Significato di "つけ‐かもい" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つけ‐かもい IN GIAPPONESE

つけ	‐	かもい
tuke		kamoi

CHE SIGNIFICA つけ‐かもい IN GIAPPONESE

definizione di つけ‐かもい nel dizionario giapponese

Forse [anatra attaccata] Le traverse decorative attaccate alla parete dipinta alla stessa altezza di una capanna di anatra.

つけ‐かもい【付け鴨居】 塗り壁に鴨居と同じくらいの高さに取り付けた装飾的な横材。

TRADUZIONE DI つけ‐かもい

Conosci la traduzione di つけ‐かもい in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つけ‐かもい verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つけ‐かもい» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 把门楣
• Traduttore italiano - spagnolo: Ponga dintel
• Traduttore italiano - inglese: Put lintel
• Traduttore italiano - hindi: सरदल रखो
• Traduttore italiano - arabo: وضع العتب
• Traduttore italiano - russo: Положите притолоку
• Traduttore italiano - portoghese: Coloque lintel
• Traduttore italiano - bengalese: চৌকাট রাখুন
• Traduttore italiano - francese: Mettez linteau
• Traduttore italiano - malese: meletakkan ambang pintu
• Traduttore italiano - tedesco: setzen Sturz
• giapponese: つけ‐かもい
• Traduttore italiano - coreano: 달아 윗 미닫이 틀
• Traduttore italiano - giavanese: sijine lintel
• Traduttore italiano - vietnamita: đặt cây ngang
• Traduttore italiano - tamil: உத்திரத்தின் போடு
• Traduttore italiano - marathi: दरवाजा किंवा खिडकी यांच्या चौकटीवरील आडवा चौकोनी वासा किंवा दगड ठेवा
• Traduttore italiano - turco: kapı yüzü koyun
• Traduttore italiano - italiano: mettere architrave
• Traduttore italiano - polacco: umieścić nadproże
• Traduttore italiano - ucraino: покладіть притолоку
• Traduttore italiano - rumeno: pune lintel
• Traduttore italiano - greco: Βάλτε υπέρθυρο
• Traduttore italiano - afrikaans: sit bo-drumpel
• Traduttore italiano - svedese: Put överstycke
• Traduttore italiano - norvegese: Sett karmen

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つけ‐かもい»

Scopri l'uso di つけ‐かもい nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つけ‐かもい e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ブロック材料及びブロック施工法 - 143 ページ

補強コンクリートブロック造の場合は,根太掛け,木造間仕切壁,付け柱,付けかもい(鴨居) ,野縁,幅木などを取り付けるために設ける木れんがや支持金物の位置は,原則として縦目地空洞部に正確に埋め込む。最近は,ドライブイットでピンを打ち込む方法や,接着剤 ...

職業能力開発大学校研修研究センター, 1997

大阪の風俗 - 176 ページ

この中庭は内玄関と台所への出入口に通じ、うちに柱,敷居,鴨居,障子,襖などが整然として、その位置 ある大家では浜側に「出屋敷」 ... 三寸)は腰板、胴縁、掉縁、つさおぶちは寄敷居、付鴨居、八ッ割 0 一寸 X 一寸)は木舞、一二割(二よせしきいつけかもいこまい.

宮本又次, 1973

知ってるようで　知らない日本語　完全版: - 221 ページ

なぜ首つりに鴨居を使うかといえば、部屋の中でもっとも高い位置にあり、しかもひもがかけやすい構造になっているからだ。部屋の上部にあって、引戸、障子やふすまなどをはめる、溝をつけた横材であることから、上居(かみい)が転じて「鴨居」になった。

柴田武, 2015

知ってるようで　知らない日本語―3: - 221 ページ

なぜ首つりに鴨居を使うかといえば、部屋の中でもっとも高い位置にあり、しかもひもがかけやすい構造になっているからだ。部屋の上部にあって、引戸、障子やふすまなどをはめる、溝をつけた横材であることから、上居(かみい)が転じて「鴨居」になった。

柴田武, 2014

種彦傑作集: 全 - 45 ページ

2 & ^んいウー 1 ! ... 28 ^ゐぶん收入のい、地面をニケ所とやらつけ 4 んだう一? ... かへかもいのも!う。そのくらゐだから、ィャ、きのしはうだい。それが反つて可愛くなつたかなァに後には、遠慮なくあつちもしつち 44 ゝはゝお 6 1 、こなは 51 "せいまひォかる、此方 ...

柳亭種彦, ‎山口剛, 1929

十字架のことば : The Message of the Cross (Japanese Edition):

... 取り、羊を食べる家々の二本の門柱と、かもいに、それをつける。」とある。一般に、神を信じる聖徒のことを羊と表現するので、小羊は初心の者を意味していると誤解することがある。しかし、聖書を調べてみれば、小羊とはイエス様を指している ことがすぐわかる ...

イ･ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011

火の昔

以前はただ、木の枝か何かにぶらさげて置くように、上につり手をつけるくらいのもので、下に置くことまでは考えなかったのを、日本 ... をつけたものを、臨時の用意に表の間の《かもい》の上に、箱に入れてならべて置くのが、きわめて普通のことになっていました。

柳田国男, 2015

はじめてのブログ入門: - 146 ページ

VI しタグをコピーする^い、' ^ 0 ^ * 06 ?び" " 0 ^ 1 ド 02 アクセス ... VI しタグを表示 0 解析用タグをドラッグしてすベて選択 0 右クリックして「コピー」を選択ひ湿は解析用 4 丁( VI しタグの貼り付け ... &0 ^ ^ ^ ^跆抖かもい—今日もサ-ビスり倉—胃お^せ# 111 !

高橋慈子, ‎柳田留美, 2009

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 178 ページ

鬼ボルト(おにぼると)先端にいくほど太く、逆目を付けたボルト、コンクリート基礎などに橋や建物の端部を緊結するときに用いるボルト。鴨居(かもい)和風建物の開口部上部の横材、引き戸を建て込むため下側に溝がある。駒頭(こまがしら)掛樋(かけひ)の導水の ...

電気と工事編集部, 2014

The Roots Of Life - 73 ページ

... あを金いて、、なば一がと、てどアたずが本たとしてらしっ~ンた、つがっはドっ、こりはけき技屋かもい一しこたい一のいのユ日儲りを部ん何はルと行して、ン屋には、今の嘘一のさ、中、、つてとけ一部う姿 ... いル込一、つけにはていとさいはたとにぃシろ儲一女.

Zdislav David Lasevski, 2012