Scarica l'app
educalingo
monetare

Significato di "monetare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MONETARE

mo · ne · ta · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONETARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Monetare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA MONETARE IN ITALIANO

definizione di monetare nel dizionario italiano

La definizione di monetare nel dizionario è ridurre in moneta: m. l'oro, l'argento, la carta.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON MONETARE

acquetare · acquietare · allietare · completare · concretare · decretare · dissetare · epitetare · espletare · inquietare · interpretare · poetare · profetare · quietare · racquetare · reinterpretare · retare · secretare · vegetare · vietare

PAROLE CHE COMINCIANO COME MONETARE

monellesco · monello · monema · monera · moneta · monetabile · monetaggio · monetale · monetario · monetarismo · monetarista · monetaristico · monetato · monetazione · monetica · monetiere · monetina · monetizzabile · monetizzare · monetizzazione

PAROLE CHE FINISCONO COME MONETARE

acchetare · alfabetare · ammetare · arietare · assetare · chetare · demonetare · desegretare · dietare · diretare · divietare · inacetare · locupletare · quetare · racchetare · scompletare · segretare · smonetare · spoetare · tappetare

Sinonimi e antonimi di monetare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «MONETARE»

monetare · monetare · treccani · intr · moneta · monéto · ridurre · dare · valore · metallo · carta · avere · raro · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · traduzione · dicios · traduzioni · monedar · monetizar · miglior · gratuito · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · corriere · sera · scopri · termine · grandi · argento · coniare · monete · garzanti · linguistica · trasformare · oro♢ · sapere · conferire · qualche · cosa · specialmente · monetato · konjugieren · italienisch ·

Traduzione di monetare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MONETARE

Conosci la traduzione di monetare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di monetare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «monetare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

套现
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

monetizar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

monetise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

monetise
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تسييل
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

монетизировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

monetizar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

monetise
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

monétiser
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menjana keuntungan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

monetarisieren
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

収入を上げます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수익 화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

monetise
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiếm tiền từ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

monetise
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वैध चलन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

paraya
70 milioni di parlanti
it

italiano

monetare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zarabianie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

монетизувати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

monetizeze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monetise
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

monetise
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monetise
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monetise
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di monetare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONETARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di monetare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «monetare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su monetare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «MONETARE»

Scopri l'uso di monetare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con monetare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Constitutio Criminalis
Sesto: Vogliamo avere aggiunto con ciò per legge, e norma , che se taluno dus- quem ad ministeri* prestasse scientemente à oggetto di monetare falsamente, ò di falsificare monete la sua ÎSÌAÈ'ÈÎÃZÎSÈKÈZÎSÎ' casa , ò fondo, ed entrovi ci ...
‎1769
2
L'Etruria; Studj di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Gerardini et Barocco q. item Barocchi ( imprenditori della nuova Zecca di Perugia , vedasi il Vermiglioli) di talltare li ferri da monetare da piccioli, DA GROSSI ET DA MONETA D ORO, LA QUALE MONETA debet fa- cere et fieri in ch'itale Perusii ...
‎1852
3
L' Etruria: studi di filologia, di letteratura, di pubblica ...
Gerardini et Barocco q. item Barocchi ( imprenditori della nuova Zecca di Perugia , vedasi il Vermiglioli) di talliare li ferri da monetare da piccioli, DA GROSSI ET DA MONETA d' ORO, LA QUALE MONETA debet fa- cere et fieri in civitate Perusii ...
‎1852
4
L'Etruria: Studi de filologia, di letteratura, di pubblica ...
Gerardini et Barocco q. ilem Barocchi (imprenditori della nuova Zecca di Perugia, vedasi il Vcrmiglioli) di tatuare li ferri da monetare da piccioli, pa grossi et da moneta d'oro, la quale moneta debet fa- ccrc et fieri in civilale Perusii ad cugnos  ...
Pietro Fanfani, Paul Colomb de Batines (vicomte), 1852
5
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Monétaire , s. m. ( mo-né-tcr ) Monetare , antico maestro di zecca. Montai , ale , add. ( mo-ni-at ) T. di Drit. Canon. Monaco ; monaca. y Aloniteur , s. in. Ammonitore, che ammonisce , elio da cousigli. Monitian , ». f. Monizione , ammonizione pria ...
‎1802
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Mon. i54* Co- m n mastra nel titolo de* Signori della Hauti, eh* e* ch-'amavano Triumviri roo- •tìafi (cioè, soprintendenti alta mone- MONETARE . Batter ìa moneta , Rifare a moneta . Lat. cadere monetam , wloHum flore , ferire . Gr. w'/iii/ xa ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Scritti di pubblica economia
La zecca di Firenze a chi porta una libbra d'oro a 24 carati ne ritiene un poco meno di 53 grani e mezzo per monetare il suo totale in rusponi. L' oro puro con oro puro , e l' argento puro con argento puro acquistando, non può dirsi che abbiavi ...
Giovanni Valentino Mattia Fabbroni, 1847
8
Storia civile del Regno di Sicilia scritta per ordine di ...
Il dotto Ezecchiele Spanemio versatissimo nella Nummografia' ce lo- attesta (2) con una sua erudita dissertazione, in cui avverte, che nelle Colonie, ne'Municipj, e nelle città libere __fu per molti secoli permesso il monetare ,locchè dir:e,che ...
‎1814
9
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
In Piemonte, per quanto si può giudicare dalle monete che ci rimangono, non si diè mano a coniare di (ine argento prima degli ultimi anni di quel secolo, nè a monetare l'oro prima del seguente secolo decimoquarto, già inoltrato. Ma accurati ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1837
10
De Monetis Italiae variorum illustrium virorum ...
... ovvero , che si potrebbe convenire con alcuni Mercatanti , clsavesiero Ori , ed Ai-genti da.. monetare con usare ad essi qualche condecente buona mano , ovvero in qualche altra maniera gratisicarli , e sarseli benevoli , affinchè li portassero ...
Filippo Argelati, 1752
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monetare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/monetare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT