Scarica l'app
educalingo
spannocchiare

Significato di "spannocchiare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SPANNOCCHIARE

span · noc · chia · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPANNOCCHIARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Spannocchiare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SPANNOCCHIARE IN ITALIANO

definizione di spannocchiare nel dizionario italiano

La definizione di spannocchiare nel dizionario è liberare la pannocchia del granoturco dalle brattee che la avvolgono.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON SPANNOCCHIARE

apparecchiare · canticchiare · fischiare · infinocchiare · invecchiare · macchiare · marchiare · mischiare · mordicchiare · picchiare · raschiare · rimorchiare · rischiare · rispecchiare · rosicchiare · scarabocchiare · sgranocchiare · smacchiare · succhiare · svecchiare

PAROLE CHE COMINCIANO COME SPANNOCCHIARE

spanditore · spanditura · spanduto · spanglish · spaniare · spaniel · spanierare · spanker · spanna · spannare · spannarola · spannatoia · spannatura · spannocchia · spannocchiatura · spannocchina · spannocchio · spanso · spantanare · spanto

PAROLE CHE FINISCONO COME SPANNOCCHIARE

accerchiare · ammucchiare · arrischiare · avviticchiare · cerchiare · gracchiare · leggiucchiare · punzecchiare · ridacchiare · ringhiare · risucchiare · scoperchiare · sonnecchiare · sparacchiare · sparecchiare · specchiare · sputacchiare · studiacchiare · tossicchiare · vivacchiare

Sinonimi e antonimi di spannocchiare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «SPANNOCCHIARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «spannocchiare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «SPANNOCCHIARE»

spannocchiare · scartocciare · sfogliare · spannocchiare · treccani · pannocchia · pref · sign · spannòcchio · togliere · cartocci · alle · pannocchie · granturco · ragazze · giovanotti · mestieri · volta · arte · dello · gussago · news · scarfoià · chiacchierare · normale · quei · tempi · levare · foglie · rendere · libera · granoturco · oggi · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · open · book · modifica · transitivo · wiktionary · from · conjugation · edit · infinitive · auxiliary · verb · avere · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati ·

Traduzione di spannocchiare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SPANNOCCHIARE

Conosci la traduzione di spannocchiare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di spannocchiare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spannocchiare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

间隔文本
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

texto espaciados
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

spaced text
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थान दिया गया पाठ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النص متباعدة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

разнесены текст
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

texto espaçadas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ব্যবধানে টেক্সট
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

texte espacés
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

teks dijarakkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

beabstandet Text
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

間隔のテキスト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

간격 텍스트
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

teks diwenehi jarak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

văn bản cách nhau
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

இடைவெளி உரை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अंतर मजकूर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

aralıklı kısa
70 milioni di parlanti
it

italiano

spannocchiare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rozmieszczone tekst
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

рознесені текст
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Text distanțate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απόσταση κείμενο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gespasieer teks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

åtskilda text
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avstand tekst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di spannocchiare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SPANNOCCHIARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di spannocchiare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «spannocchiare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su spannocchiare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SPANNOCCHIARE»

Scopri l'uso di spannocchiare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spannocchiare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SPANNOCCHIARE, registrano i vocabolarj nel senso di tagliare le pannocchie , ma non danno e- sempj. Il Cherubini, nel suo vocabolario Milanese Italiano, spiega spannocchiare per cogliere le pannocchie del granturco. Ma in questo senso ...
Stefano Palma, 1870
2
Grammatica e Scrittura. Dalle astrazioni dei manuali ...
(I) «Andare a spanella», espressione usata quando si va per tentativi, a caso. SPANNOCCHIARE. «Spannocchiati!», che sta a significare «Togliti di torno». Altra espressione: «Ma viaggia!». SPANUCÈ. (I) Il termine significa « spannocchiare».
Enrico Galavotti
3
L'Alighieri: rivista di cose dantesche
Il verbo spannocchiare nel Dizionario ha il solo senso di € tagliar le pannocchie al grano turco ». Veramente, non è il solo grano turco che faccia pannocchie ; le fa pure la saggina, il miglio, il panico. E poi, io che scrivo da luogo, che può dirsi  ...
Francesco Pasquaglio, Cristoforo Pasquaglio, 1891
4
L'Alighieri: rivista di cose dantesche
Il verbo spannocchiare nel Dizionario ha il solo senso di « tagliar le pannocchie al grano turco > . Veramente, non è il solo grano turco che faccia pannocchie ; le fa pure la saggina, il miglio, il panico. E poi, io che scrivo da luogo, che può dirsi  ...
Francesco Pasqualigo, Cristoforo Pasqualigo, 1891
5
Vocabolario bolognese italiano. Bologna, G. Monti, 1869-74
Spanuciar, v. a. Spannocchiare. Tagliar la pannocchia al gran turco. Ma in boi. vale propriamente Mondare le pannocchie del grano turco dalle foglie di esso, le quali si dicono canocci. * Spanuciarì, voce del nostro dialetto, Lo spannocchiare,  ...
Carolina Coronedi Berti, 1969
6
Vocabolario bolognese italiano
Spanuciar, v. a. Spannocchiare. Tagliar la pannocchia al gran turco. Ma in bol. vale propriamente Mandare le pannocchie del grano turco dalle foglie di esso, le quali si dicono canocci. “ Spànuciarì, voce del nostro dialetto, Lo spannocchiare,  ...
Carolina Coronedi Berti, 1874
7
Archivum Romanicum
6. Concordia. (Emilia): «. desmansàr». spannocchiare. Questo verbo deve essere posto vicino, per quanto di primo acchito l'idea che racchiude ne paja lontana, al vocabolo concord, mansarina « granata, scopa». Abbiamo nell'uno e nell'altro ...
Giulio Bertoni, 1918
8
La divina commedia [&c.].
Spannocchiare è propriamente levar dallo stelo la pannocchia; figuratamente potrebbe significare toglier la fona, affievolire te. Però non saprei dir giusta la spiegazione del Dionisi, e intenderei quelle frasi cosi: mai non impetra mercè tanto ...
Dante Alighieri, 1841
9
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
V. Dx... ÌANGÀIL DESPANOCHIÀR, v. Spannocchiare. DESPARÀR, v. Disimparare; Di.rapparzr re; Disparare o Sparare. str1uunss , Spararsi , contrario di Parare o Apparare, Spoglia_rsi de' vestimenli o abili sacri. DESPABECHIÀDA , s.
Guiseppe Boerio, 1829
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
... gran suo. no di campana : per tempellara, tempello, suono interrotto, o а. llrento di campana, о d'altro Пшmento. били, suonare , sonare: per cogliere , ‚ raccogliete .° per ран-не , putire . . щ Зила! al fur/naman , ездит, _, spannocchiare .
Francesco Nannini, 1805

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPANNOCCHIARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spannocchiare nel contesto delle seguenti notizie.
1
VENAFRO – 8 Marzo, la maestra Rosaria Alterio rende omaggio a …
Andavano anche ad aiutare i contadini a trebbiare il grano, a spannocchiare il granturco, a raccogliere i pomodori, a infilare, per essiccarle, ... «Molise Network, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Spannocchiare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/spannocchiare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT