Significato di "べた‐べた" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI べた‐べた IN GIAPPONESE

べた	‐	べた
beta		beta

CHE SIGNIFICA べた‐べた IN GIAPPONESE

definizione di べた‐べた nel dizionario giapponese

Sticky [deputy] (thru) 1 cosa bastoni. 2 Mr. per prendere un buon umore, per viziarsi e stare insieme. 3 Dipingerò da un lato. Attaccherò quattro oggetti su un lato. Caro signor che spinge 5 segni, ecc. 6 Scrivi da un lato. È lo stesso di [comportamento]. [Accento] è appiccicoso, è appiccicoso.

べた‐べた ［副］(スル)１ 物が粘りつくさま。２ 機嫌をとったり、甘えてまといついたりするさま。３ 一面に塗りつけるさま。４ 物を一面にはりつけるさま。５ 印などをやたらと押すさま。６ 一面に書くさま。［形動］に同じ。［アクセント］はベタベタ、はベタベタ。

TRADUZIONE DI べた‐べた

Conosci la traduzione di べた‐べた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di べた‐べた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «べた‐べた» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 坚固牢靠
• Traduttore italiano - spagnolo: sólida sólido
• Traduttore italiano - inglese: Solid solid
• Traduttore italiano - hindi: ठोस ठोस
• Traduttore italiano - arabo: صلب صلب
• Traduttore italiano - russo: твердые твердое
• Traduttore italiano - portoghese: sólido sólido
• Traduttore italiano - bengalese: সলিড কঠিন
• Traduttore italiano - francese: solide solide
• Traduttore italiano - malese: pepejal pepejal
• Traduttore italiano - tedesco: solid solid
• giapponese: べた‐べた
• Traduttore italiano - coreano: 단색 단색
• Traduttore italiano - giavanese: Solid ngalangi
• Traduttore italiano - vietnamita: rắn rắn
• Traduttore italiano - tamil: திட சாலிட்
• Traduttore italiano - marathi: चिकट
• Traduttore italiano - turco: katı katı
• Traduttore italiano - italiano: Solid solido
• Traduttore italiano - polacco: substancji stałej
• Traduttore italiano - ucraino: тверді тверде
• Traduttore italiano - rumeno: masiv
• Traduttore italiano - greco: στερεά στερεά
• Traduttore italiano - afrikaans: Solid soliede
• Traduttore italiano - svedese: fast Fast
• Traduttore italiano - norvegese: solid solid

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «べた‐べた»

Scopri l'uso di べた‐べた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con べた‐べた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

子どもの語彙を豊かにする指導 - 111 ページ

ここでの学習もまた、理屈で処理するのではなく、できるだけ多くの生きた用例で擬「へたへた」と「ぺたべた—べたべた」との間には対応関係がありません。理屈どおりにはいかない生きたこの「べたべた」はくつつくようすに用いられています。「べたべた— ...

宮腰賢, 1998

とうとうとべた

飛べないチョウチョに必要なのは...?

サラ・ファネリ, 2003

ケインズってどんな人:

こうこうこうこう述べたうえでべたうえでべたうえでべたうえで、資本主義経済資本主義経済資本主義経済資本主義経済は、有効な政策政策政策政策を打てばてばてばてば完全雇完全雇完全雇完全雇用を達成達成達成達成することがすることがすることがする ...

平井俊顕, 2014

トラディッショナル・ベタ

熱帯魚用語辞典>熱帯魚(総合情報サイト「All About」に2009年06月24日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

ベタ・スマラグディナ

熱帯魚オンライン図鑑>アナバス(総合情報サイト「All About」に2009年04月27日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

ワイルドベタ

熱帯魚オンライン図鑑>アナバス(総合情報サイト「All About」に2009年06月24日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

ベタ・シンプレックス

熱帯魚オンライン図鑑>アナバスの仲間(総合情報サイト「All About」に2009年03月27日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

ベタ・インベリス

熱帯魚オンライン図鑑>アナバスの仲間(総合情報サイト「All About」に2009年04月27日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

基礎

一般の住宅で用いられる「直接基礎」には「布(ぬの)基礎」「べた基礎」「独立基礎」などの種類があり、木造住宅の大半は「布基礎」または「べた基礎」のどちらかである。「布基礎」といっても決して布製の基礎ではなく、たいていは鉄筋の入ったコンクリート製の ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

ベタ・スマラグディナグリーンダンサー

熱帯魚オンライン図鑑>アナバス(総合情報サイト「All About」に2009年05月24日に掲載された情報を書籍化しました)

All About 編集部, ‎長谷川秀樹, 2013

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «べた‐べた»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino べた‐べた nel contesto delle seguenti notizie.

ビアガーデンでの「あるある」ランキング 汗でべたべたなど

夏はビールがおいしい季節。また、ビアガーデンでの食事を楽しめる時期でもあります。屋根のないビアガーデンは、開放的な気分になれるところが魅力ですよね。今回はそんなビア（ハイボール）ガーデンでのあるあるについて、皆さんにアンケートをとってみました ... «livedoor, ago 15»

今年の夏は「じめじめ湿度」と「べたべた汗」に要注意！？

湿度が高いと、体感温度が上がりやすくなるほか、汗が蒸発しにくくなることで肌がべたべたして、不快感も高くなりがちです。 そんな「べたべた汗」が私たちを悩ませそうな今年の夏に備え、tenki.jpでは「汗対策のポイント」を、汗対策製品を開発されている株式 ... «tenki.jp, giu 15»