Significato di "つけ‐かけ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つけ‐かけ IN GIAPPONESE

つけ	‐	かけ
tuke		kake

CHE SIGNIFICA つけ‐かけ IN GIAPPONESE

definizione di つけ‐かけ nel dizionario giapponese

Indossare (allegare) Si prega di compilare più che l'importo effettivo del pagamento e il numero di merci nei libri e la scrittura ecc ecc.

つけ‐かけ【付（け）掛け】 帳面や書き付けなどに、実際の支払い金額や品数よりも多く記入すること。

TRADUZIONE DI つけ‐かけ

Conosci la traduzione di つけ‐かけ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つけ‐かけ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つけ‐かけ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 在蘸
• Traduttore italiano - spagnolo: Durante sumergido
• Traduttore italiano - inglese: Over dipped
• Traduttore italiano - hindi: ओवर डूबा
• Traduttore italiano - arabo: أكثر من مغموسة
• Traduttore italiano - russo: За ближнего
• Traduttore italiano - portoghese: Ao longo mergulhado
• Traduttore italiano - bengalese: পরা একটি নির্দিষ্ট সময়ের উপর
• Traduttore italiano - francese: trempées
• Traduttore italiano - malese: Dalam tempoh memakai
• Traduttore italiano - tedesco: über getaucht
• giapponese: つけ‐かけ
• Traduttore italiano - coreano: 달고 걸어
• Traduttore italiano - giavanese: Swara wektu ngagem
• Traduttore italiano - vietnamita: hơn nhúng
• Traduttore italiano - tamil: அணிந்து ஒரு காலத்தில் ஓவர்
• Traduttore italiano - marathi: परिधान कालावधीत
• Traduttore italiano - turco: giyen bir süre boyunca
• Traduttore italiano - italiano: sopra tuffato
• Traduttore italiano - polacco: Przez świateł
• Traduttore italiano - ucraino: за ближнього
• Traduttore italiano - rumeno: peste scurtă
• Traduttore italiano - greco: πάνω βουτηγμένα
• Traduttore italiano - afrikaans: oor gedoop
• Traduttore italiano - svedese: över doppade
• Traduttore italiano - norvegese: Over dyppet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つけ‐かけ»

Scopri l'uso di つけ‐かけ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つけ‐かけ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

まるごと　日本のことばと文化　初級2　A2　かつどう: - 43 ページ

1 041-044 3 たれをつけて食たべてくださいどうやって食たべますか。 1 a 2 3 4 a b c d 2 かけます→かけて/かけないでルールをはっけんしましょう。(1)この料りょうり理はたれをつけて食たべてください。・すきやきはしょうゆをかけないで食たべます。・すきやきは ...

独立行政法人国際交流基金, ‎来嶋洋美, ‎柴原智代, 2014

やさしい和裁: 単衣作り方から着方、帯結びまで - 45 ページ

〈平じつけ〉表と裏に同じ大きさの針 0 が出るよ^ 3 〜 4 ,の針 0 でしつけをかけます。〈一目落し〉裏側に裏針が一目出るので一目落しといいます。雄針は 3 〜 4 加、裏針は 0 , 2 〜0.4,くらい。表には大きな針目、雄針が出ます。ぞト附)く二目落し〉裏側に二目落す ...

清水とき, 2004

お金をかけずに、時間を節約!ゼロ円クラウド仕事術: お金をかけずに、時間を節約! いつでも、どこでも、クラウド仕事スタイル

お金をかけずに、時間を節約! いつでも、どこでも、クラウド仕事スタイル 藤木俊明. ばいいでしょう。しかし、クラウドで仕事をしているときは、パソコンのブラウザだけが頼りです。いちいち「あの資料どこのサイトにあったつけ...」「手順はどこに書いてあったっけ.

藤木俊明, 2010

日本の昔話 - 第 1 巻

... であったそうです。親が病気で、もういけないという知らせの来た時はぐろほっに、雀はちょうどお歯黒をつけかけていましたが、すぐに飛ん ... のであります。啄木鳥の方は紅をつけ白粉をつけ、ゆっくりおめかしをしてから出 かけたので、ついに大事な親の死に目.

柳田国男, 1972

お金をかけずにお洒落に暮らす: 美しく、優雅な生活術

美しく、優雅な生活術 大原敬子. 〇靴に香りをつける 〇下着のしめすぎは肌の黒ずみの. 足にも表情があるのです。時々、足の疲れをマッサージでほぐしてあげましょう。足の裏の発汗はものすごいのです。表面がきれいに見えて悪臭がないと思っていても、実は ...

大原敬子, 2005

告白（下） - 第 1 巻

やっとわたしの願いはみんなかなった」わたしのまず心かけたのは、わたしを取りまく田舎の風物の印象に身をゆたねることだった。すまいを ... 五、田舎暮らしの熱に数日浮かされてのち、やっと草稿を整理したり、仕事の段取りをつける気になった。これまで ...

ジャン・ジャック・ルソー／桑原武夫訳, 1940

冬は注意! 会社でのコート・ブーツマナー - 4 ページ

... 化しています。それならば、せめて脱いだコートの扱い方には気をつけないと、オフィスのようなパブリックスペースでは周囲の人の迷惑になってしまいます。 ... 椅子の背に掛けておかなければならない時は、床につかないように気をつけましょう。□コート掛けが ...

All About 編集部, ‎美月あきこ, 2013

好評! おしゃれヘアカタログ500 - 76 ページ

前髪にはワンカールのパーマをかけて、曲線をさらに強調。トリートメントミルクをつけ、ラフにドライ。毛先にソフトワックスをもみ込み、動きを出して。 Hair Data 髪質毛量パーマ顔型かたい普通やわらかい多い普通少ないかけるかけない Hair Data 髪質毛量 ...

主婦の友社, 2011

和食屋の和弁当 - 87 ページ

一度焼いてから余熱で火を通すのがコツ鴨の塩蒸し煮露保存酒などをかけながらていねいに焼けば、身はふっくら、皮はパリッと金目だいの若狭焼きかたくり粉ならではのサクサク衣。そのつどまぜとかしてつけよう□たこの大業衣場げ で切り口もきれいな手作り ...

笠原 将弘, 2013

バッグ作りの基礎Book 2 - 第 2 巻 - 31 ページ

布にジグザグミシンをかけ、持ち手を縫ってつけるの本体、まち、口布の四辺にジグザグミシンをかけ 2 持ち手を 2 本作ります。 ... 口布にファスナーをつけるの口布のファスナーつけ位置の縫い代を折り、 2 ロ布をファスナーにのせ、 1 の縫い線の位置を 31 で縫っ ...

梅谷育代, 2010