Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "みな‐わた" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI みな‐わた IN GIAPPONESE

みな
minawata
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA みな‐わた IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «みな‐わた» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di みな‐わた nel dizionario giapponese

Tutti 【【indietro】 / gli intestini di tutti】 [Appendice] Qualcuno fraintende "back \u0026 thinsp; (shi) \u0026 thinsp;" a "tutti"? みな‐わた【背腸/皆腸】 [補説]「みな」は「背 (せ) 」を「皆」に読み誤ったものか。

Clicca per vedere la definizione originale di «みな‐わた» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON みな‐わた


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME みな‐わた

みな‐が‐みな
みな‐がら
みな‐ぐれない
みな‐ごろし
みな‐さま
みな‐さん
みな‐ながら
みな‐の‐がわ
みな‐の‐しゅう
みな‐の‐わた
みな‐ひと
みな‐みな
みな‐むすび
みなおし‐がい
みなかた‐くまぐす
みなかみ
みなかみ‐おんせん
みなかみ‐たきたろう
みなかみ‐つとむ
みながわ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME みな‐わた

たね‐わた
たま‐わた
‐わた
ちん‐わた
つみ‐わた
とう‐わた
なか‐わた
ぬき‐わた
はら‐わた
ひき‐わた
ひたい‐わた
ふき‐わた
ふくみ‐わた
ふくめ‐わた
ふとん‐わた
‐わた
ほそ‐わた
ぼんぼり‐わた
‐わた
まる‐わた

Sinonimi e antonimi di みな‐わた sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «みな‐わた»

Traduzione di みな‐わた in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI みな‐わた

Conosci la traduzione di みな‐わた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di みな‐わた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みな‐わた» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

全棉布
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Todo el algodón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

All cotton
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सभी कपास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جميع القطن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Весь хлопок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Todo o algodão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সকল তুলো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tout le coton
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

semua kapas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

all Baumwoll
180 milioni di parlanti

giapponese

みな‐わた
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다 나야
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kabeh katun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tất cả bông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அனைத்து பருத்தி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्व कापूस
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tüm pamuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tutti in cotone
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wszystko bawełna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

весь бавовна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

toate bumbac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Όλα βαμβάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alle katoen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alla bomull
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

all bomull
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di みな‐わた

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «みな‐わた»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «みな‐わた» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su みな‐わた

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みな‐わた»

Scopri l'uso di みな‐わた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みな‐わた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き熟語林 - 1248 ページ
都忘みやこわすれ血^ちわた 1 し忘れるわすれる含み X ふくみわた公私おおやけわた 0 ぼう.もう.わすれ抜き 88 ぬきわたくし打ち忘れる ... 明けえどじょうあけ背隔みなわたはだ.ひ渡しわたし皆腸みなわた搶皮ひわだ甲板渡しこうはんわたし細腸ほそわた曲わだ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
枕詞の研究と釋義 - 94 ページ
又卷十て美奈脇といふかといへれど.この事は奈良朝よりも前よりいへ"と^ゆれば,字につき^。誤にはあらじ。今【考】みなわたは和名抄に年魚背臈(类奈和多)とあるものならんと或人のいへり。同抄に 9 ;脇の背を^に誤り霜て^の背脇なり。黑き物なればかくは铳 ...
福井久蔵, 1927
3
萬葉集古義 - 第 8 巻 - 421 ページ
3 ドマセミナ, \ザ:タ 1 チフコトヲァリコスナナセとはよまる、故、略て書ろなるべし、 0 卷十一に、霄急者中波余騰益水無河^跡云事乎有超名湯目、これは、水無河は水の絕てなきよしにて.絕とか、れろなりみなわた(かぐろきかみ)ノョ. ' + 'な/ミヤ/フタカグ 0 キカミ ...
Masazumi Kamochi, ‎鹿持雅澄, 1932
4
露伴叢書 - 第 3 巻 - 68 ページ
石灰燒けるなど貝ゆる迫門を出ではっるこ^ほひよ 6 よきほゝなすべきこと歟と少時怪み迷ひけるが、旅人は皆これにて渡る習ひなもとい.ふにいさ、か心强くかしばしあやし 3 よた;とみなわたなら乙、ろつ 1 々として島山遠く蜓蜿たる外には眼を遮るものもなき此灘 ...
幸田露伴, 1909
5
中国故事たとえ辞典 - 86 ページ
【語意】わたをだく。〃纊"はわた、"挾"はだく。【故事】春秋時代、楚のきみが蕭を伐ったとき、楚のきみが三軍を巡って、兵士を撫で励ましたので、三軍の兵士はみなわたをだく如くであった故事。〇楚のきみは蕭を伐った。申公巫臣が言った。「兵士は多く寒がってい ...
細田三喜夫, 1972
6
平安朝歌合大成: 増補新訂 - 63 ページ
一○四 1 みなわたてとも............. :三一示九 7 みにあまり................... : .一一三六 6 みにあまりぬる. . .一一ハ四麗.四一ハ一ー旧みにあまるこひの.......... :一一一一一辺みにかぶてふは. . . : . . . . . . . . . :三四六田みにかぶはかり- -一一一一一ー一 2 .一一一一一 ...
萩谷朴, 1996
7
会津八一山光集評釈
黒にかかる枕調○「みな」は「にな」の古名。「わた」ははらわた、動物の内職○かむさび z 神としてこうごうしくふるまう o こうごうしいさま o (大意と撮賞ー蛙の腸のように真つ黒に光つてこうごうしいまでに夜も昼一も燃えている狽利迦羅)みなわた咽の脚か黒き光 ...
原田清, 2002
8
宇津保物語 - 第 11 巻 - 70 ページ
宮たちきたかたおほんおやみな〈いで)六 7 とこぎみたちめ—みなわた,達は北の方の御親につきて皆出給ヒぬ。男君達も妻につきて皆渡り給ヒぬ。八;"七^いへっくにしたいわたす 3 九右大將は家あれど、まだ造らで、西の對に渡りて住《ミ給ヒヌ》。さて人《^ \ 'ノァ力 ...
河野多麻, 1959
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 116 ページ
三省堂編修所, 1997
10
戦国時代の宮廷生活 - 165 ページ
せわた(背腸、みなわた、鲑などの背骨を血と塩辛にっけた) .ゑひ-あわのかい(炮-めさし(目刺) ,はらこ(鮭の卵) .雠-こもし(鲤〗^やまふき(鲋〉,鮎.みる-かはみる。鳥類では、しろとり(鶏) .くろとり(雁了鶴.くろっぐみ(黒鶫) ,くくい。たけのこさらに野蔬では、あをもの( ...
奥野高廣, 2004

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. みな‐わた [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/mina-wata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su