Significato di "ばち‐だこ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ばち‐だこ IN GIAPPONESE

ばち	‐	だこ
bati		dako

CHE SIGNIFICA ばち‐だこ IN GIAPPONESE

definizione di ばち‐だこ nel dizionario giapponese

Bachiko [Repellente] Shamisen · Biwa \u0026 thinsp; (Biwa) \u0026 thinsp; Per suonare bene, ecc., Puoi farlo con mani repellenti.

ばち‐だこ【撥胼胝】 三味線・琵琶 (びわ) などをよく弾くために、撥を持つ手指にできるたこ。

TRADUZIONE DI ばち‐だこ

Conosci la traduzione di ばち‐だこ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ばち‐だこ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ばち‐だこ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 驱蚊章鱼
• Traduttore italiano - spagnolo: pulpo Repelente
• Traduttore italiano - inglese: Repellent octopus
• Traduttore italiano - hindi: बचाने वाली क्रीम ऑक्टोपस
• Traduttore italiano - arabo: الأخطبوط طارد
• Traduttore italiano - russo: репеллент осьминог
• Traduttore italiano - portoghese: polvo repelente
• Traduttore italiano - bengalese: বিরক্তিকর অক্টোপাস
• Traduttore italiano - francese: poulpes Repellent
• Traduttore italiano - malese: sotong penghalau
• Traduttore italiano - tedesco: Repellent octopus
• giapponese: ばち‐だこ
• Traduttore italiano - coreano: 발 문어
• Traduttore italiano - giavanese: gurita repellent
• Traduttore italiano - vietnamita: bạch tuộc thấm
• Traduttore italiano - tamil: விரட்டும் ஆக்டோபஸ்
• Traduttore italiano - marathi: तिरस्करणीय आठ पायांचा सागरी प्राणी
• Traduttore italiano - turco: kovucu ahtapot
• Traduttore italiano - italiano: polpo repellente
• Traduttore italiano - polacco: Odstraszacz ośmiornicy
• Traduttore italiano - ucraino: репелент восьминіг
• Traduttore italiano - rumeno: caracatiță Repelent
• Traduttore italiano - greco: απωθητικό χταπόδι
• Traduttore italiano - afrikaans: afweermiddel seekat
• Traduttore italiano - svedese: Vattenavvisande bläckfisk
• Traduttore italiano - norvegese: Repellent blekksprut

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ばち‐だこ»

Scopri l'uso di ばち‐だこ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ばち‐だこ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

NHK日本語発音アクセント辞典 - 第 1 巻 - 725 ページ

NHK放送文化研究所, 1998

大辞林: 漢字引き・逆引き - 990 ページ

三省堂編修所, 1997

【大活字シリーズ】半七捕物帳　七　奥女中:

... ことで○ ○ ○ ○ ○ ○」「あなた様のお勤めは・・・・・・」「表使を勤めて居ります」「左様でございますか」と、半七は微笑んだ。「では、まことに中しにくうございますが、この御相談はお断わり中しとう存じます」/女の眼はじろりと光った。 ばちだこ「奥勤めの御女中.

岡本綺堂, 2014

福澤全集 - 7 ページ

どひや 1 -ぎ甚だ祐顧なる者あ 5 され^も其奉公人を自分の手はて兵卒^仕立る乙さは出來 0 なば? ... 0 ンスタットまで七ス里の間氷の上を騎馬はて往來すべし右の次第 1 - 0 ばち 9 I いだこほ 9 えきば&4 ら&みぎしだい魯西 2 は塞氯强く冬分は河はも海はも氷 ...

福澤諭吉, 1898

Dai jiten - 第 2 巻 - 832 ページ

はち—だい(鉢臺)迓祯 3 木鉢チノばちした 2 か(八大家)啓支那、明ノ茅鹿門が^ンダ文 11 ョタテ定マクタ唐宋ノ文學ノ八人ノ大家。韓退之、柳宗元、歐 ... ほち!だいちごく(八大地嶽)図怫教ノ語"大地獄ノ八種"等活地獄、黑繩地獄、衆合地獄、大叫喚地獄、#熟地獄、大焦熱滩獄、無間地獄ノ穰。はち忆^ |ど 3 じ( ... 一一生ズ^れ:。|「ばばち—だこ(撥肉 ...

Binyō Yamada, 1912

徳田秋声全集 - 191 ページ

あふざせうせつむづかどくしやうれ、扇をばち- ^やりながら、小説が難しくて読者に受けないつざんねんたんうきほかいことを告げ、 ... 詰りを感じてゐた等に、にはふあんおそきあきゆふすタかぜらいだこ-ろせ遽かに不安が襲って来たからで、朝夕の凉風も懶惰に ...

徳田秋聲, 2000

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

是も長年生存競争のいんぐわさらこそのときかれおだこじきひとちがひつないち到着するに違ない。其時、彼は ... 自分もセルを脱がなければならないと思って、五六町歩くうちに、給を着た人に ... ばち因果に曝された罰かと思ふと余り難有い心持はしなかつた。

夏目漱石, 2014

新辞源 - 791 ページ

ばちくり 8 驚きあきれたときなどに、 01 を大きくまばたくようす。はち- ^く【八 6 】 88 ?キビ-大麦.小^ .大ひ: ,ァズキ,ァヮ,麻の八 ... 八体の明^ 5 ?き八大荇麵"の変現という。「ろ八体の^土。はちだいり噢うおう【八大,せ王】 2 因仏教を守ばちだこ「瘦" ^お】 8 三味線; !

野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963

歴史人名よみかた辞典 - 1105 ページ

... なお津田玄仙つだげんせん 431 土田古弓つちだこきゅう 675 土湿柳つちやくによし潭田玄籌つだげんば 431 土田衆悦つちだ ... 代)つちだゆう土 88 四郎は代)つちゃぜ^田新八つだしんばち 442 こ 675 んしろう津田助左^門つだすけざえも土田友湖け代)つち ...

日外アソシエーツ, 1989

広島県方言辞典 - 577 ページ

中たけの節と節との閱たけ,竹の! : ^物具)たけぼうき(物具) ...他家訪問(挨拶) ... ;たけみ(物具たけめかご《たけやんま,たけらばち《たける(動 I !たげる 5 ^、たけんご(植物) ... ...たけんぽっぽ(植物)たけんぽぽ(植物) : .たこ(肢体)たこ(芸能)たこ(農林)たご(物具)だこ( ...

村岡浅夫, 1981