Significato di "は‐ざむらい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI は‐ざむらい IN GIAPPONESE

は	‐	ざむらい
ha		zamurai

CHE SIGNIFICA は‐ざむらい IN GIAPPONESE

definizione di は‐ざむらい nel dizionario giapponese

Sakamurai 【Fine samurai / foglia samurai sam samurai di livello inferiore che è insufficiente a prendere.

は‐ざむらい【端侍／葉侍】 取るに足りない下級の武士。

TRADUZIONE DI は‐ざむらい

Conosci la traduzione di は‐ざむらい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di は‐ざむらい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «は‐ざむらい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 该ZAMURAI
• Traduttore italiano - spagnolo: El Zamurai
• Traduttore italiano - inglese: The Zamurai
• Traduttore italiano - hindi: Zamurai
• Traduttore italiano - arabo: غير Zamurai
• Traduttore italiano - russo: Zamurai
• Traduttore italiano - portoghese: o Zamurai
• Traduttore italiano - bengalese: Zamurai হয়
• Traduttore italiano - francese: le Zamurai
• Traduttore italiano - malese: Zamurai adalah
• Traduttore italiano - tedesco: die Zamurai
• giapponese: は‐ざむらい
• Traduttore italiano - coreano: 는 사무라이
• Traduttore italiano - giavanese: Zamurai punika
• Traduttore italiano - vietnamita: các Zamurai
• Traduttore italiano - tamil: Zamurai உள்ளது
• Traduttore italiano - marathi: Zamurai आहे
• Traduttore italiano - turco: Zamurai olduğunu
• Traduttore italiano - italiano: il Zamurai
• Traduttore italiano - polacco: Zamurai
• Traduttore italiano - ucraino: Zamurai
• Traduttore italiano - rumeno: Zamurai
• Traduttore italiano - greco: η Zamurai
• Traduttore italiano - afrikaans: is Zamurai
• Traduttore italiano - svedese: den Zamurai
• Traduttore italiano - norvegese: den Zamurai

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «は‐ざむらい»

Scopri l'uso di は‐ざむらい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con は‐ざむらい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

逆引き熟語林 - 449 ページ

じゃぐせき淋しいさむしい^さびしい.さみしい.りん侍さむらい 0 さぶらい.じ.すけ(典侍) ,ないしのかみ(尚侍) .ないしのじょう(靠侍) .ないしのすけ(典侍)る) ,さみだれ(五月雨) ,しぐれ(時南) .しぐれる(時雨れる) .ついり(鍵雨) .つゆ(微雨) .つゆ(梅雨) .め大雨ひさめ小雨こ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

友達語 - 7 ページ

年上の人に仕える。待る(はべる) 1 天皇や貴人に伺候する:な有る,居るの! .寧語。 3 ございます、おりますのたとえ。侍する(じ— )貴人の側で奉仕する。はべる。雜(じじゅう) 1 天皇のお側に侍し、従う。な' 8 主のお側に仕えるたとえ。近待(きんじ)主君の側近くに侍 ...

Yukio Kiyota, 1998

にんじゃざむらいガムチョコバナナ: エビフライてんぐのまき - 第 1 巻

カムべえ、チョコざえもん、バナナうま、へんてこ3人ぐみのゆかいなドタバタじだいげき。

原ゆたか, ‎原京子, 2014

Besshigo: kotoba to sabetsu - 135 ページ

おこも〕こざむらい(小侍)〔身分の卑しい侍。つまらない侍。年若の侍〕こじきぼうず(乞食坊主)〔僧侶をあざけつていう語〕こしぬけやく(腰抜役)〔腰抜けでもつとまるような役〕こしもとづかい(腰元使)〔身の回りにおいて使うこと。また、その使われる人〕こしょう(小姓)〔 ...

Toshihiko Konno, 1988

ひとりざむらいとおばけアパート

三つ目こぞうに、ろくろくび、火車、かまいたち...つぎつぎとおそってくるおばけを、ひとりざむらいは、どうやってやっつけるのかな ...

斉藤洋, 2008

庖丁ざむらい　十時半睡事件帖

黒田藩の要職を歴任して、いまは隠居の身の十時半睡だが、藩の生き字引として尊敬を受け、藩士にからんだトラブルの相談がしばしば持ちこまれる。刀剣マニア同士の悲喜劇、 ...

白石一郎, 1987

れいぞうこのなかのなっとうざむらい

わるいやつらは、われらしんせんぐみがおあいていたす。みためはこつぶでも、ハートはでっかい、なっとうざむらいまめ太郎がかつやくする痛快物語絵本。

漫画兄弟, 2013

かいわれざむらいとだいこんひめ

「われわれはかいわれわれ」と小さい侍たちが...

川北亮司, 2008

刀狩り: 武器を封印した民衆 - 156 ページ

武器を封印した民衆 藤木久志 ても、これまで村の神事のときに帯刀してきた者は、その带刀も構わない。だが、みだりに带り、原則的に百姓の帯刀を禁止していた。また、別の触ではこうもいう。ただし、百姓であっ侍の由緒が確かなら帯刀してもいい。ふっうの ...

藤木久志, 2005

鉄幹晶子全集 - 27 ページ

それで手紙を女王にお送りになることには手蔓も何もお構ひになるこわらはざむらいやとが出来ずに、綺麗に咲いた桜の枝を折らせて、それに結び付けて美くしい童侍に持たせてお遣りになるのであった。姫様がどうすればゆいかと当惑して 33 るのを見て、『かう ...

与謝野晶子, 2002