Significato di "てなが‐だこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI てなが‐だこ IN GIAPPONESE

て	な	が	‐	だこ
te	na	ga		dako

CHE SIGNIFICA てなが‐だこ IN GIAPPONESE

definizione di てなが‐だこ nel dizionario giapponese

Tanaga kako 【Polpo presidente oc Polipo di polpo. Puoi scavare una buca nel fango poco profondo. La lunghezza totale è di circa 60 cm. Il braccio è più lungo del busto. Il primo braccio è particolarmente lungo, circa cinque volte la lunghezza del corpo della testa. Commestibile. Ashinaga kake.

てなが‐だこ【手長蛸】 マダコ科のタコ。浅海の泥底に穴を掘ってすむ。全長約60センチ。胴に比べて腕が長い。第1腕は特に長く、頭胴長のおよそ5倍ある。食用。あしながだこ。

TRADUZIONE DI てなが‐だこ

Conosci la traduzione di てなが‐だこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di てなが‐だこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «てなが‐だこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 盗窃癖章鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: cleptómano pulpo
• Traduttore italiano - inglese: Kleptomaniac octopus
• Traduttore italiano - hindi: क्लेपटोमानीया से बिमार ऑक्टोपस
• Traduttore italiano - arabo: بالاختلاس الأخطبوط
• Traduttore italiano - russo: Клептоман осьминог
• Traduttore italiano - portoghese: cleptomaníaca polvo
• Traduttore italiano - bengalese: Tenaga অক্টোপাস
• Traduttore italiano - francese: cleptomane poulpe
• Traduttore italiano - malese: Tenaga sotong
• Traduttore italiano - tedesco: Kleptomaniac octopus
• giapponese: てなが‐だこ
• Traduttore italiano - coreano: 손길 문어
• Traduttore italiano - giavanese: Tenaga gurita
• Traduttore italiano - vietnamita: người có tật ăn cắp bạch tuộc
• Traduttore italiano - tamil: Tenaga ஆக்டோபஸ்
• Traduttore italiano - marathi: Tenaga आठ पायांचा सागरी प्राणी
• Traduttore italiano - turco: Tenaga ahtapot
• Traduttore italiano - italiano: cleptomane polpo
• Traduttore italiano - polacco: Kleptomani ośmiornicy
• Traduttore italiano - ucraino: клептоман восьминіг
• Traduttore italiano - rumeno: cleptoman caracatiță
• Traduttore italiano - greco: Κλεπτομανής χταπόδι
• Traduttore italiano - afrikaans: gewapende seekat
• Traduttore italiano - svedese: kleptomaniac bläckfisk
• Traduttore italiano - norvegese: kleptoman blekksprut

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «てなが‐だこ»

Scopri l'uso di てなが‐だこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con てなが‐だこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nihon kokugo daijiten - 260 ページ

夏 V ,本朝食鑑-九「緞《略 V 河湖川溪之 18 者不"過-一二三寸-両手長肥俗称-手長鰕こ,雅俗幼学新害丄一「草鰕(テナガェビ)」,渋柿へ松根東洋城 V ... 柳多留丄一 1 「大こくを手長じまからかいに来る」 09 テナガジマ食ふ^てなが-だこ【手長峭】【名】マダコ科の ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

食生活語彙五種便覧 - 209 ページ

松星(久好)茶会記』「くもだこケシアへ」天正一六年《一五八八)二月二五日朝。(ァ)『二条城御献立』( ... (ひ)『献上料理集』二七八六)「煮物- 4 もだこ」四ーォ丄 I 。 8 てながだこ『和漢三才図会』〔一七ニ一)「てながたこ,石距」吉川弘文館本五六三上。〔 2 〕『料理無言 ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

新日本動物圖鑑 - 792 ページ

っのくだまきがい 145 っのせんしようぐも 365 っのてっぽうえぴ 6 18 っのながこぶし 666 っのながすなじやこ 632 っのながちひろ ... てながえび科 615 てながこぶし 666 てながだに 323 てながてっぽうえび 612 552 てながやわらだこ 322 てながやわらだこ科 ...

Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965

和英・英和総合水産辞典 - 796 ページ

I カ^こ 187 06 / ^ 10 ^ 2 れ^ 2 ぬのめしらすな力; 0 ^ 0006 ^ 011X186 あ力、ぐつ& 8 い 881 0^0^ 0 ^ ^ )08 のぼりはぜ 378 ... 0 ^ 8710 ^ ^ 0 ^ 10 たいせ 1 、ようてうびな 364 ながだこ 608 01800 6 ^ 7100 はいいろまくら 142 0010 ^ 0111010 ^てながだこ ...

金田禎之, 1999

日本料理事物起源 - 209 ページ

8 てながだこ(1)『和漢三才図会』(一七一二)宅ながたこ.石踊」吉川弘文館本五六三上。(2)『料理無一一一[ロ妙』(一七二九)鐚ながたこ.石踞、小八期凄一二巻図一ハォ|六。 額車魚「まんぼう」という魚があろ 9 0 2 (5)『宗沸茶会獣立日記』天正一五年(一五八七) ...

川上行蔵, ‎小出昌洋, 2006

渚の民俗誌 - 214 ページ

谷川健一, 1990

角川古語大辞典 - 第 4 巻 - 549 ページ

I !一一〕てながだこ【手長蛸】名動物ちまだこ科の一種。全長六、七〇はマに達する。腕足の長短ははなはだしく不同であるが、第一腕二本がきわめて長く、頭胴の四、五倍にも及ぶ。わが国の沿岸に分布し、特に山陽に多く、海峡などの流れの速い所にすむ。

中村幸彥, ‎岡見正雄, ‎阪倉篤義, 1994

岡山県方言集 - 244 ページ

虫の名、かたつむり。(児島)蟹の名、やどかり。(児島)てながだこ。おでこ。大糞。引っくり返す。暇の 1 種、てながえび,てぐすの小網。癲癎。木製槌。たやすく。娃の一種。水の無い川。てながえび。多忙を極む。面々に。手拭。(児童語)デンデンゴ I ナデンデンダビ ...

桂又三郎, 1976

Kagawa-ken hōgen jiten - 22 ページ

Yasuaki Chikaishi てのごいてぬぐい。手拭い。全県。! ? . 259 おてのぐいてぬぐい。手拭い。てぬごいてぬぐい。手拭い。 1 飯山。@ @こうづ@髮にかぶつた女のかぶりもの。(今日はてぬぐいして行てぬぐい 1 ;手拭い。リての ... 小豆岛四てながてながだこ。

Yasuaki Chikaishi, 1976

まあ坊の綴り方伊23号潜水艦の真実ある海軍機関兵の回想: - 29 ページ

新吉さんは、毎年よく凧を揚げていた。籐とう(シュロ科の植物で、椅子とかかごを作るもの)というつるをうすく平たくテープ状にしたものを弓にして、凧に角度良く取り付けると、上空に上がったときブウンブウンと風の強弱に変化音を発し賑やかだ。田んぼの向こうの ...

正人·二見, 2007