Significato di "はなぞの‐おどり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はなぞの‐おどり IN GIAPPONESE

はなぞの	‐	おどり
hanazono		odori

CHE SIGNIFICA はなぞの‐おどり IN GIAPPONESE

definizione di はなぞの‐おどり nel dizionario giapponese

Hana nada no dori 【Hanazono Dance (Ri)】 A Kyoto Garden, una ragazza che balla su un flauto / tamburo con ragazze che mettono una lanterna in testa a Pu Lantern \u0026 thinsp; (Uraban) \u0026 thinsp; Era fiorente nel periodo Edo.

はなぞの‐おどり【花園踊（り）】 京都花園で、盂蘭盆 (うらぼん) に少女らが灯籠を頭に載せ、笛・太鼓に合わせて踊った念仏踊り。江戸時代に盛んであった。

TRADUZIONE DI はなぞの‐おどり

Conosci la traduzione di はなぞの‐おどり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はなぞの‐おどり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はなぞの‐おどり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 花园舞
• Traduttore italiano - spagnolo: danza Jardín
• Traduttore italiano - inglese: Garden dance
• Traduttore italiano - hindi: गार्डन नृत्य
• Traduttore italiano - arabo: حديقة الرقص
• Traduttore italiano - russo: Сад танец
• Traduttore italiano - portoghese: jardim dança
• Traduttore italiano - bengalese: হানা না উডরি
• Traduttore italiano - francese: la danse de jardin
• Traduttore italiano - malese: tarian taman
• Traduttore italiano - tedesco: Garten Tanz
• giapponese: はなぞの‐おどり
• Traduttore italiano - coreano: 화원 춤
• Traduttore italiano - giavanese: tari Garden
• Traduttore italiano - vietnamita: múa vườn
• Traduttore italiano - tamil: கார்டன் நடனம்
• Traduttore italiano - marathi: गार्डन नृत्य
• Traduttore italiano - turco: Bahçe dans
• Traduttore italiano - italiano: giardino di danza
• Traduttore italiano - polacco: ogród tańca
• Traduttore italiano - ucraino: Сад танець
• Traduttore italiano - rumeno: dans grădină
• Traduttore italiano - greco: χορός Κήπος
• Traduttore italiano - afrikaans: Garden dans
• Traduttore italiano - svedese: trädgård dans
• Traduttore italiano - norvegese: hage dans

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はなぞの‐おどり»

Scopri l'uso di はなぞの‐おどり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はなぞの‐おどり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 101 ページ

【同義〕盆踊(ぼんおどり)【活用〕踊唄(おどりうた)、踊笠(おどりがさ)、踊帷子(おどりかたびら)、踊子(おどりこ)、踊太鼓(おどりだいこ)、 ... 盆踊(ぼんおどり)、盆踊歌(ぼんおどりうた)、音頭取(おんど踊(ほうねんおどり)、星踊(ほしおどり)、つおどり)、花園踊(はなぞの ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

季語季題よみかた辞典 - 192 ページ

春 13 花園はなぞの[地]花を赏するためにつくつたもの。 9 秋花園踊はなぞのおどり[人]踊りの一種。^花^はなくわい[植]才モダカの別^。

日外アソシエ一ツ, 1994

必携季語秀句用字用例辞典 - 893 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

続日本隨筆大成: 民間風俗年中行事 - 182 ページ

まつがさきながたにいはくらはなぞのおどり五、十五日十六日の夜松ケ崎長谷岩蔵花苑踊の事ほんゅじだ- 3 まへほつけだいもくひや 5 しらうにやくなんによまじまご松ケさきは、本涌寺といふ堂の前にて、法花の題目にふしを付拍子に合、老若男女をし交り、孫や ...

森銑三, ‎北川博邦, 1983

竹田出雲淨璢璃集 - 72 ページ

... 力へおそねがひかなため眩の画よ, 9 ^幸の訴訟に花囿賴み、六波羅へ遣はせし、歸 6 の遅ひはお願も叶ぷヒ、賴もしラ VI レめこ 0 を^麵ぽ 15 し| ^ミ?たびらはなぞのこ I ろつけわがこつ 4 ち X ^3 4 ;めけんじ&1 二れめしつももよ&召せ、此踊帽子踊帷子花園 ...

竹田出雲, ‎水谷不倒, 1898

和歌山県の文化財 - 第 1 巻 - 438 ページ

... 役者は古雅な問答と迫力ある演技を展開し、上座と-ト^卜余人の座^が古^な田欤を^い継ぎ、^ ^子たちは^快な「にしやも踊」や^ ... 場^野山の国指定昭和五六年 I 月ニ一日花圊^郷土古典芸能保存会伊都郡花圚村梁瀨はなぞののおんだのまい花園の御田の舞.

Seiichi Andō, 1981

出雲戲曲集: 全 - 23 ページ

珍らしい右馬頭のもお、 4 ろこびところはなぞのきりこたづさしを/ 1 -たちかへと.一ろ I どめづうま 0 かみがよければ手拍子も揃ふ。六波羅の物頭永井右馬頭と云ふ歷々が、若宮の踊なればこそ、奧實の御てびや 3 しそろぱらものがしらながゐ 3 まのかみれき^ ...

竹田出雲, 1910

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

コウノトリとペリカンとが、風にひらひらするリボンのように、列(れつ)をつくってとびながら、花園(はなぞの)のさかいまで、東風をおくっていきました。「さあ、みんなで、ダンスをしましょう」こう、おひめさまはいいました。「いちばんおしまいに、わたしあなたとおどります ...

アンデルセン／山室静訳, 1950

吉備の歴史に輝く人々 - 117 ページ

彼はそのしょつかのがくしはなぞののがくし仲間を、『史記』にみえる「稷下学士」に倣って「花園学士」と呼んだ。 ... 当時岡山藩では学問熱が高まり、光政はそのありさまを「おどりのかかりたるやう」と形容しているが、これは光政が熱、むに学問 蕃山の藩政面での ...

柴田一, 2007

高知県歴史辞典 - 618 ページ

野忠) 1 清水# 2 「今村楽の土佐日記研究と花 8 日記」(高知女 I 学紀要人文社会科学編第一五巻)花園宮はなぞののみや後醍醐天皇の皇子满良親王で、延元三年( ... 耿は短詩型の小は样殿で、拍子木を用いて踊り、その所作に域— ^にも踊られることがある。

高知市民図書館, 1980