Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "はなせる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI はなせる IN GIAPPONESE

はなせ
hanaseru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA はなせる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «はなせる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di はなせる nel dizionario giapponese

È sufficiente essere un partner con cui parlare, dal significato di poter parlare. Ho una buona idea Capisco la storia. はなせる【話せる】 [動サ下一]《話すことができる意から》話し相手とするに足りる。物わかりがよい。話がわかる。

Clicca per vedere la definizione originale di «はなせる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME はなせる

はなし‐の‐たね
はなし‐はんぶん
はなし‐ぶり
はなし‐べた
はなし‐ぼん
はなしあい‐かいさん
はなしことば‐けんさく
はなしずめ‐の‐まつり
はな
はなずり‐ごろも
はなぞの
はなぞの‐おどり
はなぞの‐だいがく
はなぞの‐てんのう
はなぞの‐ぶし
はなぞの‐ラグビーじょう
はなぞめ‐ごろも
はなたれ‐こぞう
はな
はなだ‐いろ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME はなせる

あかせる
せる
あびせる
あり‐あわせる
あわせる
い‐あわせる
いい‐あわせる
いい‐かぶせる
いい‐きかせる
いい‐ふせる
いからせる
いき‐あわせる
せる
いそがせる
いろ‐あせる
いわせる
うかせる
せる
うち‐あわせる
うち‐よせる

Sinonimi e antonimi di はなせる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «はなせる»

Traduzione di はなせる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI はなせる

Conosci la traduzione di はなせる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di はなせる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はなせる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

说话
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hablar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Speak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحدث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

говорить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

falar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দূরে বিবর্ণ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

parler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bercakap
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sprechen
180 milioni di parlanti

giapponese

はなせる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이야기할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nganggo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nói
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

konuşmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

parlare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mówić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

говорити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vorbi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μιλώ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

praat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tala
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

snakke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di はなせる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «はなせる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «はなせる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su はなせる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はなせる»

Scopri l'uso di はなせる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はなせる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
まるごと 日本のことばと文化 初級2 A2 かつどう: - 135 ページ
します→するおきます→おきるかえります→かえるよみます→よむ V-る(2)日本語が少すこし話はなせるようになりました。・カタカナでなまえが書かけるようになりました。・かんこく語のもじ( )(よめます→ようになりました)。すこ・フランス語( )少し(できます→ように ...
独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014
2
日本語の文法 - 111 ページ
英語がはなせる. , ^ 1 はなせる- 6^ 3 種の可能動詞現代日本語は,派生によるもの(「よめる」) ,複合によるもの(「よみうる」) ,くみあわせによるもの(「よむことができる」)の, 3 種の可能動詞をもっている. ,彼はたいていの漢字をよめる. ,この仕事はだれもなしえない.
高橋太郎, 2005
3
鶴見俊輔集: 外からのまなざし - 277 ページ
日本語をはなすことでたやすく自分が日本に同化する一 0 人にひとりという。しかし、日本語をはなせる人も、初対面では日本語ではなしはじめない時がある-ないような字を書き出している。ソウルで日本語をはなせる人は、五〇人にひとり。英語をはなせる人は ...
鶴見俊輔, 1991
4
外からのまなざし: - 277 ページ
日本語をはなすことでたやすく自分が日本に同化する一 0 人にひとりという。しかし、日本語をはなせる人も、初対面では日本語ではなしはじめない時がある。ないような字を書き出している。ソウルで日本語をはなせる人は、五〇人にひとり。英語をはなせる人は ...
鶴見俊輔, 1991
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1476 ページ
... 花背峠(はなせとうげ) [固] 49 陸上'地形名花背原地町(はなせはらちちょう) [固] 26 大字(町)花背別所町(はなせべっしよちょう) [固] 26 大卞(町)花背八树町(はなせやますちよう) [固] 26 大字(町)放せる(はなせる) [他動]麵せる(はなせる) [他動]話せる(はなせる) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
日本語語彙大系: Tango taikei - 1476 ページ
... ヒ地形名花背原地町(はなせはらちちょう) [固] 26 大字(町)花背別所町(はなせべっしよちょう) [固] 26 大字(町)花#八桝町(はなせやますちよう) [固] 26 大卞(町)放せる(はなせる) [他動]纏せる(はなせる) [他動] 85 せる(はなせる) [他動]バナソニック[固] 124 商品 ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
7
江戶語の辞典 - 816 ページ
薷が好きで一一盃が宽ー 1 ー&となる、そこへ友が来る、又はなせるで大飲みとなる」 3 いける。いただける, 4&元年.志籌川夜"モシおめへの女郎のくぴは、はなせそ 5 だね」はなぜん重い【花籌】籌なの 8 状に者いた若芽。? 8 十二年.大通 58 「はなぜん 1 いと此 ...
前田勇, 1979
8
ハンドメイド・ウェディング: 紙+αでつくる、とびきり素敵なウェディングアイテム
エディシォンドゥパリ, 2013
9
字幕スーパー
口をつぐんでいてもはなせる言葉を知っていますか?耳をふさいでも響く言葉があるのを知っていますか?手話を通じてちょっぴり大人になった子どもたちのおはなし。
古波蔵孝子, 2000
10
不屈の楽天主義: 幸せを築く10カ条の黄金律
主な著害『 1 単語から始める英会話』(中経出版)『すぐに役立っ英会おがわかる本』(総合法令麵)『手持ちの単語ですぐに通じる英会話』(に X ロングセラ一ズ)『ビデオ英単語帳」(アルク)『みぶりてぶりでえいごがはなせるょ』(偕成社)『【 8055 」は「パス」』(小学館文 ...
リッチ・デヴォス, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «はなせる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino はなせる nel contesto delle seguenti notizie.
1
DNP、タブレット画面の“指さし”で訪日外国人の接客を支援するサービス
東京・銀座にある同店は特に訪日外国人の来店が多く、多言語ではなせる人員の配備など、外国人客向けサービスの拡充を積極的に進めているところだ。 DNPは今後も訪日外国人向けサービスのラインアップを充実させる考え。今回の新サービスを流通・小売 ... «クラウド Watch, feb 15»
2
NECが提唱する「セキュリティの先読み対策」、新サービスと人員拡充を発表
詳細をはなせる段階ではない」(NEC 取締役 執行役員常務兼最高マーケティング責任者の清水隆明氏)とのことだが、NECは以前にも独自の暗号化技術を開発するなど、この分野では豊富な実績を有しており、「できるだけ近いうちに、技術のミソとなる部分を ... «クラウド Watch, nov 14»
3
小木司会のキワドい雑談バラエティ再始動!国生さゆりのキニナル女優 …
ほかでは絶対ない感じの緊張感のないど〜でもいい話がはなせる場所があるって幸せ。今回もいい評価をもらって、3弾、4弾もやりたい」と意気込んだ。 この日の公開収録では、個性豊かな出演陣たちがそれぞれキャラを爆走させていたが、なかでも小木が番組 ... «芸能ニュースラウンジ, nov 14»
4
忙しい女子の自炊時短テクを教えて「火を使う前に電子レンジで加熱」「卵 …
鍋に入れておけば、手がはなせるから」(32歳/自動車関連/専門職). ・「パスタにキャベツをたっぷり入れて、かつおぶし、干し小エビ、ノリ、パルメザンチーズなども入れて、市販の和風パスタソースをかける。パスタと一緒にキャベツもゆでるので、パスタのゆで ... «livedoor, ago 14»
5
好きな異性の前だと緊張してしまう……どうすればいい?
... 異性に送るメールで絶対やってはいけないこと · 合コンで気になった女性から電話番号を聞く方法 · 男性が萎えてしまう女性の一言とは? 関連商品. もうだいじょうぶ! 心臓がドキドキせずあがらずにはなせるようになる本 (アスカビジネス) Amazon.co.jpで買う ... «ITmedia eBook USER, gen 14»
6
TOEIC、英検のセンター活用を前倒し 文科省が検討
英語だけやたら手を入れようとしてるけど、肝心の理系力はどうなっとるんや。英語ではなせるけど、英語で話す中身のない人間が大量生産されるぞ。ツールの強化だけでなく、中身の強化を!TOEIC780点でセンター満点案 - Y!ニュース http://t.co/4KLZXKQltr. «ハフィントンポスト, dic 13»
7
パパとママに楽しんでほしい! 幼稚園児がクリスマスソング合唱で聴覚 …
それがあれば、耳の不自由な方だけじゃなく言語の違う人達ともはなせるじゃないか。 Like · Reply · Sep 4, 2015 8:18pm · Asuka Yamasita ·. Toyama, Toyama. これからも聾者&健聴者関係なく世界中みんなに手話を伝えたいよね♡凄かったわ♪. «ロケットニュース24, dic 13»
8
何と闘って何が伝説なのか、わからないことだらけの『紅伝説』
... 人」とか言ってイチャイチャした直後に、「あたしのすべてをあげてもいい人は崖1人」とか言って猛烈に迫ってるし、雪王という美形のお兄ちゃんが登場すれば、「愛されていることにめまいがする」とか言って「つきはなせるはずがない、かわいい男」と上から目線。 «サイゾーウーマン, apr 12»
9
大人気!「スクラップブッキング」のハウツー本に新刊が登場!『スクラップ …
わかりやすいイラスト入りのハウツーで、「かわいいスクラップブックを手軽につくりたい!」、そんな願いをかなえてくれるアイデアがいっぱいです。 巻末には、'切りはなせる'ミシン目入りビジュアル集つき。スクラップ素材としてすぐに使えます。 そして、【特別編】を ... «PR TIMES, feb 12»
10
【淑女の英会話】 いい仕事につきたいな! の基礎英語 その1
ネットでよく議論または論争になるのは「いまどき英語くらい喋れないと。。。」「英語がはなせると世界中にチャンスがある」などなど、英語ができるとそんなに仕事もちがうのか? と思う人、多いはずです。それではネイティブはどんな風にお仕事みつけたり転職したり ... «Pouch[ポーチ], lug 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. はなせる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/hanaseru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su