Significato di "ふり‐おこす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふり‐おこす IN GIAPPONESE

ふり	‐	おこす
huri		okosu

CHE SIGNIFICA ふり‐おこす IN GIAPPONESE

definizione di ふり‐おこす nel dizionario giapponese

Fingendo di apparire [shake (ru)] (ko)] [moving saga (four)] 1 ispirazione e altri. Per suscitare. 2 Preparati vigorosamente.

ふり‐おこす【振（り）起（こ）す】 ［動サ五（四）］１ 気力などを奮い立たせる。奮い起こす。２ 勢いよく立てる。

TRADUZIONE DI ふり‐おこす

Conosci la traduzione di ふり‐おこす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふり‐おこす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふり‐おこす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 原因假装
• Traduttore italiano - spagnolo: Porque pretender
• Traduttore italiano - inglese: Cause pretend
• Traduttore italiano - hindi: नाटक का कारण
• Traduttore italiano - arabo: تسبب التظاهر
• Traduttore italiano - russo: Причина вид,
• Traduttore italiano - portoghese: Porque fingir
• Traduttore italiano - bengalese: কারণ সাজা
• Traduttore italiano - francese: causer semblant
• Traduttore italiano - malese: menyebabkan berpura-pura
• Traduttore italiano - tedesco: Ursache so tun,
• giapponese: ふり‐おこす
• Traduttore italiano - coreano: 척 일으키는
• Traduttore italiano - giavanese: Awit ndalang
• Traduttore italiano - vietnamita: Nguyên nhân giả vờ
• Traduttore italiano - tamil: பாசாங்கு ஏற்படும்
• Traduttore italiano - marathi: ढोंग कारण
• Traduttore italiano - turco: taklit Nedeni
• Traduttore italiano - italiano: causa finta
• Traduttore italiano - polacco: Przyczyna udawać
• Traduttore italiano - ucraino: Причина вигляд,
• Traduttore italiano - rumeno: Cauză pretinde
• Traduttore italiano - greco: Αιτία προσποιούνται
• Traduttore italiano - afrikaans: veroorsaak voorgee
• Traduttore italiano - svedese: Orsak låtsas
• Traduttore italiano - norvegese: Årsak late

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふり‐おこす»

Scopri l'uso di ふり‐おこす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふり‐おこす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

地名人名付用字用語辞典 - 442 ページ

西〕おフ^ス〉のふり 1 ^ふり【振り〕" 18 "きふり〔降り〕^ ^お"おり「^ : ^ , !ぶりを釣りヒげるぶり^ - 1 舞」の照り焼きぶりのかまふりあう〔振りム口う, |竹刀を 59 り八"うふりあげる〔揭り上げる, 1 ^ : ^りヒふりえき〔不&一不利益を 3 けるふりおこす〔振い起こす〕 5 お 8 り ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

文章プロのための日本語表現活用辞典 - 553 ページ

フリ—の〔力メラマン-記者-タレント-仕事〕\フリ一な立場から発言する\フリ I になる國自由.無所属ふりえき『不利益 3 圃-个利益になる\不利益を被る\不利益を承知で引き受ける回利益ふりおこす【振り起こす\振り起す\振起こす 3 圃〔子供-勇気〕を振り起こす ...

中村明, 1996

大辞林: 漢字引き・逆引き - 628 ページ

三省堂編修所, 1997

夏目漱石 - 第 11 巻 - 446 ページ

... ふりおとすふるいおとすますおとしもうしおとすよみおとすおとといささおとといあくおけからおけかんおけさりひおけこおけちよすい ... おけけんすおしようものおとばかおどりゆおけこうせんおしうおとこはだかおどりおこすたいえんおしよういろおとこぴかびかおどり ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

逆引き熟語林 - 99 ページ

立ち運れるたちおくれる出雲崎おけさいずもざきお说き起こすときおこす死に連れるしにおくれるけさ 66 き起こすすきおこす乗り 8 れる ... こすふりおこす拥姝 0 行いくものおこないおけさおけさ害き起こすかきおこす行うおこなう長罔おけさながおかおけさ掘りおこす ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 619 ページ

1&2 ^ 1118 】打ち消す】いいおこすおもいおこ十おもいおこ十ふるいおこすかきおこすかきおこすすきおこすだきおこすたたきおこすときおこすひきおこすまきおこすよび. ?すみおこすふみおこすゆすりおこすとりおこすふり. ?すほりおこすほりおこすゆりおこ十きこ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

香取群書集成 5: - 第 5 巻

... ひらき見てくしたるおもひをのへ、しつみたる,レをふりおこすつまとすとそ、かくて其よし一でを、一とちの中にあつめかゝせて、春雨の友したはしき夕くれ、秋の夜のなかきをわふるともし火のくたりの筆の跡、また木草、鳥、けたものゝかたち、たゝみなせる山のすか ...

香取神宮, 1988

日淸戰爭實記: 第三卷 - l ページ

昌寺 q } =々 F 刊○ □/ ○ THE NATIG 編 ALLI 亜認 A 讃\ D 日清戦争賞語第捨霊編*大君の大御心 6 ひろ島の行幸をいはふよろづ代のこ愛河合清魚親太刀日本健男の利心をふりおこすべきをきはこの時藩はらふ皇みくさの太刀風に人章 s ろき 6 ろこしの原 ...

博文館, 1894

日本類語大辞典 - 41 ページ

C 勢をー O ふりおこす(振起)。 G 家を 10 立家。○絶えたる 1C 起家絶家再興。 G 運命をー O 興運 G 園をー O 興邦短 C 徳をー O 興徳巨 C 名を 1o 立名行 O 文學をー O 興文 O たすけ 10 輔駅。 C ふるひー O 興起。振起杉振作杉振興影興撮均競揚。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

现代日汉大词典 - 2037 ページ

姜晚成 じさん振飛ふりとばび,捕鯨ほげいさし,さくら指命しめい'指導方針しど 2037 持指拾挑括挂褅挤抟捕振 .... 持资もらぐさ指伏しじょうラ括上くくしあ捕獲岩ほかくふりおこす 3 もてあれ指折ゆびおり指撺してきげるがん振袖ふりそで/もの持^ II じろん指定してい ...

姜晚成, 1987