Significato di "spiralare" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI SPIRALARE

spi · ra · la · re

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SPIRALARE

Spiralare è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA SPIRALARE IN ITALIANO

definizione di spiralare nel dizionario italiano

La definizione di spiralare nel dizionario è volare descrivendo una spirale.

TRADUZIONE DI SPIRALARE

Conosci la traduzione di spiralare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di spiralare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «spiralare» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 螺旋式上升
• Traduttore italiano - spagnolo: espiral
• Traduttore italiano - inglese: spiraling
• Traduttore italiano - hindi: चढ़ती
• Traduttore italiano - arabo: تصاعد
• Traduttore italiano - russo: спиральный
• Traduttore italiano - portoghese: espiral
• Traduttore italiano - bengalese: spiraling
• Traduttore italiano - francese: spirale
• Traduttore italiano - malese: kenaikan
• Traduttore italiano - tedesco: Spirale
• Traduttore italiano - giapponese: スパイラル
• Traduttore italiano - coreano: 나선형
• Traduttore italiano - giavanese: spiraling
• Traduttore italiano - vietnamita: theo hình xoắn ốc
• Traduttore italiano - tamil: சுழல்
• Traduttore italiano - marathi: spiraling
• Traduttore italiano - turco: sarmal
• italiano: spiralare
• Traduttore italiano - polacco: spirali
• Traduttore italiano - ucraino: спіральний
• Traduttore italiano - rumeno: spiralat
• Traduttore italiano - greco: σπειροειδώς
• Traduttore italiano - afrikaans: spiraal
• Traduttore italiano - svedese: spiral
• Traduttore italiano - norvegese: spira

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «SPIRALARE»

Scopri l'uso di spiralare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con spiralare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bollettino della Società italiana di biologia sperimentale

... trasverso superficiale della palma della mano. Tali vasi sono numerosi, brevi, serpiginosi e manifestano un caratteristico decorso a viticchio, o spiralare, non reperibile nelle arteriole delle aree prossimali e medie; in più ogni arteriola cede  ...

Società italiana di biologia sperimentale, 1954

L'interprete delle passioni

Qui dove non c'è dove le mani del visionario andaluso si tendono per altro che per prendere qualcuno o qualcosa, e niente più trascina o spinge – se non lievemente, muovendosi verso l'alto in una maniera che potremmo definire “ spiralare”: ...

Ibn Arabi, R. Rossi Testa, 2008

I pochi

R-r-rat-a-tat-tat...22 Fece fuoco altre tre volte, ogni volta tenendo premuto il pulsante per un secondo. la sua vittima smise si spiralare e apparve dritto al centro del mirino di Donahue. Di nuovo fece fuoco, per tre secondi. «Non penso che ne ...

Alex Kershaw, 2011

Dallo sciamano al raver Nuova edizione

... comuni tario–“diventa spiralare” edè come “prodotto da una sottile ascensione” . Barthes aggiunge che in questi locali stranieridove sifumailkif“sipuò leggere a volte una certa ironia”.In effetti, tra i fumatori dikif, in genere appartenenti alle ...

Georges Lapassade, 2010

Odori

Mi è anche capitato di ritornare talvolta sui medesimi temi per riprenderli da altri punti di vista, peraltro con un andamento “spiralare”, ma a che a più di un lettore potrà apparire tormentoso. Ognunoè quel cheè. Forse, più che diuntormento, ...

Gianni De Martino, 2010

Piazza delle Cinque lune: il thriller del caso Moro

Per realizzarla, ho sistemato il famoso tyler-mount all'esterno dell'elicottero e ho chiesto al pilota di arrivare bassissimo alla Torre per poi "spiralare" verso l'alto mantenendo costante la velocità. Movimento non facile per un elicottero, lila il ...

Renzo Martinelli, Fabio Campus, 2003

Fruscio d'ali

Girò a lungo sempre nella stessa colonna ascendente, il cui diametro si allargava man mano che la quota aumentava, così da poter spiralare meno inclinata. L'aliante saliva, in un ideale sentiero, parallelo alla vetta del Watzmann. Raggiunse ...

Giancarlo Bresciani, 2014

L'occhio di Roxane

Scesero di quota per spiralare proprio sopra il Ricinulei. Tony fece diverse foto e più di cinque minuti di ripresa. Roxane cabrò per riportare il Cessna in quota; era scesa anche troppo. La vista lasciava senza fiato. Chi poteva aver creato tutti ...

Max Dezzi, 2010

Bollettino

Nell'ultimo tratto cefalico ciascuna ghiandola forma un tubo (deferente pari) di calibro gradualmente minore, inspessito internamente da un'intima sclerotizzata e spiralare, la quale forma dei tenidi ben visibili. Nel capo della larva i due tubi ...

Università di Napoli. Facoltà di agraria di Portici. Laboratorio di entomologia agraria, 1961

Atti

Miofibrille a decorso elicoidale o spiralare si sorprendono negli esemplari sacrificati tra i 45 ed i 60 giorni. I fascetti elicoidali sono pertinenti alle aree superficiali della fibra muscolare e risultano orientati in sistemi incrociati, i quali conferiscono ...

Società italiana di anatomia, 1964

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SPIRALARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino spiralare nel contesto delle seguenti notizie.

Parà di Roma precipita a Terni, GoPro filma incidente / Fidanzata …

Stando ad alcune testimonianze la vela principale avrebbe cominciato a 'spiralare', una, due, forse fino a dieci volte. Il parà è riuscito, sempre ... «tuttoggi.info, mar 15»

Lavoretti di Natale last minute

Se invece abbiamo la possibilità, possiamo crearli noi e poi farli spiralare o incollare in cartoleria. Possiamo invitare il bimbo a fare dei disegni ... «Vita Da Mamma, dic 12»