Significato di "さき‐ぶれ" sul dizionario di giapponese
DIZIONARIO
PRONUNCIA DI さき‐ぶれ IN GIAPPONESE
さき
‐
ぶれ
saki
bure
CHE SIGNIFICA さき‐ぶれ IN GIAPPONESE
Clicca per vedere la definizione originale di «さき‐ぶれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di さき‐ぶれ nel dizionario giapponese
Saki shake 【precursore】 [nome] (thru) 1 per informarti in anticipo. Rende anche le cose in arrivo più tardi. Harbinger. 2 Nel periodo di Muromachi · Edo, quando funzionari e nobili viaggiavano, avevano preparato in anticipo giunti a cavallo e vacanze lungo la stazione della strada. Inoltre, quell'ordine. さき‐ぶれ【先触れ】 [名](スル)1 前もって知らせること。また、あとから来る物事を感じさせるもの。まえぶれ。2 室町・江戸時代、役人や貴人が旅行する際、あらかじめ沿道の宿駅に人馬の継ぎ立てや休泊などを準備させたこと。また、その命令書。
Clicca per vedere la definizione originale di «さき‐ぶれ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di さき‐ぶれ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さき‐ぶれ» in giapponese.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さき‐ぶれ» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さき‐ぶれ
ESEMPI
10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さき‐ぶれ»
Scopri l'uso di さき‐ぶれ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さき‐ぶれ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.