Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "わり‐あて" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI わり‐あて IN GIAPPONESE

わりあて
wariate
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA わり‐あて IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «わり‐あて» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di わり‐あて nel dizionario giapponese

Per allocare. Per allocare. Inoltre, ciò che hai assegnato. Warimae. わり‐あて【割(り)当て】 割り当てること。また、割り当てたもの。割り前。

Clicca per vedere la definizione originale di «わり‐あて» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON わり‐あて


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME わり‐あて

わり‐あ
わり‐あて
わり‐いし
わり‐いる
わり‐いん
わり‐かえ
わり‐かし
わり‐かた
わり‐かん
わり‐かんばん
わり‐がき
わり‐
わり‐きり
わり‐きる
わり‐きれる
わり‐きん
わり‐
わり‐くさび
わり‐くどき
わり‐ぐり

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME わり‐あて

あて
おうきゅう‐てあて
かぞく‐てあて
かぶぬし‐わりあて
きしゅく‐てあて
きほん‐てあて
はら‐あて
ひき‐あて
ひざ‐あて
ひじ‐あて
ひたい‐あて
ひと‐あて
ほお‐あて
まくら‐あて
‐あて
みみ‐あて
むな‐あて
むね‐あて
‐あて
わき‐あて

Sinonimi e antonimi di わり‐あて sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «わり‐あて»

Traduzione di わり‐あて in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI わり‐あて

Conosci la traduzione di わり‐あて in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di わり‐あて verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «わり‐あて» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

瓦里解决
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Wari dirigida
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wari addressed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वारी संबोधित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تناول اري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вари имя
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Wari dirigida
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়ারী সুরাহা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Wari adressée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Wari ditangani
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Wari angesprochen
180 milioni di parlanti

giapponese

わり‐あて
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

비교적 받이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Burning
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Wari giải quyết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Wari உரையாற்றினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Wari संबोधित
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Wari ele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Wari indirizzata
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wari skierowana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вари ім´я
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Wari abordate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Wari απευθύνεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Wari aangespreek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Wari adresserade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Wari adressert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di わり‐あて

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «わり‐あて»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «わり‐あて» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su わり‐あて

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «わり‐あて»

Scopri l'uso di わり‐あて nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con わり‐あて e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Annual reports of the Faculty of Education, Tohoku University
6 積は,豫林部落の全水田の 14.1 ^であったが,駕林部落においては,まず第一に,部落総会の場で,区長が北会津村の水田利用再編対策協議会からのお作配分の悃人別明細を各農家の&作わりあて面稿として提示したうえで.各農家から&作の実施面積の自主 ...
Tōhoku Daigaku. Kyōikugakubu, 1982
2
明代徭役制度の硏究 - 275 ページ
重いものがどれだけ、上戶が何戶かを合計し、戶とわりあての數が等しければ、戶ごとに正頭に指名し、門銀.丁銀に餘剩があれば、それは全部輕差にくり入れる。もしその門銀.丁銀額が一つの徭役の賃金に足りなければ、中等の戶のうちから適宜補助を指名し ...
岩見宏, 1986
3
Tamura Hakushi shōju Tōyō shi ronsō - 57 ページ
田村實造, 田村博士退官記念事業会 られなかったり、逆に上戶には重差が二つもわりあてられるというような寞情があったとしても、そケょ原則的なに述べられたことは黄際の情況からあまり離れていないと考えることである。重い力差が必ずしも上戶にわりあて ...
田村實造, ‎田村博士退官記念事業会, 1968
4
日教組抗争のウラの裏: 前日教組情宣局編集部長の手記 - 208 ページ
前日教組情宣局編集部長の手記 望月宗明 金へらされたら\へらされた分をわりあてる\ボーナスから\引かしていただきますのであしからだ\おおぼうだ\うえの人にことわりに行ったら\なるべくひかえめにわりあててや\しかし賃わりあてだから苦情も出る\コジンの ...
望月宗明, 1988
5
精解国語辞典 - 915 ページ
わりあい〔割り合い〕 1 あるものとほかのものと、くらべた歩合 3 ぃ 2 思いのほか。思ったより。ほかとくらべて。わりあて〔割り当て〕わりあてること。わりまえ。分配。わりいん〔割り印〕二まいのかきつけのりょうほうへかけておすこと。またはその印。 188 割り判。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966
6
国語博辞典 - 1473 ページ
新村出. わ? .ちゆ 5 〔割注〕本文の間に入れた注,ゎリ—つけ〔割附〕 0 わりあて。ゎリ I つ-ける〔割り附ける〕 0 ^わりあてる. "あり I な I 〔理無し〕 1 道理がない。むりである。 3 分別( ? ? )がない。 3 たえがたく苦しい 14 しかたがない。
新村出, 1952
7
現代日本社会階層調查研究資料集: 社会階層の変動と比較 - 442 ページ
コーホート 1 : 1044 年から 105 婢のあいだに生まれた者については 1 、それ以外の者には 0 をわりあてるダミー変数。コーホー卜 2 : 105 样以後に生まれた者については 1 、それ以外の者には 0 をわりあてるダミー変数初従業先:最初に就業した従業先内部 ...
盛山和夫, ‎原純輔, 2006
8
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... laughing [læfiŋ]わらぶきやねわらぶき屋根[名]thatch [θætʃ]わりあて割り当て[名] allocation [æləkeiʃən]わりあてる割り当てる[動] allocate [æləkeit] わりびきする割引する[動] discount [diskaunt]わる割る[動] split [split] わりいし割り石[名] rubble [rʌbəl]
キム テーボム, 2015
9
逆引き広辞苑 - 672 ページ
額椎艷^き^当え 1 ミ I 、^しさ^当当当ぎ一麵 3 3 ^い^当一一一一て& " &て一^忌てて一て 3 、レ|ーて" ^ 1 " 1 て^ ^ ^ ^ 2 ^ ^て^て^ .... て】しりあて【お当て】こじりあて【鍵^ -て】わりあて【 811 て】わ 946 て(割当て) 5 * 1 雷-第三しんようわりあて【ほ用割ぶ.
岩波書店. 辞典編集部, 1992
10
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
한층 악화시키다 한층 惡化시키다 [動]さらにあっかさせるさらに悪化させる 할 말 [名]いいぶん言い分 할 수 없는 [形]できない 할 수 있는 [形]できる 할 수 있다 [助]することができる割當[名]わりあて割り当て 할당하다 割當하다 [動]わりあてる割り当てる割禮[名] ...
キム テーボム, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «わり‐あて»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino わり‐あて nel contesto delle seguenti notizie.
1
ワコム、「デジタル文房具」時代にトータルペンのラインナップを拡充
パッシブ ES 方式は、電話番号のメモなど簡単な手書き入力が中心の「ライトユーザー」向けだ。 広告. これらのデジタルペンには、一本一本に独自の ID がわりあてられ、クラウドなどを介したファイルの共有や編集ができる。またクラウド上でやり取りされるインク ... «インターネットコム, mar 14»
2
共通番号法(マイナンバー法)が成立――「社会保障」の理念は立ち消え
二〇一五年一〇月から国民すべてに一一桁以上の個人番号がわりあてられ、税務署や自治体、日本年金機構などの行政機関がそれぞれ管理していた個人情報が、ネットワークでつながることになる。個人情報の民間活用や医療情報は今回は適用外だが、三 ... «週刊金曜日, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. わり‐あて [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/wari-ate>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su