Significato di "ごよう‐とりつぎ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ごよう‐とりつぎ IN GIAPPONESE

ご	よう	‐	とり	つぎ
go	you		tori	tugi

CHE SIGNIFICA ごよう‐とりつぎ IN GIAPPONESE

definizione di ごよう‐とりつぎ nel dizionario giapponese

Osservazioni conclusive [Agente ufficiale] Il titolo di lavoro dello shogunato Edo. Un ruolo tra la stanza dei generali e la sala del servizio che ha consegnato. Mutuatari e thinsp; (Soba Shu) \u0026 thinsp;

ごよう‐とりつぎ【御用取次】 江戸幕府の職名。将軍の居室と御用部屋との間にあって取り次ぎをした役。側衆 (そばしゅう) から選ばれた。

TRADUZIONE DI ごよう‐とりつぎ

Conosci la traduzione di ごよう‐とりつぎ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ごよう‐とりつぎ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごよう‐とりつぎ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 滥用代理
• Traduttore italiano - spagnolo: agencia Mal uso
• Traduttore italiano - inglese: Misuse agency
• Traduttore italiano - hindi: दुरुपयोग एजेंसी
• Traduttore italiano - arabo: وكالة إساءة الاستخدام
• Traduttore italiano - russo: Неправильное агентство
• Traduttore italiano - portoghese: agência de uso indevido
• Traduttore italiano - bengalese: অপব্যবহার সংস্থা
• Traduttore italiano - francese: agence de Détournement
• Traduttore italiano - malese: agensi penyalahgunaan
• Traduttore italiano - tedesco: Missbrauch Agentur
• giapponese: ごよう‐とりつぎ
• Traduttore italiano - coreano: 용건 대행
• Traduttore italiano - giavanese: agensi nyalahi panggunaan
• Traduttore italiano - vietnamita: cơ quan sử dụng sai
• Traduttore italiano - tamil: தவறாக நிறுவனம்
• Traduttore italiano - marathi: गैरवापर एजन्सी
• Traduttore italiano - turco: Kötüye ajansı
• Traduttore italiano - italiano: agenzia Misuse
• Traduttore italiano - polacco: Agencja Nadużywanie
• Traduttore italiano - ucraino: неправильне агентство
• Traduttore italiano - rumeno: Agenție de abuz
• Traduttore italiano - greco: οργανισμός κατάχρηση
• Traduttore italiano - afrikaans: misbruik agentskap
• Traduttore italiano - svedese: missbruk organet
• Traduttore italiano - norvegese: misbruk byrå

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごよう‐とりつぎ»

Scopri l'uso di ごよう‐とりつぎ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごよう‐とりつぎ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

徳川将軍政治権力の研究 - 55 ページ

深井雅海 から「御用懸り」のことを「^用取次」と正式に公称するようになったものと思われる。しかし、この時点で一御用「御用懸り御側衆」と明記されているので、以上のことを勘案すると宝暦元〜五年の問、おそらくは宝^四.五年頃すでに述べたように、宝暦四年 ...

深井雅海, 1991

近世の三大改革

しかし、一七一六(享保元)年に将軍に就任するとすぐに、将軍の側近の役でごようとりつぎある側衆のなかに、御用取次という役職を設定し、紀伊(和歌山県)藩主時代からの近臣である有馬氏倫と加納久通の一一名をこれに任命している。この御用取次は、将軍と ...

藤田覚, 2002

田沼意次: 御不審を蒙ること、身に覚えなし - 29 ページ

御不審を蒙ること、身に覚えなし 藤田覚. 徳川吉宗(徳川記念財団所蔵)吉宗は、間部と白石を罷免し、老中と諸役人を中心とする幕府政治の仕組みを尊重する姿勢を示した。ところが、それは表面的なことにすぎなかった。そばし?つごようとりつぎ御用取次の吉宗 ...

藤田覚, 2007

虛言申すまじく候: 江戶中期の行財政改革

江戶中期の行財政改革 大石慎三郎 そのうえ御用取次は両者間の単なる連絡役ではなく、老中以下の幕閣に対して「左様のことる 0 低頭して将軍のご機嫌を伺うというかたちをとつた。その背後に将軍を背負っているからであるのだが、実際は老中が御用取次 ...

大石慎三郎, 1983

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

お銃番は評定所付きの御小人目付、その日の正午に箱ごとピンとはずしりゅうえいがしらて、柳営の奥坊主へ届ける、奥坊主はすぐこれを本丸の小姓頭の部屋にもちこみ、そこで御用取次の役人がついて、将軍まなんびとのぞ家休息の間の中央にすえておく。

吉川英治, 2013

列島史の南と北 - 141 ページ

菊池勇夫, ‎真栄平房昭, 2006

御纏奉行闇始末果てなき密命: - 177 ページ

なんとしてでも、次郎丸の行方を追い、その所在を掌握しておかねば、野望の総仕上げに練った"遠謀"が、出発時から頓挫してしまうことおそばごようとりつぎはになる。将軍家の御側御用取次で、九千石を食む中野清茂が手を貸してくれるなら、、(加賀藩前田家 ...

喜安幸夫, 2010

ビジネスマン龍馬: 大きな仕事ができる男とは？

そうのじよういちおうそれはさておき、文久三年(一八六三)四月三日、龍馬は江戸に着くと、沢村惣之丞を誘って大久保一翁に面会して大いに ... ごようにんおそは側用取次という将軍家の御側御用人を務める者がそこまで踏み込んだ発言をした意味は大きい。

蓑宮武夫, 2011

渋沢栄一人生意気に感ず

その後、これも阿部が設けたばんしよしらべしよきんりづき審所調所の頭取を命ぜられ、やがて長崎奉行、駿府町奉行、禁裏付、京都町奉行、西丸留守居、外国奉行、十四代将いえもちそばごよう軍家茂の側御用取次などを歴任したのちに、硬骨漢で自説に ...

童門冬二, 2004

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 429 ページ

8 ゴョ—チャワン食ァ〉图ごよょうちんチャゥチン【御用提ほ】《名】官府の御用で出て行く人が携带する,官府の微号.記章などのついた提燈。, ... とリつぎ【御用取次】(名】江戸幕府の職制の 1 つ,老中の下に属する御側衆(おそばしゅう》のうちの三名。将軍と老中の ...

日本大辞典刊行会, 1974