Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "とうじん‐がさ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI とうじん‐がさ IN GIAPPONESE

とうじがさ
touzingasa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA とうじん‐がさ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «とうじん‐がさ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di とうじん‐がさ nel dizionario giapponese

Lanterna Tojin 【Toraragata】 2 Nei primi tempi moderni, un elmo modellato su 1 \u0026 thinsp; (kabuto) \u0026 thinsp; Il piatto è alto e lo spiedo è largo. とうじん‐がさ【唐人笠】 2 近世、1に模した兜 (かぶと) 。鉢が高く、つばが広い。

Clicca per vedere la definizione originale di «とうじん‐がさ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON とうじん‐がさ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME とうじん‐がさ

とうじょう‐ぎもん
とうじょう‐けんご
とうじょう‐は
とうじょう‐ひでき
とうじょう‐みさお
とうじょうしゃしょうがい‐ほけん
とうじりょく‐せん
とうじ
とうじん‐あめ
とうじん‐うた
とうじん‐おきち
とうじん‐おどり
とうじん‐ばやし
とうじん‐ぶえ
とうじん‐まげ
とうじん‐まち
とうじん‐まめ
とうじん‐やしき
とうじんずもう
とうじんぼう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME とうじん‐がさ

かぶり‐がさ
がさ‐がさ
‐がさ
ききょう‐がさ
きしゃ‐がさ
きちや‐がさ
きぬ‐がさ
くまがい‐がさ
こうもり‐がさ
こうや‐がさ
さし‐がさ
さしかけ‐がさ
さんがい‐がさ
さんだい‐がさ
さんど‐がさ
ざんざら‐がさ
しがらき‐がさ
しで‐がさ
しゅ‐がさ
しゅろ‐がさ

Sinonimi e antonimi di とうじん‐がさ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «とうじん‐がさ»

Traduzione di とうじん‐がさ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI とうじん‐がさ

Conosci la traduzione di とうじん‐がさ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di とうじん‐がさ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とうじん‐がさ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

Tojin加萨
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tojin Gasa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tojin Gasa
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tojin Gasa
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tojin GASA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tojin Gasa
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tojin Gasa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tojin সালে Gasa
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tojin Gasa
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tojin Gasa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tojin Gasa
180 milioni di parlanti

giapponese

とうじん‐がさ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도진がさ
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tojin Gasa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tojin Gasa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tojin Gasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tojin Gasa
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tojin Gasa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tojin Gasa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tojin Gasa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tojin Gasa
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tojin Gasa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tojin Gasa
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tojin Gasa
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tojin Gasa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tojin Gasa
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di とうじん‐がさ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «とうじん‐がさ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «とうじん‐がさ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su とうじん‐がさ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とうじん‐がさ»

Scopri l'uso di とうじん‐がさ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とうじん‐がさ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き熟語林 - 173 ページ
りばつちよう笠ざんざら笠とりかこむ^ 0 ばつちようがさざんざらがさ唐人とうじんがさ三笠みかさ大笠おおがさ市女笠いちめがさ山笠やまがさ韮山笠にらやまがさ浮世笠網代笠台笠番匠笠 8 地笠一文宇笠竹笠衣笠局笠雄折り笠肘笠花笠乙姫の花笠熊谷笠 ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
日本戦国史国語辞典 - 267 ページ
町奉行に属せば町方同心。とうじんがさ唐人笠】南蛮人が祭礼のときや唐人飴を売るときにかぶった帽子。縁があり、中央の先端が高くとがったもの。「直に宿所に帰り、野袴唐人笠に出立ちて林を突き...」 V とうじんがさのさしもの【唐人笠の指物】旗指物の一 ...
村石利夫, 1991
3
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 39 ページ
ごん【 8 ;外左典霞】いんがいさてんさゆう【員外生】いんがいせい【貝外亜相】いんがいあしよう【 6 ;外刺史】いんがいしし【員外国司】 ... とうじんがさ唐人船】とうじんぶね【唐人綻】とうじんいかり【唐人稗】とうじんぴえ【唐人歌】とうじんうた【唐人憂】とうじんかずら【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
4
Nihon kokugo daijiten - 476 ページ
八「出入の駕舁(かごかき)でも得意の灯心売(トゥシンゥリ)でも」圍ト—シンゥリ食 7 〉^とうじん-え【等身衣】【名】身長と同じ長さの裳付(もつけ)の衣(ころも) , ,吾妻鍵-正治三年九月一 1 日「太輔房源性。加賀房義印已上等身衣」,古今著聞集-一八丄ハ三四「等身衣 ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
5
黄金と佗び、秀吉展 - 64 ページ
くろうるしぬりかもんちらしとうじんがさなりかぶと^黒漆塗家紋散唐人笠形兜一頭江戸時代鉢外径三八, 0 8 鉢^三九丄ー: 1 東京靖阈神社遊就館黒漆地に「丸に大文字」と「丸に二引 I !」の紋を金蒔絵で散らしている。裾が広く開いた形から、唐人笠をかたどった ...
大阪市立博物館, ‎サントリ- 美術館, ‎名古屋市博物館, 1996
6
日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 476 ページ
燈心売の荷物瘤」,淡義本,艷道通鑑-五,八「出入の駕舁(かごかき)でも得意の灯心売(トウシンウリ)でも」圍ト I シンウリ食ァ〉 0 とうじん-え【等身衣】【名 1 身長と同じ長さの^付(もつけ)の衣(ころも) , ,吾奏鍵-正治三年九月一 1 日「太補^源性。加^房義印已上等身 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975
7
古代日本と北の海みち - 33 ページ
... 移り、漂流していたところ、どことも知れぬ方向に山が見えたので、右の方に流れ寄ったところ、島の内とうじんがさに一人の人間がいた。彼らを見て笠を着て出て来たのを見ると唐人笠であった。そこで初めて唐であったのかと驚き入り、船から上がらなかった。
新野直吉, 1994
8
図説・日本武道辞典 - 500 ページ
唐人の笠帽子のようどとうじんがさかぶと唐人笠先頭上が丸く突き出し、^る。(武家故実) (資料)よ一一男であることは、巻末の系図によつて明らかであ^本で、道照とは伊勢下総守貞久のことで、伊勢貞誠の^どうしょうぐそう道照愚萆伊勢流の武家故実書一巻^ ...
笹間良彦, 2003
9
夜明け前 第一部 上:
当時幕府が船改めの番所は下田の港から浦とうじんぶねおわりよしかっみょうだいなるせはやとのしょう行の前触れだ。 ... 公儀の御茶壺同様にとぐそくながもちとさおみのじの特別扱いのお触れがあって、名古屋城からの具足長持が十悼もそのあとから続いた。
島崎藤村, 2014
10
女學世界 - 第 5 巻、第 13~14 号 - v ページ
心,又野ゆっぴ會をせしに宗冬笠を以て相手となり途にその' 'じりぅ~い醜さゝんさら鍵を猶に瀕せて腕をとりしより、従來の笠の紋に ... 妃殿の離油燃御献(鮑魚畔御からあるじん嫌か騰んからかことうじんがさ( ,ぎ紋で、一中に三本傘、唐人笠なぞの隔段があります。
松原岩五郎, ‎小山静子, 1905

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とうじん‐がさ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とうじん‐がさ nel contesto delle seguenti notizie.
1
寿司職人という生き方——青木利勝(銀座・「鮨青木」)
そんな寿司職人としての佇(たたず)まいを父から受け継ぎ、現代に伝えるのが「鮨青木」の二代目店主・青木利勝。 .... 握り寿司のネタとしては珍しいおぼろをかませた「細巻(さいまき)海老」はその姿が中国の唐人笠(とうじんがさ)に似ていることから「唐子付け」 ... «nippon.com, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. とうじん‐がさ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tshin-kasa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su