Significato di "こわ‐しょうぞく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こわ‐しょうぞく IN GIAPPONESE

こわ	‐	しょう	ぞ	く
kowa		syou	zo	ku

CHE SIGNIFICA こわ‐しょうぞく IN GIAPPONESE

definizione di こわ‐しょうぞく nel dizionario giapponese

Essere rigido

こわ‐しょうぞく【強装束】 こわそうぞく

TRADUZIONE DI こわ‐しょうぞく

Conosci la traduzione di こわ‐しょうぞく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こわ‐しょうぞく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こわ‐しょうぞく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 刚度服饰
• Traduttore italiano - spagnolo: trajes de rigidez
• Traduttore italiano - inglese: Stiffness costumes
• Traduttore italiano - hindi: अकड़न वेशभूषा
• Traduttore italiano - arabo: ازياء مخيفة
• Traduttore italiano - russo: Жесткость костюмы
• Traduttore italiano - portoghese: trajes de rigidez
• Traduttore italiano - bengalese: ভয়ের পরিধানসমূহ
• Traduttore italiano - francese: costumes rigidité
• Traduttore italiano - malese: pakaian menakutkan
• Traduttore italiano - tedesco: Scary Kostüme
• giapponese: こわ‐しょうぞく
• Traduttore italiano - coreano: 분쇄 의복
• Traduttore italiano - giavanese: rasukan medeni
• Traduttore italiano - vietnamita: trang phục cứng
• Traduttore italiano - tamil: கொடூரமானதாக இரு
• Traduttore italiano - marathi: धडकी भरवणारा पोशाख
• Traduttore italiano - turco: Korku kostümleri
• Traduttore italiano - italiano: costumi rigidità
• Traduttore italiano - polacco: sztywność kostiumy
• Traduttore italiano - ucraino: жорсткість костюми
• Traduttore italiano - rumeno: costume de rigiditate
• Traduttore italiano - greco: δυσκαμψία κοστούμια
• Traduttore italiano - afrikaans: styfheid kostuums
• Traduttore italiano - svedese: Styvhets dräkter
• Traduttore italiano - norvegese: stivhet kostymer

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こわ‐しょうぞく»

Scopri l'uso di こわ‐しょうぞく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こわ‐しょうぞく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

源氏物語絵卷の世界 - 133 ページ

しょうぞくところで、「源氏物語絵巻」の図中人物のうち男性が身にっけている装束は「紫式部日記絵詞」に見らこわしょうぞくこわしょう ... この萎装束とは平安時代後しょうぞくかんむりほうの 5 し期まで行われたなよやかな装束で冠、袍、直衣などの布地が柔らかく ...

長谷美幸, 1990

新・平家物語　四巻:

こわしょうぞくかんたっ鳥羽院のころに丶院のお好みで、強装束という寛達な風儀が生じ、殿上装束の極美を見せたが、平家治下になってかざんしんらは、それが、もっと一般的になり、明るい色感と、斬新な意匠が求められて来た。たとえば、武者の装剣とか、 ...

吉川英治, 2013

新・平家物語　完全版:

こわしょうぞくかんたっ鳥羽院のころに丶院のお好みて、強装束という寛達な風儀が生じ、殿上装束の極美を見せたが、平家治下になってかざんしんらは、それが、もっと一般的になり、明るい色感と、斬新な意匠が求められて来た。たとえば、武者の装剣とか、 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　一～六巻セット:

こわしょうぞくかんたっ鳥羽院のころに丶院のお好みて、強装束という寛達な風儀が生じ、殿上装束の極美を見せたか、平家治下になってかざんしんらは、それか、もっと一般的になり、明るい色感と、斬新な意匠が求められて来た。たとえば、武者の装剣とか、 ...

吉川英治, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 75 ページ

... ししょう,士蜂ーしほう一士師】しし:士師&】ししき;士朗】しろう:士流】しりゆう:士庶】ししょ:士庶人】ししょ义:士族】しぞく;士族町】しぞく ... いっこ 3 「^蒙】いちうつ-いつうつ騰【声】 1 |セィおと,こえ.こわ.しょう^せい,【声 31 こえやま 1 【声仏事】こえぶつじ【声区】せいく【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

フランスにおける日本学の現在 - 113 ページ

編集部, 2007

日本歴史大辞典 - 第 8 巻 - 50 ページ

しかし近年は、山住氏の不况による土地整理と^地法の施行により,こわきは大部分解放されて自作晨となった。(繁霍ニこわ 1 * 3 ぞく强装朿にはぞし; :糊を強くつけかたく作った装束。窣装束に対する称。烏帽子^冠.抱.直衣などいっさいに用いたので、鳥羽院の ...

奈良本辰也, ‎河出書房, 1958

広辞林

わかきみ I 小^君】一名一幼少な若君,こわ,がね" "【《強金 1 -名』質のきわめて固い金属,こわがら. ... ー: ; )を用いて、衣 39 いっさいをこわばるように仕立てた装束,こわしようぞく,」わ-だえ【み絶え】一名一声がとだえること^わ-だか【ん高 1 -一一形動一声の离い ...

金澤庄三郎, 1958

反对語辞典 - 138 ページ

コミックオペラ{comicopera』こみどり[濃緑」こむ「電車がー」こむらさき[濃紫」こめく[子めく』コメディ[ comedy 』喜劇。 ... るし・のりを使ってこわばるように こわきざし「小脇差おおわきぎし大差こわしょうぞく強装束」すなえしょうぞく I 業委装束表れ、何度も水をかけ、 ...

塩田紀和, 1978

エスニシティ・ジェンダーからみる日本の歴史 - 141 ページ

黒田弘子, ‎長野ひろ子, 2002