Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "みな‐さま" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI みな‐さま IN GIAPPONESE

みなさま
minasama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA みな‐さま IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «みな‐さま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di みな‐さま nel dizionario giapponese

Tutti 【tutti】 Una parola che rispetta le persone che sono sul posto e tutte le persone coinvolte. È anche usato come una parola per molte persone. みな‐さま【皆様】 その場にいる人、また、かかわりのある人全員を、敬意をもっていう語。多くの人々に呼びかける語としても用いられる。

Clicca per vedere la definizione originale di «みな‐さま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON みな‐さま


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME みな‐さま

みな
みな‐が‐みな
みな‐がら
みな‐ぐれない
みな‐ごろし
みな‐さ
みな‐ながら
みな‐の‐がわ
みな‐の‐しゅう
みな‐の‐わた
みな‐ひと
みな‐みな
みな‐むすび
みな‐わた
みなおし‐がい
みなかた‐くまぐす
みなかみ
みなかみ‐おんせん
みなかみ‐たきたろう
みなかみ‐つとむ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME みな‐さま

おう‐さま
おうえ‐さま
おえ‐さま
おか‐さま
おかか‐さま
おかげ‐さま
おかた‐さま
おかっ‐さま
おきのどく‐さま
おきゃく‐さま
おく‐さま
おこ‐さま
おごう‐さま
おしゃか‐さま
おしら‐さま
おじょう‐さま
おせわ‐さま
おそうそう‐さま
おそし‐さま
おそまつ‐さま

Sinonimi e antonimi di みな‐さま sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «みな‐さま»

Traduzione di みな‐さま in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI みな‐さま

Conosci la traduzione di みな‐さま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di みな‐さま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みな‐さま» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

所有客户
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Todos los clientes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

All customers
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सभी ग्राहकों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جميع العملاء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Все клиенты
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Todos os clientes
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সমস্ত গ্রাহকদের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

tous les clients
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semua pelanggan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Alle Kunden,
180 milioni di parlanti

giapponese

みな‐さま
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다 님
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabeh pelanggan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tất cả khách hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனைத்து வாடிக்கையாளர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व ग्राहकांना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tüm müşteriler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tutti i clienti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wszyscy klienci
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

всі клієнти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Toți clienții
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Όλοι οι πελάτες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alle kliënte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alla kunder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alle kunder
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di みな‐さま

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «みな‐さま»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «みな‐さま» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su みな‐さま

ESEMPI

2 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みな‐さま»

Scopri l'uso di みな‐さま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みな‐さま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
ゾマホン、大いに泣く: みなさま心よりありがとう
ゾマホンのうれし涙と子供たちの笑いでアフリカの大地が踊っています。ベストセラー『ゾマホンのほん』の大反響にこたえる、新しい感動の一冊。
ゾマホンルフィン, 2000
2
クイズで学ぶデザイン・レイアウトの基本 - 53 ページ
経営者からみな社長からごあいさつ|さまへ弊社からのごあいさつです。いつもお世話になっております。私が社長の佐藤ですいつもお世話になっております。経営者からみなさまへ弊社からのごあいさつです。社員一同に代わってお客様に繋社のご案内をさせて ...
ヤマダジュンヤ, ‎ハラヒロシ, ‎田中クミコ, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みな‐さま»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みな‐さま nel contesto delle seguenti notizie.
1
永原真夏からみなさまへ、日本一気の早い新年会のお誘いです
みなさま、今年はどんなふうでしたか? ... みなさまへ、おそらく最速であろう、日本一気の早い、新年会のお誘いです。 今年から始めたソロバンド、永原真夏+SUPER GOOD BANDと、わたしが好きなミュージシャンのみなさまをゲストにお迎えして、ロカビリーの ... «RO69, ott 15»
2
西友、PB「みなさまのお墨付き」より初の「おつまみアソート」セット3種を発売
合同会社西友では、秋のワインシーズン需要に向けて、人気のプライベートブランド「みなさまのお墨付き」で初のカテゴリーとなる、赤・白ワインなどお酒に合う「おつまみアソート」セット3種を順次発売します。合わせて、これからのシーズンに需要が伸びる「ウコン ... «デジタルPRプラットフォーム, ott 15»
3
西友、PB「みなさまのお墨付き」にて時短・簡便食を拡充!
合同会社西友では、消費者テストで味・価格・量について70%以上の支持率を得たもののみ販売するユニークな商品開発手法で人気のプライベートブランド(PB)「みなさまのお墨付き」において、少人数世帯の増加や共働き世帯の増加による時短ニーズの高まり ... «デジタルPRプラットフォーム, set 15»
4
【ホテル日航八重山】旅するLadyのみなさまに南国ピンクカラーで女子力 …
【ホテル日航八重山】旅するLadyのみなさまに南国ピンクカラーで女子力UPのビタミントリップをご提案. 旅を楽しむLadyのみなさまへ、旅しながらも女性らしさがぐんぐん上がるような宿泊プランをご用意しました。 ニッコー・ホテルズ・インターナショナル. 2015年9 ... «PR TIMES, set 15»
5
脳10%神話を未だに信じてるみなさまの必読
人間は脳の10%しか使っていない」という神経神話。もう10年以上も前に神経学者に嘘だと証明されたのに、映画『LUCY』では脳が100%覚醒してスカーレット・ヨハンソンが人間やめてしまったり、未だに神話は根強く残ってます。 そこでこの脳10%神話の棺桶 ... «ギズモード・ジャパン, giu 15»
6
仮面コレクターのみなさま
仮面コレクターのみなさまへ テイラー・スウィフト最新号が完成したのは嬉しいが、書店からこの仮面舞踏会号がなくなるのはちょっとさみしい……というわけで、並べてみました。ボウイからダフト・パンク、マリリン・マンソン、ガガ、スリップノットまで、その多くの ... «RO69, mag 15»
7
若き大阪市民のみなさまへ〜『大阪市職員労働組合』の不埒(ふらち)な …
さて、大阪都構想の是非を問う住民投票の実施日「5月17日」まで数日となりました、投票権を持つのは20歳以上の大阪市民約215万人です。 各メディアによる世論調査では「都構想反対」が「賛成」を上回っている模様です。 初めに本件における当ブログの立ち ... «BLOGOS, mag 15»
8
西友PB「みなさまのお墨付き」定番フレーバーのポテトチップスに人気の …
西友PB「みなさまのお墨付き」定番フレーバーのポテトチップスに人気の60g“食べきりサイズ”を75円で投入. 合同会社 ... にて、プライベートブランド(PB)「みなさまのお墨付き」から、国産じゃがいも100%使用のポテトチップス3種を発売いたします。 今回、発売 ... «デジタルPRプラットフォーム, apr 15»
9
みなさまのアップル」に漂うモヤモヤ 編集委員 村山恵一
8年前、初代iPhoneが発表されたときに受けた衝撃を10とすれば、アップルウオッチは4くらいか。「ぜひ使ってみたい」。iPhoneには一目見てそう感じさせる強い引力のようなものがあったが、アップルウオッチはそれが希薄だ。「ヒットメーカー、アップルの最新作 ... «日本経済新聞, mar 15»
10
【岩上安身よりみなさまへ】お詫びと、ひとまずの復帰のご報告
みなさまから頂戴している、会費の支払いやご視聴方法などのお問い合わせに対して、スタッフからのご返信が遅延していることが、昨日、発覚しました。 ご返信が遅延してしまっている主な原因は、会員新システムを導入したため、旧システムから、新システム ... «岩上安身責任編集 - IWJ Independent Web Journal, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. みな‐さま [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mina-sama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su