Significato di "ぬら‐つく" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ぬら‐つく IN GIAPPONESE

ぬら	‐	つく
nura		tuku

CHE SIGNIFICA ぬら‐つく IN GIAPPONESE

definizione di ぬら‐つく nel dizionario giapponese

Mi sento nervoso. Stuff up.

ぬら‐つく ［動カ五（四）］ぬらぬらする。ぬめぬめする。

TRADUZIONE DI ぬら‐つく

Conosci la traduzione di ぬら‐つく in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ぬら‐つく verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ぬら‐つく» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 获取画
• Traduttore italiano - spagnolo: Consigue una pintada
• Traduttore italiano - inglese: Get painted
• Traduttore italiano - hindi: चित्रित करने के लिए जाओ
• Traduttore italiano - arabo: الحصول على رسمت
• Traduttore italiano - russo: Получить окрашены
• Traduttore italiano - portoghese: Get pintado
• Traduttore italiano - bengalese: আঁকা করুন
• Traduttore italiano - francese: Être peint
• Traduttore italiano - malese: Minta dicat
• Traduttore italiano - tedesco: Lass lackiert
• giapponese: ぬら‐つく
• Traduttore italiano - coreano: 바른 세운다
• Traduttore italiano - giavanese: njaluk dicet
• Traduttore italiano - vietnamita: nhận sơn
• Traduttore italiano - tamil: வர்ணம் செய்யவும்
• Traduttore italiano - marathi: पायही करा
• Traduttore italiano - turco: boyalı alın
• Traduttore italiano - italiano: Get dipinto
• Traduttore italiano - polacco: Pierwsze malowane
• Traduttore italiano - ucraino: отримати пофарбовані
• Traduttore italiano - rumeno: Ia pictat
• Traduttore italiano - greco: Πάρτε ζωγραφισμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: kry geverf
• Traduttore italiano - svedese: Get målade
• Traduttore italiano - norvegese: bli malt

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ぬら‐つく»

Scopri l'uso di ぬら‐つく nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ぬら‐つく e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本国語大辞典: - 第 15 巻 - 593 ページ

伊賀越增補合羽之龍—仲町梅音の段「おめへが敵だの,うなぎだのと,ねら付く事を首なさるから」^ 8 食ァ〉回食ァ〉回ぬら-ぬら【滑滑】ミき(「と」を伴って用いることもある) 0 柔らかくて滑りやすいさま,粘液状であるさまを表わす語。,虎明本狂 01 ?ぬらぬら「くちなは《 ...

日本大辞典刊行会, 1975

漱石・全小説

ぬらつく段木を指の痕のつくほど強く握った。運備れた腰をうんと立てた。同時に右の足そういっそうまひたてすを一尺上げた。〈カンテラ》の灯は暗い中を堅に動いて行く。抗は層一層と明かるくなる。踏み棄てて去る段々はしだいしだいに暗い中に落ちて行く。

夏目漱石, 2013

逆引き熟語林 - 784 ページ

つく,つくし.つくす.つくめ燃え尽きるもえつきる杆つく 0 かん搔扞ろづく木兎つく 0 うさぎ.と付くつく 0 つかず,つかる,つかわし,つき,つけ ... やきつくやけつくこげつくむすびつくからみつくはりつくどんつくさずつくいきおいづくねつくかんづくかいつくかきつくぬらつく付付サ; .

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

俗語辞海 - 172 ページ

しん一ほうに 0 リつける 0 脊油ん眾軸、」塗抹す 0 3 わがおちど, ^、人に貝はぜる 0 推嫁(ね 3 丁、 2 リつく、わりつけられて、めいわくした ... かたいさまにいふ 0 【ぬち-ぬら】(動)滑かて、とりおさへ 3 汗の 68 め全 3 ; ^々たリ 0 あぜて、からだがぬらつく 0 &々( " ?

松平團次郎, 1909

研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 331 ページ

就〕 1 いたみ〔痛〕—つくおい〔追〕—つくおい〔老〕—づく「かく恋ひば— —くあが身」〔万一九一 3 ニー 10〕うご〔驟〕 I つく「目ばかり I ... I つく「一生秀でずにいて居ようとはふがひない」〔世間手代気質〕うろ I つく ばさ I つくばた—つ 4 ばら ぬら—つくちら—つくだぶ— ...

鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984

大辞林: 漢字引き・逆引き - 146 ページ

三省堂編修所, 1997

日本語動詞の諸相 - 47 ページ

たとえば,以下にしめす一群の語に共通した形式「たか-」力、' ,こうした語根であり,そこからいくつかの派生語がつくられる。 ... ごたつく,ごちゃつく,ごてつく,ごろつ; ; ,ごわつく,ざらつく,じとつく,じめつく,しょぼつく,じゃらつく,そわつく,だぶつく,ちらつく,ぬらつく,ねばつく, ...

村木新次郎 (1947-), 1991

日本語語彙大系: Tango taikei - 1405 ページ

... (その他)奴山川(ぬやまかわ〗[固] 50 河川湖沼名沼山津(ぬやまづ) [固] 65 駅名等ぬらくら[副]濡らし, ^し(ぬらし) [名(転生) ] 2325 浸潤濡らす, ^す(ぬらす》[他動]濡らせる,濡せる(ぬらせる 1 [他動]ぬらつき[名(転生) ] 2146 滑りぬらつく[自動]ぬらぬら[副]ぬらリ ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 687 ページ

NHK放送文化研究所, 1998

逆引き広辞苑 - 411 ページ

みみ五五み付 1 忖付— —付ぐくぐくチヤプクチヤプクいちゃつくがちやつくごちやつくにちやつく 3 一一ャックシュャック ... ックサウンドトラック 1 -ムトクックヴィルドラックビルドクプタぬらつくのらつくァノクックバラックばらつくばらつくひらつくびらつくふらつくブラプク ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ぬら‐つく»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ぬら‐つく nel contesto delle seguenti notizie.

晰子の君の諸問題 [著]佐々木中

行こう、君と一緒なら」と始まる小説は、もはや佐々木文体とも言える見慣れぬ単語の衝突に満ちており（「常闇〈とこやみ〉が毛羽立ちぬらつく染みにじんだ暁鼠〈あかつきねず〉によごれ」）、散文と詩のあわいを行き来するのだが、今回はそこにライトノベルのような ... «朝日新聞, ott 12»