ...
Lou Marinoff, 2011
2
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
V. Vrcro. Sveoràr or bobco, Sboscare; Diboscare e Disboscare e Smacchiare, Sradicare un bosco, levarlo. Deforestare fu detto con voce lat. barb. SVELIZVR, v. T. di Mar. Raiingare. Tagliare il vento per mezzo delle ralinghe (Gbativo), afOuchè ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Teatro gallico o vero la monarchia della real casa di ...
A qualità d'Biftoriografo del Ré Cario ll.d* Inghilterra che bebfc l'honort deforestare in Londra , dove V. E. fofteneva con fornaio ap. plaufolofieffo Carattere , d'Inviato nella Corte di qitejlo Monarca che fofikne torà con tanta gloria m quella del ...
Gregorio Leti, 1691
4
Ecocentrica: Facili consigli per vivere felici aiutando il ...
Dagli anni Sessanta in poi si è continuato a deforestare, primaper far posto agli allevamenti boviniper l'industriadegli hamburgerdel Nord America, successivamente, quandola nazionesiè specializzata nell'allevamento qualitativoenon ...
Tessa Gelisio, 2013
5
Una verità per me: itinerari kierkegaardiani
... in questi termini: l'uomo deforestare nel timore della morte in quanto è un compito morale che egli non scompaia come individuo, che non si disponga a diventare oggetto di fagocitazione da parte di un pensiero onnivoro. In proposito  ...
Giuseppe Modica, 2007
6
Imprese multinazionali, diritti umani e ambiente. Profili di ...
Il Belize aveva infatti autorizzato, senza il preventivo consenso della comunità indigena, le due società malesi Toledo Atlantic International Ltd. e Atlantic Industries Ltd. a deforestare il territorio occupato e la società AB Energy Inc. a sfruttarne i ...
Angelica Bonfanti, 2012
7
Paesaggi d'Etruria. Valle dell'Albegna, Valle d'Oro, Valle ...
... già alla metà del II secolo i boschi non venivano più considerati alla stregua di su' perfici da deforestare e da lottizzare: usando il concetto di silva caedua, Catone (10.1 1) esprimeva la necessità di un uso razionale delle risorse forestali.
Andrea Carandini, Franco Cambi, Mariagrazia Celuzza
8
Antropologia ambientale e paesaggio agrario
Esse sono così costrette a deforestare e coltivare le terre più povere, accelerando quei processi di degrado ambientale e di erosione dei suoli che poi influiscono negativamente sulle loro stesse coltivazioni. Un'altra nota esponente di questo ...
Sandro Piermattei, 2007
9
La terza crisi: Come sconfiggere la crisi e difendere il ...
la variabilità naturale), oggi invece ci stiamo mettendo del nostro e, oltre a deforestare e a modificare i suoli, stiamo alterando la composizione dell' atmosfera con emissioni “antropiche” di gas serra a livelli mai sperimentati inpassato. Ineffetti ...
Danilo Bonato, 2012
10
Alternativi e poveri. La vita consacrata nel postmoderno
E l'unico diritto riconosciuto da tutti sarebbe quello della libertà di arricchirsi, contrattare, deforestare, senza alcun lacciolo legale. In questa prospettiva, uno stato di diritto non sarebbe la soluzione per assicurare un inesistente "bene comune", ...
Felice Scalia, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DEFORESTARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino deforestare nel contesto delle seguenti notizie.
1
“Quei giardini che sono pezzi di giungla, basta con topi e rischio roghi”
Uno sfogo legittimo, poiché vigono delle ordinanze che impongono ai privati (ma anche agli stessi enti pubblici) di 'deforestare' i fondi di ... «Termoli Online, giu 15»
2
Non mangiate la Nutella per salvare il pianeta: parola del ministro …
Secondo la Royal la Ferrero contribuirebbe a deforestare il pianeta per approvvigionarsi le materie prime necessarie alla produzione del ... «Blasting News, giu 15»
3
La Nutella di Ségolène Royal (e di Unimondo)
... di non spalmare la crema al cioccolato e nocciole più famosa al mondo, rea di far uso di olio di palma e, quindi di deforestare l'Indonesia. «Unimondo.org, giu 15»
4
Nutella, Greenpeace: è green. Ma è vero?
Secondo l'associazione, due aziende indonesiane membri della Rspo hanno comunque continuato a deforestare causando la morte di molti ... «Lettera43, giu 15»
5
Dopo la vittoria sulle colonnine a Piazza di Spagna, ecco un'altra …
... sanitizzare le discese al Tevere, deforestare le aree spartitraffico, ripulire gli argini e gli alberelli ricoperti di natalizi lacerti plastici, liberare i ... «L'Huffington Post, giu 15»
6
Dopo le proteste, in vista nuove correzioni al cantiere M4
E in questo caso l'interesse pubblico significa realizzare M4 senza deforestare Milano. . firma-fabriziodepasquale.new. Fabrizio De Pasquale ... «MilanoPost, mag 15»
7
Tutte le menzogne di «Wired» sull'olio di palma
... per impiantare la coltivazione, lapalissiano ma non per tutti leggendo l'articolo di «Wired», è necessario dapprima deforestare e poi coltivare. «Villaggio Globale, mag 15»
8
Cosa rimane di Expo se togli le prediche su madre terra e le …
«Se non ci fossero gli Ogm – ci disse il professor Salamini – si dovrebbe deforestare mezzo pianeta per coltivare quanto basta per dare il pollo ... «Tempi.it, mag 15»
9
La Coca Cola in mostra, contraddizione necessaria
Si discute molto della presenza all'Expo di Coca Cola e McDonalds, dei cheeseburger per la cui carne è necessario deforestare a man bassa ... «La Gazzetta dello Sport, mag 15»
10
Amazzonia: l'1% degli alberi assorbe metà della CO2 totale
Quindi prima di pensare a riforestare dovremmo cominciare a non deforestare più. Ora però uno studio appena pubblicato su Nature ... «Panorama, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Deforestare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/deforestare>. Ago 2019 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z