Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "さま‐さま" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI さま‐さま IN GIAPPONESE

さまさま
samasama
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA さま‐さま IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «さま‐さま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di さま‐さま nel dizionario giapponese

Mr. 【M] 【Suffix】 "Suffix" Una parola sovrapposta "Una parola che esprime quella persona o le cose sono apprezzate per una parola o parole che esprimono le cose. さま‐さま【様様】 [接尾]《接尾語「さま(様)」を重ねた語》人や物事を表す語に付いて、自分にとってその人やその物事がありがたいものであるという意を表す。

Clicca per vedere la definizione originale di «さま‐さま» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON さま‐さま


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME さま‐さま

さま
さま‐あし
さま‐かたち
さま‐かわる
さま‐がわり
さま‐こと
さま‐ざま
さま‐づけ
さま‐の‐かみ
さま‐の‐すけ
さま‐よし
さま
さまたぐ
さまたげ
さまたげる
さま
さまや‐ぎょう
さまよう
さまよえる‐ユダヤじん
さまよえるのうずい

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME さま‐さま

おか‐さま
おかか‐さま
おかげ‐さま
おかた‐さま
おかっ‐さま
おきのどく‐さま
おきゃく‐さま
おく‐さま
おこ‐さま
おごう‐さま
おしゃか‐さま
おしら‐さま
おじょう‐さま
おせわ‐さま
おそうそう‐さま
おそし‐さま
おそまつ‐さま
おたあ‐さま
おたがい‐さま
おたた‐さま

Sinonimi e antonimi di さま‐さま sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «さま‐さま»

Traduzione di さま‐さま in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI さま‐さま

Conosci la traduzione di さま‐さま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di さま‐さま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «さま‐さま» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

先马SAMA
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sama sama
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sama sama
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समा समा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سما سما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сама сама
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sama sama
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সামা-Sama
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Sama sama
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Sama-sama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Sama -Sama
180 milioni di parlanti

giapponese

さま‐さま
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

님 님
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sama-sama
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sama sama
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சம-Sama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Sama-sama
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sama-sama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sama sama
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

sama sama
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сама сама
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Sama Sama
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Sama Sama
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Sama - sama
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sama sama
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sama sama
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di さま‐さま

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «さま‐さま»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «さま‐さま» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su さま‐さま

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «さま‐さま»

Scopri l'uso di さま‐さま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con さま‐さま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
方位さまさま気学さまさま家相と運: ちょっと待って家を買う人なおす人
建築設計のプロとチームを組み吉相の家づくりを実現する奥義を大公開!動くことで人生が大好転する奇跡の開運法。
柴山壽子, 2009
2
経営者が泣いて笑って喜ぶ本: 方位さまさま気学さまさま
正しく吉方位が取れる「方位測定盤」、あなたの夢を3年以内に実現に導く「目標達成シート」、2008年9月から3年間の吉方位をズバリ伝授―経営者かつ気学鑑定家の著者が満を持 ...
柴山壽子, 2008
3
本当の方位学・気学教えます: 方位さまさま気学さまさま開運したくない方はお読みにならないでください
正しい方位に動けば、運命は自分で変えられる!方位学の権威が教えるこれが本当に開運できる唯一の方法だ。
柴山壽子, 2011
4
ごぜん様さま: 平成ラヂオバラエティ
RCCラジオの人気番組が本になった!リスナーから寄せられた、思わず「にんまり」するお便り80選!
中国放送, 2014
5
あの日の約束 - 143 ページ
こほんとうかみさまなまえおもか子は、それからもずつと本当の神様のお名前が知りたいと思い、いろいろほんよてらはなしきな本を読んだり、いろいろなお寺にお話を聞きにいったりしました。また、いじんじゃてらまいときひわたろいろな神社やお寺にお参りして、 ...
深山篁子, 2002
6
頭のいい子を育てるおはなし366
さまさま、しょうじき、ひとさまさまな、かいぬむかしむかし、じい様とはあ様かおりました。正直で人のいいじい様とはあ様は、シロと名づけた飼い犬を、それはたいせっそだそれは大切に育てていました。にわさきある船、シロが庭先でほえています。「ここぼれ、 ...
主婦の友社, 2011
7
おシャカさまと弟子たち 1: モクレンとシャリホツ - 第 1 巻
モクレンとシャリホツ ひろさちや. 村の祭りのにぎわいを見てもむ. ^しさを感ヒ、そこに無常を見てしまうモクレンとシャリホヅ。そんまふたりだが、やがてぉシャ力さまと出会って弟子と^り、教えに耳を傾け、悟りを開く。それぞれ神通第一、智恵第一といわれるように ...
ひろさちや, 1990
8
Word 2013スーパーマニュアル: - 102 ページ
... を導入ずる目的噂~ ”ーさまさまだが、その日的が麦瞬翼化されていればいる~* ~*川ほど導入のハードルは優(なる.とはいえ遺艶な・ c ゝ鵠を離ずることも驚~ 'だ・ c 入膿としてのご*プ縄に脚を導入ずる目的はさまさまだが、その目的が瞬竈化されていればいる ...
富士ソフト, 2013
9
Word&Excel2013スーパーマニュアル: Windows8対応 Windows7準対応
さまさまだか、その目的が含濃圭三賛ュ`ー明竈化されていればいる~~^ {{【ご視”化されていればいる〟~~ ~・〝〝導^叩~ “ド' ”〝〝順~〝~ “ ~遭~〝〝〝入叩~ “ド”〝〝くなる・とはいえ遺鱒なくなる.とはいえ遣切な Q 囁を糊ずることも驚~ *離を離することも驚畏 ...
富士ソフト, 2013
10
パソコン検定試験3級標準問題集:
馬場園美里. 蝓拶忰七幟袂檎縋載僧銚幟墓雲猟沸凋 6 ロ四クラィアノトの説明として正しいものを選択してください。クフィアノ卜にさまさまなサ一ヒスを提供するコノヒユーターィノターネノト接続サーヒスを提供する通信業者の」とホームへーソを凋己述する害式の ...
馬場園美里, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «さま‐さま»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino さま‐さま nel contesto delle seguenti notizie.
1
さまさま』屋外公開収録実施
お笑いコンビ・さまぁ~ず(大竹一樹・三村マサカズ)が8日、東京・六本木ヒルズで開催中の『テレビ朝日・六本木ヒルズ夏祭りSUMMER STATION』でテレビ朝日系トーク番組『さまぁ~ず×さまぁ~ず』(毎週木曜 深2:21※一部地域除く)の屋外公開収録を行った ... «asahi.com, ago 15»
2
NTT西日本、12回一気6点!前田監督「補強さまさまです」
NTT西日本は今大会初のタイブレークとなった12回に一挙6点を奪って逃げ切り。1点を追う9回1死で起死回生の同点ソロを放ったパナソニックからの補強選手・横田は「真っすぐ狙いで手応えは完璧でした。チームの力になれてうれしい。あれでベンチの雰囲気 ... «スポーツニッポン, lug 15»
3
下寺秀和「エンジンさまさま」連日の池田撃破/常滑
スタートを行ったこともありますが、エンジンさまさまです」と2日連続の金星に興奮気味。 男子の中ではトップ級の機力を誇る。「全体にいいけど、特に伸びがすごいです」。この勢いでシリーズ終盤も盛り上げる。 突然ペラペラ!英語苦手がペラペラに?驚きの声 ... «日刊スポーツ, lug 15»
4
決勝弾の岩渕、“親友”のハット映像から刺激「宇佐美さまさま
岩渕は27日の山形戦で宇佐美が決めたハットトリックの映像を試合前の宿舎で見たと言い、「宇佐美さまさまです」と感謝した。 前回ドイツ大会もチーム最年少の18歳でメンバー入り。将来を嘱望された。しかし、12年ロンドン五輪決勝の米国戦では1-2の後半 ... «サンケイスポーツ, giu 15»
5
地元大崎翔が連勝「エンジンさまさま」/尼崎
地元の大崎翔(28=兵庫)が2日目連勝。後半7Rは大崎らしく、4カドからスタート一撃を決めた。「良かったですよ。もう、エンジンさまさま。どこがというよりバランスが取れていていいですね。スタートも決まるようになりましたよ」。初日は1Mの判断ミスで3着に ... «日刊スポーツ, giu 15»
6
ボギーさまさま!圏外だった15人予選通過
... 「全米オープン・第2日」(19日、チェンバーズGC=パー70). 第2ラウンドが行われ、通算5オーバー60位タイまでの75人が残り36ホールの決勝ラウンドへ進んだ。 予選通過スコア(カットライン)はこの日、午後の最終組を10番スタートから回ったアマチュアの ... «デイリースポーツ, giu 15»
7
ロッテ唐川「清田さまさまです」無傷3連勝
直後に清田の勝ち越し2ランが飛び出し「清田さまさまです」と感謝しきりだった。 4日の阪神戦(甲子園)は急性胃腸炎で登板を緊急回避。中14日のマウンドとなったが100キロ前後のスローカーブを交えて緩急を駆使した。ここまで登板した試合では打線の援護 ... «スポーツニッポン, giu 15»
8
【風向計】妖怪ウォッチさまさま! 丸大食品・百済徳男社長
丸大食品が昨年発売したアニメやゲームで人気の「妖怪ウォッチ」のウインナーの売れ行きに、百済徳男社長は驚きを隠せない。「発売当初、単品で月商1億円を超した。単品でこれはかなり大きい」という。 平成27年3月期のハム・ソーセージ部門の売上高は ... «産経ニュース, mag 15»
9
山崎智也G1優勝「エンジンさまさま」/常滑
山崎智也(41=群馬)が2月の住之江周年に続いて今年2度目のG1Vを勝ち取った。 インからコンマ07の快ショットを決めて逃げ切った。「辻(栄蔵)選手の差しが入ったと思ったけど、そこからの足が違った。エンジンさまさまです」とニッコリ。表彰式ではファンに ... «日刊スポーツ, apr 15»
10
大竹が妻の第2子妊娠を「さまぁ~ず×さまぁ~ず」で報告、放送は明日深夜
... な文章問題に一文加えて興味を持たせてください」というお題に答える好評コーナーもあるので、あわせてお楽しみに。 なおテレ朝動画および無料映像配信サービス・GYAO!で今月4月、「さまさま」放送後の無料見逃し配信サービスが既報の通りスタートした。 «お笑いナタリー, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. さま‐さま [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/sama-sama>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su