Significato di "くち‐たたき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くち‐たたき IN GIAPPONESE

くち	‐	たたき
kuti		tataki

CHE SIGNIFICA くち‐たたき IN GIAPPONESE

definizione di くち‐たたき nel dizionario giapponese

Toccare una bocca 【toccando】 per avere un sacco di bocca. Inoltre, le persone con molte parole.

くち‐たたき【口叩き】 口数の多いこと。また、口数の多い人。

TRADUZIONE DI くち‐たたき

Conosci la traduzione di くち‐たたき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くち‐たたき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くち‐たたき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 嘴巴扑
• Traduttore italiano - spagnolo: boca bashing
• Traduttore italiano - inglese: Mouth bashing
• Traduttore italiano - hindi: कोसने मुँह
• Traduttore italiano - arabo: الفم تقريع
• Traduttore italiano - russo: Рот трепку
• Traduttore italiano - portoghese: boca contusão
• Traduttore italiano - bengalese: মাউথ bashing
• Traduttore italiano - francese: bouche dénigrement
• Traduttore italiano - malese: mulut menghentam
• Traduttore italiano - tedesco: Mouth bashing
• giapponese: くち‐たたき
• Traduttore italiano - coreano: 키스 때리기
• Traduttore italiano - giavanese: tutuk bashing
• Traduttore italiano - vietnamita: miệng bashing
• Traduttore italiano - tamil: நிராகரிப்பு வாய்
• Traduttore italiano - marathi: तोंड टीका करण्यात
• Traduttore italiano - turco: dayak Ağız
• Traduttore italiano - italiano: bocca colpire
• Traduttore italiano - polacco: usta walnąć
• Traduttore italiano - ucraino: рот трепку
• Traduttore italiano - rumeno: gura bashing
• Traduttore italiano - greco: στόμα bashing
• Traduttore italiano - afrikaans: mond bashing
• Traduttore italiano - svedese: mun bashing
• Traduttore italiano - norvegese: Mouth bashing

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くち‐たたき»

Scopri l'uso di くち‐たたき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くち‐たたき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

邦訳二種伊曽保物語の原典的研究: 総說 - 119 ページ

そして,第は)章が主旨だけを残して省略されると,第は)章の内容と直接的関係を有する第は)章の「ィソボの口が自由になる話」「ゼナスがイソボ ... と力;ある力; , 516111116 ^ 61 集の上掲部の「ゎ 13 ひ 6^ 0 」は後者の方,すなわち「口たたき」の意と考えられる。

遠藤潤一, 1873

Dr.コパの住まいのNG風水術: これさえやらなければ開運!

0 ~ 5 個 _ ダメージの少ない玄関からは、幸口照明が暗い P24 へ髑達がたくさん入ってきます。 ... 置いている P25 へ髑~ ”囗たたきとホ一丿レーこ高低差があまりない P23 ヘ髑囗たたきに靴が散乱している P24 へ髑口たたきが黒御影石仕上げ ・・・'ー野~ ~・〇.

小林祥晃, 2004

成語大辞苑: 故事ことわざ名言名句 - 362 ページ

また欺くことを「乗せる」というところから「口車に乗せる」ということで口先だけ巧みに言い回して人をだますことという意となる。 ... 弁舌さわやかで、ついつい〈口車に乗せら〉れて、こんなつまらないものを買わされてしまったよ」口叩きの手足らず曰本^【意味】よく ...

主婦と生活社, 1995

ホスピタリティ・マインド実践入門 - 209 ページ

時には無駄口もたたきましよう。そのためには最低限の決まり文句や表現を憶えておくことが大切です。喜びや励ましの表現、季節(時候)の表現、お悔やみの表現、依頼の表現などです。こういった有効な無駄口たたきを英語ではスモ—ル.ト—クと言います。

石川英夫, 2007

ことわざと名言辞典 - 27 ページ

1 「居候おいてあわず居てあわず」〔おしやべリ〕 4 うわさ話沈黙口陰口口が動けば手が休むおしゃべりすると仕事が留守になる。口たたきの仕事べた自慢話や他人の悪口などをよくしやべる職人に限つて腕がにぶい。 I 「名人人をそしらず」口では大阪の城も建つ ...

野本米吉, 1985

鬼のうろつく京の都へ: 京に伝わるおはなし - 37 ページ

町のお人らはな、坊さんが蛸を買わはるんで、「なんちゆうなまぐさ坊主や」って口々に言わはってな、お寺の門のあたりまで悪たれ口たたきながらっいてきやはったんどす。そしてな、とうとうその中の一人が、「おい、こら、坊主、今何買うてきたんや、見してみい。

川部節子, ‎谷口啓子, 2007

「好かれる理由、嫌われる理由」の心理学

他人を請識しすぎるな〕自尊心がどうも鼻につく人「身知らずの口たたき」という格言がある。その意味は「身のほど知らずに大言壮語すること」である。神経症的自尊心の持ち主とはおおよそこんな人である。よく「あの人は自尊心が強い」と言う。よい意味で言 ...

加藤諦三, 2011

ジェイムズ・ジョイス：フィネガンズ・ウェイク（パート2と3）: - 133 ページ

... のアップルトン層から彼のその時までの客達ヘイオン化されたようで、酒場では征服者の英国人の連中が時間をかせき一団として歩きながらまわし飲みし、何と、誰かにかれらは笑いをぶっ放すばかりだった(稲妻トニー・ランプキン、あなたは無駄口たたきだ。) ...

浜田龍夫, 2012

逆境?それ、チャンスだよ: 挫けそうになっているキミに贈る47の言葉

僕も若い頃はいろいろ偉そうな口たたきましたけど、言っちゃって自分を追い込むって部分ありましたよ。本田も同じなんじゃないですかね。若いうちはとんがっていていいと思いますよ。僕もそうでしたから。若くて勢いがあるときは角を鋭くしてね、突っ走っていれ ...

長州力, 2014

住まいのいろは - 77 ページ

下手の方の言葉を集めてみるといろいろある。下手の横好き、下手の考え休むに似たり、下手な大工は道具を非難する丶下手の道具調べ丶道具おどし、能なしの口たたき.... . .大工と雀は軒で泣くという言葉がある。大工と鶏は隅で泣くともいう。工事の中で面倒 ...

三沢浩, 2011