Significato di "べた‐ゆき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI べた‐ゆき IN GIAPPONESE

べた	‐	ゆき
beta		yuki

CHE SIGNIFICA べた‐ゆき IN GIAPPONESE

definizione di べた‐ゆき nel dizionario giapponese

Yuki Tsutomu 【Sticky Snow】 La neve non è dolce e ha molta acqua.

べた‐ゆき【べた雪】 水気が多くてさらさらしていない雪。

TRADUZIONE DI べた‐ゆき

Conosci la traduzione di べた‐ゆき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di べた‐ゆき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «べた‐ゆき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 固雪
• Traduttore italiano - spagnolo: nieve sólido
• Traduttore italiano - inglese: Solid snow
• Traduttore italiano - hindi: ठोस बर्फ
• Traduttore italiano - arabo: الصلبة الثلوج
• Traduttore italiano - russo: Твердые снег
• Traduttore italiano - portoghese: neve sólido
• Traduttore italiano - bengalese: সলিড তুষার
• Traduttore italiano - francese: Solid snow
• Traduttore italiano - malese: salji pepejal
• Traduttore italiano - tedesco: Solid snow
• giapponese: べた‐ゆき
• Traduttore italiano - coreano: 단색 유키
• Traduttore italiano - giavanese: Solid salju
• Traduttore italiano - vietnamita: rắn tuyết
• Traduttore italiano - tamil: சாலிட் பனி
• Traduttore italiano - marathi: चिकट
• Traduttore italiano - turco: Katı kar
• Traduttore italiano - italiano: neve solido
• Traduttore italiano - polacco: solidna śniegu
• Traduttore italiano - ucraino: тверді сніг
• Traduttore italiano - rumeno: zăpadă solid
• Traduttore italiano - greco: Στερεά χιόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Solid sneeu
• Traduttore italiano - svedese: Massiv snö
• Traduttore italiano - norvegese: solid snø

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «べた‐ゆき»

Scopri l'uso di べた‐ゆき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con べた‐ゆき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

母の国・父の国のことば: わたしの方言ノート - 110 ページ

これがベースとなって冬の季節に入っていく雪です。「ねゆき」は、新聞の見出しにも、「根雪近し」、「山はもう根雪」、「根雪か」など寒さがそれほどでもなくて、「こなゆき」の粒が大き目になったのが「べた雪」です。ちこちに吹き溜まりのこんもりした小山を形づくり ...

川崎洋, 1976

逆引き熟語林 - 1172 ページ

く(吹雪く)どか 5 どかゆきべた雪べたゆきぼた雪ぼたゆきみ雪みゅきしずり雪しずりゆき大雪おおゆき帷子雪かたびらゆき小雪こゆき山雪やまゆき牡丹雪ぼたんゆき花弁雪はなびらゆき太平ら雪たびらゆき白雪しらゆき粗目雪ざらめゆき年の雪としのゆき万年雪 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ほめられデザイン事典 写真レタッチ・加工 Photoshop - 130 ページ

高橋としゆき, 諫山典生, 永楽雅也, 荻田純, 尾沢早飛. 淡く複雑な色調に複数の色ベタを重ねて合成することで複雑な色調にします。 APPLICATION: Ps Photoshop CS3-5 CREATOR:ToshiyukiTakahashi(GraphicArts Unit) 01 02 重ねる色ベタを作成します ...

高橋としゆき, ‎諫山典生, ‎永楽雅也, 2012

虛往実帰: 井上靖の小說世界 - 第 2 巻 - 465 ページ

スキ 1 から帰ったと言って見舞に来た次男礼一一のことば|「それが、今年の雪はなっていないんで次男もまたす。毎年、今ごろ最後の雪がかなり降るんですが、今年は全然降りゃあがらん。行った晩、少し降ったんですが、それがべた雪ときているんです 0 ばか ...

上坂信男, ‎Yasushi Inoue, 1985

Seppyō jiten - 125 ページ

氷、氷 1 れ(前野紀ー)みずべたゆき水べた雷 51 リ 511 融解が進み、含水率が非常に高い雪のこと。粒子間の結合は弱い。俗にシヤーべット(状の雪)ともいう。—道路雪氷、スラッシュ(成瀕廉ニ)みすほうわ水飽和^ 3161 - 831111-311011 —氷飽和みずみち ...

日本雪氷学会, 1990

水の言葉辞典 - 139 ページ

な水雪(みずゆき)水雪(みずゆき)雨混(ま)じりの I つ。地方によっては窦(みぞれ)のことをいう。シャ—べット状の雪ならば「水べた雪」。降ったあと、路面上で水が飽和しているような雪はスラッシュという。霧雪(むせつ)「きりゆき」とも読む。雪の降りかたの一種で、 ...

松井健一, 2009

ノーバディ・ザ・ブッダ - 132 ページ

それが彼の心理的トラウマと遼の相棒、浦咲隆之は、アメリカ人とォキナヮ女性との混血で、顔を見て日本人だと思う者うらさきたかゆきべたと付き合うのを嫌った。付き合ったりすることはなかった。商売はあくまでも金を稼ぐ手段と割り切り、誰とでもべたわらない ...

宮国靖晟, 2002

東方見聞録 - 17 ページ

三年ほどかかってアルメニアのラヤス[今のアイアス]に到着したが、これほど長くかかったのは、雪にふられたり、大雨にあったり、のりこえられぬ障害にぶつかったりして、ときどき長 ... そこでマルコをつれて出発し、アクルにゆき、前にのべた全権使節とあった。

マルコ・ポーロ／青木富太郎訳, 1971

莊園史の硏究 - 第 1 巻 - 75 ページ

すなわちさきにのべた第一,第二の二要件を具備した兵制といえるのであって、これは光仁^桓武朝における政治のりにその素筲を良好 ... いいかえれば兵 6 を少くするかわ法である兵良を多くすることによってみたすというゆきかたは、まえにのべたように矛盾する ...

西岡虎之助, 1956

広島県方言辞典 - 12 ページ

その大粒を牡丹としゃれ、更に頭がすぐに真白になるから綿帽子となつた( 4 わたゆき) "山陰西の帽子雪も同じ。 2 はべたれ、ぼだれ等の類似語と共にべたべたとべとつくからの称呼。べたはどろべた(泥面)のようにもいう。出雲等のだべら、だんべら笠類は難解 ...

村岡浅夫, 1981