Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "やっこ‐だこ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI やっこ‐だこ IN GIAPPONESE

やっこだこ
yakkodako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA やっこ‐だこ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «やっこ‐だこ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di やっこ‐だこ nel dizionario giapponese

Yakko dako 【men kite】 Uno degli aquiloni. E 'stato fatto per se stesso avere entrambe le maniche spinte a destra e sinistra. "Primavera di stagione" やっこ‐だこ【奴凧】 凧の一。奴2が両袖を左右に突っ張った姿に作ったもの。《季 春》

Clicca per vedere la definizione originale di «やっこ‐だこ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON やっこ‐だこ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME やっこ‐だこ

やっかむ
やっきょく‐ちょうざい
やっきょく‐ほう
やっこ
やっこ‐あたま
やっこ‐おどり
やっこ‐ことば
やっこ‐さん
やっこ‐しまだ
やっこ‐そう
やっこ‐どうふ
やっこ‐はいかい
やっこ‐ひげ
やっこ‐もとゆい
やっこどうじょうじ
やっこら‐さ
やっさ‐もっさ
やっしゃる
やっちゃ‐ば
やっつけ‐しごと

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME やっこ‐だこ

あ‐
あい‐
あい‐ど
あい‐の‐
あい‐む
あいまい‐も
あお‐きな
あお‐
あおき‐
あおぞら‐ぶん
あおね
あか‐こっ
あか‐べ
あかぎ‐
あかさか‐やっ
あかぞめ‐あき
あかん‐
めん‐だこ
ゆで‐だこ
よう‐だこ

Sinonimi e antonimi di やっこ‐だこ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «やっこ‐だこ»

Traduzione di やっこ‐だこ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI やっこ‐だこ

Conosci la traduzione di やっこ‐だこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di やっこ‐だこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «やっこ‐だこ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

豆腐章鱼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

pulpo Tofu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tofu octopus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टोफू ऑक्टोपस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأخطبوط التوفو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тофу осьминог
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

polvo tofu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টোফু অক্টোপাস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poulpe Tofu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sotong tauhu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tofu octopus
180 milioni di parlanti

giapponese

やっこ‐だこ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

두부 문어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gurita tahu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bạch tuộc Tofu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டோஃபு ஆக்டோபஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टोफू आठ पायांचा सागरी प्राणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tofu ahtapot
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

polpo tofu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ośmiornica tofu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тофу восьминіг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caracatiță tofu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χταπόδι tofu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tofu seekat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tofu bläckfisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tofu blekksprut
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di やっこ‐だこ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «やっこ‐だこ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «やっこ‐だこ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su やっこ‐だこ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «やっこ‐だこ»

Scopri l'uso di やっこ‐だこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con やっこ‐だこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
頭のいい子を育てるおはなし366
父ちゃんの商売がうまくいきますように。それでもっやかて、あそこのたこ屋で、おいらにやっこだこを買ってくれますように」てんじんさまねかとうきんぼうか天神様にお願いされちゃあ、しかたありません。さすがの父ちゃんも、金坊に、やっこだこを買ってやりました。
主婦の友社, 2011
2
3・4・5さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!
へんしんはんさいやっこさんにへんしん~やっこさんてな~に?やっこさんとは、えどじだい、ぶけにつかえていにおとこのひとをいいます。おしょうがつにたこあげであげるたこに、「やっこだこ」というものがありますがっ疇にこの「やっこ」と「やっこさん」はおなじです。
川並知子, 2013
3
日本演劇教育史 - 132 ページ
あがれ、/やっこだこ、/どこまでも。/足は/ふはく、/そでつっぱって、/あがれ、/やっこだこ、/天までも。」また、「唱歌」ではない教材で、つぎのようなくふうもしているという。「材料によりては、雑多なる事物の名目だけ教へおく必要あるものあり。かゝる教材は、大概、 ...
冨田博之, 1998
4
風がつくる立体の翼ふうたい翼凧:
「鳶凧」そして、鳶凧から生まれた「やっこだこ」はいまも日本の各地に、すこしずつ形を変えて残っています。それらの凧には、ひとつの共通点があります。それは翼あるいは ...
秋山幸雄, 2001
5
歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 109 ページ
9 (江戸,大和守邸) 1087 奴小万やっここまん《作)村上浪六《初演)明治 33.9 〈東京,真砂座) 1088 奴丹前やっこたんぜん《初演)延享 2 . 11 〈江戸,中村座) 1089 奴) 1 (称)やっこだこ《翻)画音音春錦など奴] !曾我礎やっこだこそがのいしずえ《初演)明治 4 え 1 ...
野島寿三郎, 1990
6
小林一茶 - 80 ページ
Goichi Mashimo それでいて、日中疲れを理由に、もしうとうとしょうものなら、やっこだこがぴしやりとむち血を吸いとられてしまうだろうと思うほど、苦しい夜々でありました。やっこだこがいうように、ほんとうにもしそうだとしたら、その間に自分は蚊にありたけの ...
Goichi Mashimo, 1973
7
凧の民俗誌: 種類・由来・慣習 - 103 ページ
種類・由来・慣習 斎藤忠夫. 1 古文書奴師労之の研究粋な撥黉、月代広く、団栗眼に鎌髭太く、主家拝領の脇差を、吉原繋ぎの帯にさし、突張り袖は釘抜菱紋、手綱模様の衿元のぞく赤い腹出し腕っ節、小#こすってべらんめえ。江戸好みのお馴染の奴砜、いつ見 ...
斎藤忠夫, 1986
8
人間失格
やっこだこ一週間ほど、ぼんやり、自分はそこにいました。アパートの窓のすぐ近くの電線に、奴凧が一つひっからまっていうなずて、春のほこり風に吹かれ丶破られ、それでもなかなか、しっっこく電線にからみついて離れず、何やら首肯いたりなんかしている ...
太宰治, 1985
9
小山清全集 - 535 ページ
一まい半といふのは半紙が一まいと半分の大き絵だこや字だこは、その大きさが、一まい半とか、二まい半とか、ゐる形をしてゐました。してゐて、また、トンビだこといふのは、トビが、はねをひろげてるいてゐるやっこさんが、りゃううでを左右にっっばってゐる形を ...
小山清, 1999
10
逆引き熟語林 - 723 ページ
たて八十建やそたける臭帥たけるひすい.そつ哮るたける^こう猛るたける^たけ,たけし,みょう.も長けるたける 0 おさ,じょう,たけ,ちょう,なが,ながい,ながく,年長けるとしたける碟長けるろうたける II たこ奴根やっこだこ宇甩じだこ和甩わだこ洋甩ようだこ引っ張り甩ひっ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «やっこ‐だこ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino やっこ‐だこ nel contesto delle seguenti notizie.
1
ユーモアと美容効果でリラックス タオル生地の歌舞伎フェイスマスク
そんなくまどりのなかでも、正義や勇気などを表す赤色をメインに8種類のくまどりをモチーフにしている「歌舞伎フェイスマスク」。歌舞伎の代表作にちなんで「弁慶」、「奴凧(やっこだこ)」、「戻橋」などあって、筆者の手元にあるのは「景清」。早速使ってみました! «エキサイト: ニュース, feb 15»
2
徳島・両国橋にもつ鍋「かんの」-BGMは阿波踊りのおはやしで
当時から、歴史ある「天水連」に所属し、「奴凧やっこだこ)踊り」の「凧踊り」を担当するなど勢力的に活動。今年7月には、皇居内の音楽堂で開かれた、天皇陛下傘寿のお祝いで、男踊りも披露した。 店内には、阿波踊りの写真を壁にディスプレー。同連の奏でる「 ... «秋田経済新聞, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. やっこ‐だこ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/yakko-tako>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su