Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "そうず" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI そうず IN GIAPPONESE

そうず
souzu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA そうず IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «そうず» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di そうず nel dizionario giapponese

Viene anche chiamato "Chihaya \u0026 thinsp; (throat) \u0026 thinsp;" anche dal cambio di suono da "じ ゃ ず 【水水" "priest city \u0026 thinsp; (そ う ず) \u0026 thinsp; Inoltre, gli storici pseudonimi sono sia "Sofuza" sia "una minaccia per minacciare gli uccelli e le bestie che rovinano i campi. L'acqua scorreva al cilindro di bambù, quando l'acqua si accumulava, il cilindro inclinato a causa del suo peso, l'acqua scorreva, in modo che diventasse luce e colpì una pietra per produrre un suono quando si rimbalzò. Più tardi fu allestito nel giardino e presto iniziò a goderne il suono. Shishi mani. "Kisetsu" "Vento e pioggia Yamu Teriyama nella parte posteriore - Kana / Secret" Altrimenti [Contratto] [Kurosaki] "Sì" sarà invitato a "Nao" nella notazione "Nao". Allenarsi そうず【添水】 《「僧都 (そうず) 」からとも「案山子 (そおず) 」の音変化からともいう。また、歴史的仮名遣いは「そふづ」とも》田畑を荒らす鳥獣を音で脅す仕掛け。流水を竹筒に導き、水がたまるとその重みで筒が傾いて水が流れ出し、軽くなって跳ね返るときに石を打って音を出すようにしたもの。のちに庭園などに設けられ、その音を楽しむようになった。ししおどし。《季 秋》「風雨やむ寺山裏の―かな/蛇笏」
そうず【請ず】 [動サ変]《「そう」は「しょう」の直音表記》招待する。しょうずる。

Clicca per vedere la definizione originale di «そうず» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON そうず


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME そうず

そうじょう‐ひ
そうじょう‐へいきん
そうじょう‐へんじょう
そうじょう‐べんえき
そうじょうがんどうりゅうかてっこう‐こうしょう
そうじょうさつじんじけん
そうじん‐ふ
そうじんき
そうすい‐かじょ
そうする
そうず‐からうす
そうせい‐かい
そうせい‐き
そうせい‐さいばい
そうせい‐しゅ
そうせい‐じ
そうせい‐せい
そうせい‐せつ
そうせき‐うん
そうせき‐さんぼう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME そうず

から‐ちょうず
からうず
かろうず
かんかん‐ぼうず
がんにん‐ぼうず
きいたか‐ぼうず
きき‐じょうず
きょうず
きょく‐うず
きょくや‐うず
うず
そうず
くち‐じょうず
くりくり‐ぼうず
け‐ぼうず
けし‐ぼうず
そうず
こ‐ぼうず
うず
こじき‐ぼうず

Sinonimi e antonimi di そうず sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «そうず»

Traduzione di そうず in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI そうず

Conosci la traduzione di そうず in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di そうず verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «そうず» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

所以祖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zu lo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zu so
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जेड इसलिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زو ذلك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Зу так
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

zu assim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সুতরাং একটি না
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

zu sorte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jadi bukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zu so
180 milioni di parlanti

giapponese

そうず
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

그렇지 않고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dadi ora
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zu vậy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எனவே ஒரு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्यामुळे नाही
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yani bir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zu così
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zu tak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Зу так
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zu așa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

zu έτσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

zu so
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

zu så
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

zu så
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di そうず

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «そうず»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «そうず» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su そうず

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «そうず»

Scopri l'uso di そうず nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con そうず e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日本の伝説
それにしても「せき」のおば様というような、古い名前が残っていながら、どうしてこんな石の波姿の像のところへ、子そうずか供の病気を相談に行くのかは、もうわからなくなっていたようであります。三途河の渡姿様の三途河という言葉なども、やそうずかっぱり関 ...
柳田国男, 2013
2
仏教の「漢字」: 日本人なら知っていたい - 14 ページ
弘法大師、大師(だいし)善師(ぜんし)僧都(そうず)大僧都言いそうず)偉大な師という意味で、仏教界の役職名や特別飛鳥天草の律令時代に僧都の最高位、文武天高僧への敬称、朝廷かな呼び名ではなく、人僧正の下で全、の僧尼皇の二年...九八)、遣唐ら賜る ...
宣田陽一郎, 2012
3
蜘蛛の糸
じゃによって「れぶろぼす」は、大象の足にまがおうずしたたかな手を大地について、御賛の前に頭を下げながゝり丶「これは『れぶろぼす』と申す山男でござるが、たたいま『あんちおきや』の帝は、天下無双の大将と承り、御奉公申そうずとて丶はるばるこれまで ...
芥川龍之介, 1979
4
デキる大人は読んでいる 芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録
まりしのほうしねすると摩利信乃法師は傲然と、その僧たちの方を睨めまわして、はばかことなかからくにそうそうけつじょうほうりきくらしょうぼうなかおそうずざにんなじそうじょうあらひとかみすん。所詮は長尾の僧都は申すまでもなく、その日御見えになっていら ...
芥川龍之介, 2013
5
邪宗門
もしそれが靄だったみどうと致しましたら、その向うにある御堂の屋根などは霞んで見えない筈でございますが、この雲気はたこくうわだかよかわそうずおもむろししおとがじゅもんず直した横川の僧都が、徐に肉の余った顎しを動かして、秘密の呪文を請しますと、 ...
芥川竜之介, 1952
6
新・平家物語 九巻:
くすしせんしんそうずそうず『ここには丶よい薬師も医僧もなし、ぜひのう先ほど、専親僧都を、お迎えに出しましたが、僧都もどこにおられますことやら、また使さえ戻ってみえませぬ。.... . .ああ、何もかもがこの戦さの中。まこと、おりもおりでござりますのう』日ノっ ...
吉川英治, 2014
7
燃ゆる水 - 27 ページ
もっぱら「くそうず」と言っていたことからすると、明治になってもこの呼び名が一般庶に、「くさい水」の意味もあったらしいが、私の子供の頃、祖母は「石油」とは言わず、江戸時代は、石油をまだ「くそうず(草生水)」と呼んでいた。これは臭気があるために至れり」( ...
井利儀一, 2007
8
犬ものがたり - 163 ページ
おほ 44 すへんおほかみひつじ锇琅の仕桊であろうから、琅の好きそうなものを、その邊においておけ、そうしたらば狼は羊い^會づついや^んおほ會にはと,こひつじ^ろおや犬を傷け ... ことながあひだつ 1 いくあなようゐぷ會くわいらうもつとそうずふ事が、長い間!
中根栄, 1930
9
生きがいの創造 - 第 5 巻 - 18 ページ
]8 この女性の方は、まだ手術を L たぱかりだそうずずのず、これからまだ生きていける可能性は十分にあると恩いまず。私も手術を L たのは*年前〟マ、その後に人生の素晴ら L さを十分に床わぇま L たから。西洋医学だけずなく、会事療法や船理療法など、 ...
飯田史彦, 2013
10
消えた義経
それだけのことじゃ」「あ奴とわしとは同じ生国とわか五、六人の山伏仲間が作っている輪の中で、西塔坊がそう話し始めたことがある。 ... あの海岸が源平の血に染まったのかと思うと、何とも無常を感ぜずにおられんのう」 だいそうずひらいずみひでひら「そうよ.
中津文彦, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «そうず»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino そうず nel contesto delle seguenti notizie.
1
石油献上の儀 古代行列厳かに
石油献上の儀 古代行列厳かに 写真あり 柏崎 草生水まつり. 湧き出た石油を「燃える水」として天皇に献上したとの故事を基にした「草生水(くそうず)まつり」が22日、柏崎市西山地域で開かれた。地元住民が石油を献上する古代の行列を再現した。... 【地域】. «新潟日報, ago 15»
2
余録:「山彦や茂みの中のバッタンコ/相島虚吼。はて…
秋の歳時記を見ると「添水(そうず)」の副題だが、添水というのもぴんとこない。解説を読むといわゆる「鹿威(ししおど)し」で、竹筒に水がたまると一気に傾いて音が出るあの仕掛けと分かる△山彦の聞こえる茂みの中にある鹿威しは、その名の通り鳥獣を追い払う ... «毎日新聞, lug 15»
3
石油産業の繁栄、無事故祈る… 大津・近江神宮で「燃水祭」
神殿では、胎内市の国史跡「臭水油壺(くそうずあぶらつぼ)」から採取された石油が奉献されたあと、近畿2府4県にある石油商業組合の役員らが火のともったランプを奉納。これに続いて参列者全員がろうそくを献灯した。また、天智天皇に燃水と燃土(天然の ... «産経ニュース, lug 15»
4
肝付兼続の躍進と没落・下
なお、天文年間(一五三二~五五)の後半、まだ四十歳前後にもかかわらず、河内入道とか 省釣 〔 しょうちょう 〕 入道と出家名を名乗り、 権大僧都 〔 ごんのだいそうず 〕 という高位の僧官に 補任 〔 ぶにん 〕 されている。 それに伴ってか、弘治三(一五五七)年八 ... «南日本新聞, nov 14»
5
予防美髪の「いち髪」が、新たな和草のちからをプラスし、装いも新たに …
今回いち髪ブランドは、補修&予防美髪成分の「純・和草プレミアムエキス」をパワーアップし、さらに、全品サルフェートフリー処方(硫酸系界面活性剤不使用) ... 小豆(あずき)』は、平安時代、粉状にした『澡豆(そうず)』が、女性の間で洗髪に使われていました。 «PR TIMES, ago 14»
6
「特殊清掃」—「腐乱死体の清掃」を仕事にする著者が訥々と語る。これは …
私は、口から飛び出しそうになる胃を喉で抑え、特清魂のカラータイマーを点滅させながら悪戦苦闘した。 一読すると、どうしてもこういった ... かもしれません。色んな意味で。 仏教絵画のなかでもっとも有名な作品に、「九相図(くそうず)」というものがあります。 «BLOGOS, apr 14»
7
12日印南の才ノ川観音で初午会式
才ノ川観音は室町時代初期に創建され、平安中期の天台宗の僧「恵心僧都(けいしんそうず)」作と伝えられる「聖観世音菩薩(しょうかんぜおんぼさつ)」を本尊として祭っている。室町時代、全国に飢餓と疫病が蔓延し、美里周辺でも広がり死者が続出。地元民ら ... «日高新報, mar 14»
8
死見つめ 穏やかに過ごす…ぽっくり寺の半世紀
吉田寺 平安時代中期の987年(永延元年)、浄土教の先駆者である 恵心僧都源信 ( えしんそうずげんしん ) (942~1017)が開いた。源信の母の臨終の際、除魔の祈願をした衣を着せ、念仏を唱えると、苦しみもなく往生したとされる。現代では、参拝者がその ... «読売新聞, feb 14»
9
仏女新聞×朝日新聞
... の輪郭がはっきりと見えるため、ずっしりとした存在感がある。(仏女新聞). 弘法大師が開き、11世紀初頭に恵心僧都(えしんそうず)が再興した。1559(永禄2)年建立の本堂で、幼稚園教諭から転じた尼僧の福若亮阿(ふくわかりょうあ)住職が迎えてくれた。 «asahi.com, ott 13»
10
sasakure.UK「トンデモ未来空奏図」から「ツギハギエデン」MV公開
先日、5月29日に発売された気鋭のサウンド・プロデューサー、sasakure.UK(ササクレ・ユーケイ)の新作アルバム「トンデモ未来空奏図(みらいくうそうず)」が5月28日付けのオリコンのCDアルバムデイリーランキングで8位を獲得。この話題作に収録されている ... «musicman-net, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. そうず [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ssu>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su