Significato di "ちょうど‐がけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ちょうど‐がけ IN GIAPPONESE

ちょうど	‐	がけ
tyoudo		gake

CHE SIGNIFICA ちょうど‐がけ IN GIAPPONESE

definizione di ちょうど‐がけ nel dizionario giapponese

Solo una scogliera concerns Problemi di arredamento (1)) 1 ruolo durante il periodo Heian, che serve con un arco e una freccia durante la cerimonia nel palazzo. 2 Nel Medioevo, il ruolo di tenere un arco e una freccia quando si esce con un samurai. Avere un mobile

ちょうど‐がけ【調度懸（け）】 １ 平安時代、宮中で儀式のときに弓矢を持って供奉した役。２ 中世、武家で外出の際に、弓矢を持って供をした役。調度持ち。

TRADUZIONE DI ちょうど‐がけ

Conosci la traduzione di ちょうど‐がけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ちょうど‐がけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちょうど‐がけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 只是悬崖
• Traduttore italiano - spagnolo: acantilado Justo
• Traduttore italiano - inglese: Just cliff
• Traduttore italiano - hindi: बस चट्टान
• Traduttore italiano - arabo: فقط الهاوية
• Traduttore italiano - russo: Просто скала
• Traduttore italiano - portoghese: apenas penhasco
• Traduttore italiano - bengalese: শুধু খাড়া বাঁধ
• Traduttore italiano - francese: juste falaise
• Traduttore italiano - malese: hanya tebing
• Traduttore italiano - tedesco: nur Klippe
• giapponese: ちょうど‐がけ
• Traduttore italiano - coreano: 그냥 절벽
• Traduttore italiano - giavanese: Cukup Cliff
• Traduttore italiano - vietnamita: chỉ cần vách đá
• Traduttore italiano - tamil: வெறும் குன்றின்
• Traduttore italiano - marathi: फक्त बाहेर
• Traduttore italiano - turco: Sadece uçurum
• Traduttore italiano - italiano: basta scogliera
• Traduttore italiano - polacco: Wystarczy klifu
• Traduttore italiano - ucraino: просто скеля
• Traduttore italiano - rumeno: doar Cliff
• Traduttore italiano - greco: Απλά γκρεμό
• Traduttore italiano - afrikaans: net krans
• Traduttore italiano - svedese: bara klippa
• Traduttore italiano - norvegese: bare klippe

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちょうど‐がけ»

Scopri l'uso di ちょうど‐がけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちょうど‐がけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Kinsei budō bunken mokuroku - 357 ページ

... 調度懸(弓)〔ちょうどがけ〕 1 冊國 14 - 15 静嘉続調度掛口訣(弓)〔ちょうどがけくけつ〕中川勘左衛門延宝 4 年 II 國 23 - 22 中京大調度懸之図乾,坤(弓)〔ちょうどがけのず〕 2 通宝暦 2 年水野正雄图國 23 - 14 大垣郷土第 2 家分調度懇問答(引〔ちょうどがけ ...

入江康平, 1989

逆引き熟語林 - 171 ページ

爆り掛けかえりがけ 8 ^掛けしらべかけ仕懸けしかけ夏掛けなつがけ#掛ふがけ甲懸こうかけ差し掛けさしかけ 41 掛けいかけ立て! ... けちょうどがけ根掛ねがけ炬 3 掛けこたつがけ 11&けおうきかけ花根掛はなねがけほ掛けなぞかけ^8 かさがけ^掛けよだれかけ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 523 ページ

一一七二,詞害「五月五日,ちひさきかざりちまきを山すげの龍に入れて」かざリ-ちょうどがけ:テウドがけ【飾调^ ! 2 〔名】座敷の飾りとする,矢を盛る容器。かざリ-つくリもの【飾造物】饗富などの飾りにする物で,整上にその折々の^色などをあしらったもの,洲浜ム: :の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

美意識は、過剰すぎるぐらいがちょうどいい。: 女性がもっと素敵に輝く習慣

ー 28 THEME3 「会話」で魅せるレッスン 相手の気持ちに寄り添おうとしなければ ー 29 まずは、相手の気持ちをグツとっかむための言葉がけの例をお話しましよう。あなたは、暗く沈んだ顔をした後輩がいたら何と声をかけますか?「どうしたの?元気ないね」はよく ...

岩井結美子, 2011

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 492 ページ

くろとかげながけいなかけさかなかけかたなかけはなかけはなかけはなかげいちはながけふなかけふ力力げかんなかけいにがけし ... 【噤卷她蚂】コモドおおとかげ【 I 大蜥^】おおとかげ【大蜥蚂】あおとかげ【 1 ^ ^】ようどがけ【飾^度懸】かざちょうどがけ【^度魅】角 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

日本戦国史国語辞典 - 247 ページ

1 -図「今の調度懸の式よ^六張、矢六手 7 矢十二筋)を置いたともいう。小型のて、その左右に弓二張を並べて置いたもの。一説には弓ムロ。^に据えられた作りつけの菔(えびら)に矢を立ちょうどがけ【^度懸, ^度掛】弓矢を飾りかけて 13 いた 247 ち.

村石利夫, 1991

大辞林: 漢字引き・逆引き - 306 ページ

おいかけ甲#こうがけ 1 けおうぎかけ笠赚かさがけ小笠賺おがさがけ遠笠 9 とおかさがけ ... かけ命雕けいのちがけ 88 けむちかけ 48 けぃゥかけ引つ賺けひっかけ 28 けてかけ立て懸けたてかけ擎#けふでかけ调 2 ^けちょうどがけ魚 8 けさかなかけ ...

三省堂編修所, 1997

京都古社寺詳說 - 第 1 巻

志に一応の武装をさせているので、その上役である尉は、だいぶのじょう持たせている(胡籙も別の調度掛に負わせることもある)。負うなど、すべて武装であるのに、弓だけを調度掛という平礼烏帽子に青丹の衣袴をつけた軽装の徒歩のものにちょうどがけへ ...

出雲路敬和, 1974

現代文範集 - 238 ページ

... た壺胡籙を背に負うと、やはり、その手から、黒漆の真弓をうけ取って、それを鞍上 2 五位の狼狽するのを見ると、利仁は、少し眉をひそめながら、嘲笑った。そうして調度掛を呼寄せ 3 まゆあざわらちょうどがけ&「利仁が一人居るのは、千人ともお思いなされ。

林大, ‎林四, ‎森岡健二, 1977

場面別に○×でわかる!子どもを真っ直ぐに伸ばす「言葉がけ」 - 11 ページ

単純にストレートにほめる。ほめすぎても大丈夫。勉強以外のことをほめる、の 3 つ。実感されていると思いますが、人の行動の中でほめることほど難しいものはないのです。自分の体調が悪かったり、ちょうど用事がたてこんでいたりすると、ほめることより叱ること ...

高田広之進, 2009