Significato di "とり‐え" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とり‐え IN GIAPPONESE

とり	‐	え
tori		e

CHE SIGNIFICA とり‐え IN GIAPPONESE

definizione di とり‐え nel dizionario giapponese

È un ottimo punto per raschiare. Vantaggi.

とり‐え【取（り）柄／取（り）得】 とりたててすぐれた点。長所。

TRADUZIONE DI とり‐え

Conosci la traduzione di とり‐え in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とり‐え verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とり‐え» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 例如拿
• Traduttore italiano - spagnolo: Por ejemplo tomar
• Traduttore italiano - inglese: For example take
• Traduttore italiano - hindi: उदाहरण के लिए ले
• Traduttore italiano - arabo: على سبيل المثال تأخذ
• Traduttore italiano - russo: например, возьмем
• Traduttore italiano - portoghese: por exemplo tomar
• Traduttore italiano - bengalese: এটা নিন
• Traduttore italiano - francese: Par exemple prendre
• Traduttore italiano - malese: mengambil contoh
• Traduttore italiano - tedesco: zum Beispiel nehmen
• giapponese: とり‐え
• Traduttore italiano - coreano: 취 네
• Traduttore italiano - giavanese: njupuk conto
• Traduttore italiano - vietnamita: Ví dụ mất
• Traduttore italiano - tamil: உதாரணமாக எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: उदाहरण घ्या
• Traduttore italiano - turco: örnek alın
• Traduttore italiano - italiano: per esempio prendere
• Traduttore italiano - polacco: Na przykład podjąć
• Traduttore italiano - ucraino: наприклад, візьмемо
• Traduttore italiano - rumeno: de exemplu, să ia
• Traduttore italiano - greco: για παράδειγμα, να λάβει
• Traduttore italiano - afrikaans: byvoorbeeld neem
• Traduttore italiano - svedese: till exempel tar
• Traduttore italiano - norvegese: for eksempel ta

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とり‐え»

Scopri l'uso di とり‐え nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とり‐え e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

かもとりごんべえ: よみきかせ日本昔話

いっぺんにかもをたくさんとろうとしたら、あれよあれよでそらのうえ...!4・5歳から。

令丈ヒロ子, 2012

かもとりごんべえ

本書のかもとりごんべえは、日本民話の特性である農民の楽天性が出ている。絵は福田庄助がサラシ布にかいたもの。

堀尾青史, 2002

かもとりごんべえ:

いちどに百ぱのかもをつかまえようとわなをしかけたよくばりごんべえは、はんたいに百ぱのかもに、空へひきあげられてしまいます。ごんべえのおもみで、わなのつながきれた ...

大石真, 2004

もりのおやつやさん

ハルちゃんと子猫のチュチュが森でお花をつんでいると...。たくさんのみちばちが「おやつおやつ」と歌いながらやってきて、花のみつを集めはじめました。しばらくするとまた ...

とりごえまり, 2008

かもとりごんべえ

Gonbē is a duck trapper and traps a duck a day. One day he tried to trap 100 ducks, and he was transformed into a duck and learned how the duck feels when it is caught.

悦夫·鈴木, ‎大八·太田, 1980

ねずみのすもう/かもとりごんべえ:

日本には、たくさんのおはなしが人びとの口から口へ伝えられてきました。中でも有名な昔ばなしを、定評のある作家の文と、語りや朗読活動もしている俳優の原田大二郎さんと ...

谷真介, 2006

とんだとんだ

ひつじさんのむくむくせなかにあらら、たまごがころころぽこり。

とりごえまり, 1999

かもとりごんべえ: 日本昔話より

「かもとりごんべえ」は突拍子もない空想の話というので誇張譚と呼ばれる笑い話です。本書では同じ「かもとりごんべえ」でも、かもを一度にたくさん取ったあと、さらにどじ ...

香山美子, 1997

さいたさいた

ゾウの背中に花が咲いた!?人気絵本作家最新刊

とりごえまり, 2002

かいぶつのおとしもの: しんくんとのんちゃん

のんきなリスの女の子、のんちゃん。しんぱいしょうのリスの男の子、しんくん。正反対のふたりは大のなかよし。ある日、ふたりが森のなかで見つけたものは.. ...

とりごえまり, 2001