Significato di "つけ‐がろう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つけ‐がろう IN GIAPPONESE

つけ	‐	が	ろう
tuke		ga	rou

CHE SIGNIFICA つけ‐がろう IN GIAPPONESE

definizione di つけ‐がろう nel dizionario giapponese

Indossiamo [Aspetto] Vecchio stile dal periodo Edo, dallo shogunato al clan genitore, o dal capo del Daimyo al ramo, come allenatore o assistente. Famiglia invecchiata. Chaperon.

つけ‐がろう【付家老】 江戸時代、幕府から親藩に、または大名の本家から分家に、監督や補佐としてつけておいた家老。付け人家老。付け人。

TRADUZIONE DI つけ‐がろう

Conosci la traduzione di つけ‐がろう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つけ‐がろう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つけ‐がろう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 让我们把加洛
• Traduttore italiano - spagnolo: Deje Gallo puso
• Traduttore italiano - inglese: Let Gallo put
• Traduttore italiano - hindi: गालो डाल दिया
• Traduttore italiano - arabo: دعونا نضع جالو
• Traduttore italiano - russo: Пусть Галло положил
• Traduttore italiano - portoghese: Vamos colocar Gallo
• Traduttore italiano - bengalese: গ্যালো করা যাক
• Traduttore italiano - francese: Laissez Gallo mis
• Traduttore italiano - malese: Biarkan Gallo dimasukkan
• Traduttore italiano - tedesco: Lassen Gallo setzen
• giapponese: つけ‐がろう
• Traduttore italiano - coreano: 붙여 가로 입니다
• Traduttore italiano - giavanese: Ayo Gallo sijine
• Traduttore italiano - vietnamita: Hãy Gallo đặt
• Traduttore italiano - tamil: கால்லோவின் வைக்கிறேன்
• Traduttore italiano - marathi: Gallo ठेवले द्या
• Traduttore italiano - turco: Gallo koyalım
• Traduttore italiano - italiano: Lasciate che Gallo ha messo
• Traduttore italiano - polacco: Niech Gallo umieścić
• Traduttore italiano - ucraino: Нехай Галло поклав
• Traduttore italiano - rumeno: Să Gallo pune
• Traduttore italiano - greco: Ας Gallo κάνει
• Traduttore italiano - afrikaans: Laat Gallo sit
• Traduttore italiano - svedese: Låt Gallo sätta
• Traduttore italiano - norvegese: La Gallo sette

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つけ‐がろう»

Scopri l'uso di つけ‐がろう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つけ‐がろう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

狼・さそり・大地の牙: 「連続企業爆破」35年目の真実

三菱重工、三井物産、鹿島建設、大成建設、間組...姿なき「連続爆破テロ集団」を地を這うような取材で追いつめた記者軍団。

福井惇, 2009

牙をぬかれた狼: 一九二一 ̃一九二四 - 43 ページ

猿は喜んで鉄の牙を造りました。二大喰は最初に、歯が痛んで困っている年寄の狼にすすめ、その牙を抜いて、鉄の牙をはめてやりました。この鉄の牙 ... すると狐は大喰に悪智慧をつけて、今度は仲みつぎもの間の狼に餌の十分の一を貢物として出させました。

山川菊栄, 1982

牙狼: 妖赤の罠

最強の魔戒騎士の名をかけて―黄金騎士ガロ、銀河騎士ゼロ、白夜騎士ダン、そして謎に包まれた深紅の魔戒騎士・灼熱騎士ヤイバ ...

小林雄次, ‎雨宮慶太, 2010

古代文化回廊日本 - 77 ページ

花泉町貝鳥貝塚から出土の鹿角製獣首付角棒は、狼の頭部を摸したらしい力、'、同貝塚からは猪の舌骨、熊の牙、狼の牙、狼の ... 大塚和義は、それらのアクセサリ一をシャーマンが衣装に付けた^れ飾りと関係付けて考察しているはゝそれらに類する文物は、 ...

山口博, 2004

芸能構造史の研究 - 324 ページ

(菅江真澄未刊文献集「かたゐ袋」前簡)珠もて、そがくれには、猪のししの牙.狼の牙.かもししの角など、糸につなぎつけて、「春は花さき秋はみなり。かかるものの女房の祈りなどするを、ゑびすかきといふことは、ゑびす博士ならんか。いと青き蓮の実の念はら、 ...

Kiyoomi Nakashio, ‎中塩清臣, 1970

東北学 - 第 2 巻 - 182 ページ

呼称は、巫女の種別を表わすものではな〜、巫女が職莩のひとつとして、ハレの日に門付けしつつ寿ぎ唄を唱えて歩く場面に浮上して〜るものではなかったか。巫女の包括的な呼称ではないし、特定の巫女を示す呼称でもない。それだけで慕らしが成り立つことは ...

赤坂憲雄, 2000

時代別国語大辞典: 室町時代編 - 第 2 巻 - 105 ページ

0 マメ科の小低木"夏、紅紫色の蝶形花を紀状につける. ... ツモトソゥの古名か,「狼毒ラウドク-一名ハ統毒、唐ヨリ来ル也. .... 琅牙】「狼牙」(下学、広モヲコマッケ、タラシテ養ゾ」(周易抄四)なずける,「ハッタラ力イデ、其処ノ民ド自分の思いどおりに動くようにする, ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 室町時代語辞典編修委員会, 1985

十八歳の詩集: - 114 ページ

かさま売る男たち\検事の口真似をする老人\病み犬を連れた老婆/ ,牙狼之介とマ—ロン.ブランド\クレ—ジーだよ、何とかならないか\〈革命風〉史観について\鳴り響く空の国\連想した戯曲的情景\黄色い星をつけた少女と私\見てしまつた男の夢\尋問の〈リアリズム〉/ ...

井上光晴, 1998

東映総集篇

... 9 警視庁物翻ゥラ付け捜査第二 63 警視庁物語聞き込み活ァ 17 警視庁物語血液型の秘密活ァ 16 、総 54 警視庁物語十五才の ... 任 198 海賊奉行女優 25 牙狼之介時 10104 怪該お岩の亡霊時 1042 牙狼之介地獄斬り時 10106 怪談お化け大会総 78 氕 ...

円尾敏郎, 2001

ウエンカムイの爪

夏の北海道。動物写真家を目指す吉本は、巨大なヒグマに遭遇する。絶体絶命の状況に陥ったとき、女が現れ、まるで催眠術をかけるかのように熊を追い払った。女は正体も明か ...

熊谷達也, 1998