Significato di "て‐あて" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI て‐あて IN GIAPPONESE

て	‐	あて
te		ate

CHE SIGNIFICA て‐あて IN GIAPPONESE

definizione di て‐あて nel dizionario giapponese

[Indennità] 【Nome】 (ス ル) 1 Prevedere e preparare determinate cose. Preparazione. 2 Fornire un trattamento per malattia o infortunio. Inoltre, quel trattamento. 3 soldi pagati come risarcimento per il lavoro. 4 soldi pagati come varie spese oltre ai salari di base. 5 Attenzione. Gratuità. Chip. 6 Spogliarello di criminali e peccatori. Capture.

て‐あて【手当（て）】 ［名］(スル)１ ある物事を予測して用意しておくこと。準備。２ 病気やけがの処置を施すこと。また、その処置。３ 労働の報酬として支払われる金銭。４ 基本の賃金のほかに諸費用として支払われる金銭。５ 心付け。祝儀。チップ。６ 犯人・罪人のめしとり。捕縛。

TRADUZIONE DI て‐あて

Conosci la traduzione di て‐あて in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di て‐あて verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «て‐あて» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 解决特
• Traduttore italiano - spagnolo: Dirigido Te
• Traduttore italiano - inglese: Addressed Te
• Traduttore italiano - hindi: ते संबोधित
• Traduttore italiano - arabo: تناول تي
• Traduttore italiano - russo: Адресовано Те
• Traduttore italiano - portoghese: endereçado Te
• Traduttore italiano - bengalese: আপনি এখানে সম্বোধন
• Traduttore italiano - francese: adressé Te
• Traduttore italiano - malese: ditangani Te
• Traduttore italiano - tedesco: adressiert Te
• giapponese: て‐あて
• Traduttore italiano - coreano: 밖으로 대고
• Traduttore italiano - giavanese: ono Te
• Traduttore italiano - vietnamita: giải quyết Te
• Traduttore italiano - tamil: டெ உரையாற்றினார்
• Traduttore italiano - marathi: Te संबोधित
• Traduttore italiano - turco: Te Ele
• Traduttore italiano - italiano: indirizzata Te
• Traduttore italiano - polacco: skierowana TE
• Traduttore italiano - ucraino: адресовано Ті
• Traduttore italiano - rumeno: adresat Te
• Traduttore italiano - greco: απευθύνεται Te
• Traduttore italiano - afrikaans: aangespreek Te
• Traduttore italiano - svedese: Adresserad Te
• Traduttore italiano - norvegese: adressert Te

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «て‐あて»

Scopri l'uso di て‐あて nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con て‐あて e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

國文大觀 - 14 ページ

宇偉一一画行雅陶英忠る返しなし宇津一訪兵部卿宮、平中納言、三宮等仲賴宇佐の使にさ\れてあて宮に歌を贈より歸つてあて宮に返歌ヒす V む應ぜず宇津ゥてあて宮に歌を贈る宇津き一輔純、兼雅の邸てあて宮を得ずんば命絕ゆべきを云ひ徹宵語雅-神佛も ...

丸岡桂, ‎松下大三郎, 1903

社労士教科書 社労士 出る！出る！用語集 1099 - 77 ページ

定の額を控除した額と基本手当の日額との合計額に応じて、次のとおりとされる。 1合計額が賃金日額の100分の80以下である場合については、基本手当は、全額支給される。 2合計額が賃金日額の100分の80を超える場合については、賃金日額の100分の80 ...

長野哲也, 2013

・ 比島(フィリピン)からの碧 - 159 ページ

そやのに兵隊はんは兵隊はんで、あてとお寝やしてすんだらあてに恥かかして。軍医はんは軍医はんで検診しやはって、しばかはったんどっせ。どうせ汚れた身体どすけど、そんなことされてあてかて黙ってられるとお思いやすか」しんみりと自己の主張を語ろうと ...

青木滋一, ‎喜多照子, 2001

宇津保物語: 上 - 第 1 巻 - 17 ページ

璩の君九五銪想邸 0 藤原の君桷涵正賴子ども待女おらふ- &君を介し麂む, 0 て懂、巫、博正賴、敵を奪ひての吝弯の素性。二人の妻、 ... 上野の宮赞あて! 0 致仕の大臣ョ春^基の衆性,仲澄あて宮に想想 4 徒等を集めて會議す。の計につきて計を設,妻とす。

武笠三, 1915

がんばりが空回りしているあなたへ 自分をちょっと休めるコツ（大和出版）

3 あてがはずれてもいいむしろ、あてがはずれることのほうが多いもの。自分の意思ではどうにもならない状況、時代、環境、人間関係ーそれを自分で変えてやろうと思うから苦しいのです。大切なのは、あてがはずれてしまった「その後」です。「脱線や失敗、そこ ...

川村妙慶, 2013

國書辞典

落合直文. ひて b 元了ム I 寸 I のさ六 I 主 II ザ・わが乃の土互 I ・丼セ其ム石乙乙あて I 日小*の計杖。古辛。あて 1 く吉日言草。 I 梓丁卜占拮。ウ王註はれて・小耳の椿ちたる所の羊。あて・ち色日卜け ...

落合直文, 1902

子ども手当が迷走。子育て世代はどうすればいい?

子ども手当が迷走。 ... 民主党が創設した「子ども手当」は、以下のような迷走ぶりを呈しています。・2009年8月衆議院選挙のマニフェストで少子化対策の目玉として、中学生以下の子ども1人当たり月額2万6000円の子ども手当て創設を打ち出す・2009年9月 ...

All About 編集部, ‎小川千尋, 2013

芝と上野淺草 - 111 ページ

ばうなんにんゐば、其處で起臥して其處の飯を食って手當を取り、弟子までも連れ込む 4 それこそ配そこさぐわそこめしくてあてとでしつこはいた月收が殖える、第一第二の兩御靈屋や淸水堂や兩大師や辨天堂や本坊の勤番になれけっし. - 'ふだいだい 0 'やう ...

三田村鳶魚, 1925

ミラクルたのしい！ハッピーお仕事ずかん - 321 ページ

うしゃのつ救急車の中で、応悪てあてをするよ。十・鶴・~、行~寿麦藻~。。)の・・・・〇〇〇〇〇.債あらもぅ掘る量ご(~二, ~しごと~~。もし`ていろ奮,〝。とニ g 例とん墓~醸使事堂の? =量; ;も事故や病気での童ので治療しなくてはならないときに、救急車に乗って現 ...

ドリームワーク調査会, 2012

行き詰つたボルシェヴィズム - 13 ページ

I ^ソゲイュ 1 ト露西亞では勞働組合員でなければ仕事を與へられない、而して失業者は容易にロシアら 4 'ど. / 'くみあひ! 0 んしごとあたしつげししゃの手當を貰って居るに過ぎなかった。而して失業者の凡てが登錄されて居る譯ではない。てあてもらすし! 'しつ- 7 ...

Karl Johann Kautsky, ‎武井秀吉, 1931