Significato di "したい‐よる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI したい‐よる IN GIAPPONESE

し	たい	‐	よる
si	tai		yoru

CHE SIGNIFICA したい‐よる IN GIAPPONESE

definizione di したい‐よる nel dizionario giapponese

Voglio farlo 【voglio vederti】 [Dareira (4)] Voglio stare vicino e andare nelle vicinanze. Desideravo molto avvicinarmi.

したい‐よる【慕い寄る】 ［動ラ五（四）］そばにいたいと思って近くに行く。慕って近寄る。

TRADUZIONE DI したい‐よる

Conosci la traduzione di したい‐よる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di したい‐よる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «したい‐よる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 当我想
• Traduttore italiano - spagnolo: Por que quiero
• Traduttore italiano - inglese: By I want to
• Traduttore italiano - hindi: मैं चाहता हूँ द्वारा
• Traduttore italiano - arabo: التي تريد
• Traduttore italiano - russo: По вы хотите
• Traduttore italiano - portoghese: Por que você quer
• Traduttore italiano - bengalese: করতে চান মতে
• Traduttore italiano - francese: En vous voulez
• Traduttore italiano - malese: Menurut want untuk
• Traduttore italiano - tedesco: Durch die Sie wollen
• giapponese: したい‐よる
• Traduttore italiano - coreano: 하고 싶은 밤
• Traduttore italiano - giavanese: Miturut arep
• Traduttore italiano - vietnamita: Bởi tôi muốn
• Traduttore italiano - tamil: வேண்டும் படி
• Traduttore italiano - marathi: इच्छित मते
• Traduttore italiano - turco: Yapmak istiyorum.
• Traduttore italiano - italiano: Con vuoi
• Traduttore italiano - polacco: Przez chcę
• Traduttore italiano - ucraino: За ви хочете
• Traduttore italiano - rumeno: Prin Vreau să
• Traduttore italiano - greco: Με Θέλω να
• Traduttore italiano - afrikaans: Deur Ek wil
• Traduttore italiano - svedese: Genom jag vill
• Traduttore italiano - norvegese: Ved Jeg ønsker å

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «したい‐よる»

Scopri l'uso di したい‐よる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con したい‐よる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

̈£ø̆Ø̄ ø̆ ̈̆Ư̄ŒÞ̌·: ̆Æ̇ʹ̆ - 8 ページ

しかし、したいよる子供等に、死が近いとはおくびにも出せなかった。生死は神様の思召だと説いて来ているのに、死が近いとみき自身口にすることは、みきであっても親神へのぼうとくである。「おふでさきをよみなはれ。わからないことがあったら、なあ、遠慮せん ...

̈£ø̆Ø̄ ø̆ ̈, 1996

教祖様 - 451 ページ

それ故、みきはしたいよる人に、一人々々、その人にもっとも適切な話を短くした。それはみきの人間としての情けであり、思いやりであり、別れの言葉のようなものであったが、そうとは知らずに、うかうか聞き流してしまう人が多かった。ただ、みきは親神から選ば ...

芹沢光治良, 1960

伊勢物語精講: 研究と評釈

みよしののたのむの雁もひたぶるに君が方にぞよると鳴くなるむこがね返し、わが方によると鳴くなるみよしののたのむの雁をいつか ... くというみ吉野の田の面(私の方にしたいよる心でか忘れむよしののたのむの雁をいつわが方によると鳴くなるみこの婿君候補の ...

池田龜鑑, 1955

知と愛 - 第 1 巻

[母なるもの]人の心を読むのに通じたナルチスは、したいよるゴルトムントにまず一一人の違いを示し、その胸の奥底に母のまぼろしをめざめさせる。街華をうけた少年か回廊で倒れ、大さわぎになる場面は、ヘッセの精神分析者としての達見を示している。街華的 ...

ヘルマン・ヘッセ／永野藤夫訳, 1951

ツァラトゥストラはこう語った

そうたずねながら彼は、親しげな鼻息で平和な男にしたいよる雌牛どもをふせいだ。「なんのためにわたしを試みるのか?」と、平和な男は答えた。「それはあなた自身のほうがわたしよりよく知っていることだ。いったい、わたしを最も貧しい人たちのところへ駆り立て ...

フリードリヒ・ニーチェ／秋山英夫・高橋健二訳, 2013

出発前に確認したいフィンランドのグルメ情報

ただし、お酒を販売してよいのは朝9:00から夜21:00までと法律で決められているので、21時以降営業を続けているスーパーでも、時間が来ればお酒売り場だけガラガラとカーテンやシャッターで閉ざされてしまいます。アルコール度数4.7パーセント以上のお酒( ...

All About編集部, 2014

ガンガン集客したい人のかんたんWordPress入門 - 28 ページ

よる・`費支夏となります。~ ~夏蕎求内容を電子)設ールで ( '案内(繍)たします。・」'て、別途 3 ー調刀〝〝ー 4 』~要とな~麦よる都合上、お手元に届く王て敵白を募しー~二三鷺くだ乱し~ ~ス一・喜奮さ念書難行手養鱒料]了寧くだ輿~・なお`ぁ慧おのクレジ汁カ・芥 ...

金丸武生, 2013

散歩しながら買い物したい人のためのパリを旅する本 - 22 ページ

夜遅くまでノンストップでサービスがあるものとても便利です。□ □ Z ツ zz 住所 79 Rue ... 2az 住所 4 Place du Trocadéro 75116 Paris 電話番号 0147 27 9885 メトロ Trocadéro ( M6&9 )から徒歩 1 分営業時間- 12 : 00 〜 24 : 00 休日初日は日よる MAP ...

とのまりこ, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1054 ページ

は語思道慕言居お-寄寄吉寄寄みひるちちち寄るじっ折ぢ寄し夜ける寄き寄^寄よ寝夜寄いらいいいい寄きるもるるる強強 1 " 1 寄 ... くよるふさよるさよるちかよるかよるとおよるおよるおよるおろよるねらいよるかもらいよるおもいよるはいよるしたいよるいいよるいよ- ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

管子 [管仲原撰] - 130 ページ

... の地、必ず尽くこれを知り、地形の出入相館はるもの、尽遠近、城郭之大小、名昌邑、廃宮、困殖之かんえんらんしや六○地図の必要が低きに流れるように君主にしたいよる。四封の内、君を視るそれ猫ほ父母のごときか。四方の外、之内、観君共橋三父母邪。

Takashi·柿村峻, 1970