Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "つけ‐こみ" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI つけ‐こみ IN GIAPPONESE

つけこみ
tukekomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA つけ‐こみ IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «つけ‐こみ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di つけ‐こみ nel dizionario giapponese

Indossare (allegato (incluso)] una cosa da indossare. Prendersi cura del tuo avversario. 3 Prenotazione di una stanza come una stanza. つけ‐こみ【付(け)込み】 1 つけこむこと。相手の油断をつくこと。3 座敷などを予約すること。

Clicca per vedere la definizione originale di «つけ‐こみ» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON つけ‐こみ


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME つけ‐こみ

つけ‐がみ
つけ‐がろう
つけ‐
つけ‐
つけ‐くわえる
つけ‐くわわる
つけ‐ぐすり
つけ‐げいき
つけ‐げんき
つけ‐こ
つけ‐こ
つけ‐ごえ
つけ‐さげ
つけ‐ざかな
つけ‐ざし
つけ‐
つけ‐しゅうげん
つけ‐しょいん
つけ‐じょう
つけ‐じら

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME つけ‐こみ

きれ‐こみ
けし‐こみ
こみ‐こみ
さし‐こみ
‐こみ
しめ‐こみ
しょい‐こみ
‐こみ
すい‐こみ
すき‐こみ
すべり‐こみ
すみ‐こみ
すり‐こみ
すわり‐こみ
せり‐こみ
ぜい‐こみ
そり‐こみ
たらし‐こみ
たれ‐こみ
つかい‐こみ

Sinonimi e antonimi di つけ‐こみ sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «つけ‐こみ»

Traduzione di つけ‐こみ in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI つけ‐こみ

Conosci la traduzione di つけ‐こみ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di つけ‐こみ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つけ‐こみ» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

登特认沽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

put Dent
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dent put
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सेंध लगा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وضع دنت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Дент пут
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

put Dent
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেন্ট করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vente Dent
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

put Dent
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Dent Put-
180 milioni di parlanti

giapponese

つけ‐こみ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

붙여 넣
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sijine Dent
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

put Dent
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டெண்ட் புட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पोचा ठेवू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dent koymak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

put Dent
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dent put
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Дент пут
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

put Dent
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dent πώλησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dent put
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dent put
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dent put
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di つけ‐こみ

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «つけ‐こみ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «つけ‐こみ» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su つけ‐こみ

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つけ‐こみ»

Scopri l'uso di つけ‐こみ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つけ‐こみ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
つけこみ
アンニュイな女性の心理をイタリア人男性が描く異色の小説2作。
コーエン,A.(アルフレッド), 1997
2
単語大系 - 第 3 巻 - 1169 ページ
類付け,づけ(づけ) [接尾] 1113 文^類 1220 習憤付け合い,付け合(つけあい) [名] 1679 ゲーム付け合い文学,付合 I '文学,付合文学( ... つけ込み,付込み(つけこみ) [名(転生) ] 2052 遂行 1487 書き(ー般) 919 帳 1113 文書類付け込む,つけこむ,つけ込む,付込む( ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
3
鳥取縣郷土誌 - 307 ページ
白架大根等をよく氷洗ひし「水をきり塩をふり加けて、巫石をし塩漬をする事もある。瓜ル大根甫瓜の成りチ蕗等に、塩を多景にし漬けこみ後に味噛潰粕漬にすることもある。三七打 0 瓦約一、二仕,荷ふき等を一頁目につき塩を七合樺いれて、武けこみおき冬李促 ...
田中友一, 1936
4
【レシピ】くず野菜を有効活用!ぬか床作り - 6 ページ
漬けこみは6時間が目安です。なすヘタつきのまま丸ごと漬けます。きゅうり同様、塩をすり込むと浸透しやすく、発色が良くなります。漬け時間は12時間(約半日)を目安に。ぬかから取りだす時に、なすを少しもむと味が良くなり色止めに。大根・かぶ・にんじん大根 ...
All About 編集部, 2013
5
江戸時代の先覚者たち: 近代への遺産・産業知識人の系譜
政治の無策こそ餓死の元凶」かいもちにゆうろうつけこみ「コノ前大阪二テ商買ノ米多ク買持タルモノアリシヲ丶買シメナリトテ捕へテ入牢セラル。コレ凶ヲ付込テ買タルユへナリ。ユへ二ツノ価踏費シテ諸民コレヲ恨ミ一揆ヲコル」。これは天明七年(一七八七年)の ...
山本七平, 1990
6
はじめてでも安心コスプレ入門 - 129 ページ
その中にワイッグをつけこみ~ー 0 分ほどそ分にすすぎます。人間用のリンスを入れたお湯につけ、のままにしておきます。ゴシゴシと揉み洗いはしませ再度すすぎます。洗濯用の柔軟剤に数分浸してからリん。ンスにつけると指どおりが滑らかになります。
たかそう, ‎RUMINE, ‎黒渕かしこ, 2011
7
おせちにめでたさを添える「祝い肴」 数の子 - 3 ページ
All About 編集部. 鍋乙酉とみりんをて煮立ててアルコール分を飛ばす。 3 ニ水と醤油を入れて煮立たせ、削り節を入れて火を止めるー~ 2 分おいてこす。 5 ニ冷めたら数の子をつける冷めた漬け汁に数の芋をつけこみ、一晩以上おく。冷蔵庫に入れておく二一口 ...
All About 編集部, 2013
8
星のきらめく夜に - 71 ページ
弱みに聞こえることを言ったら、つけこみやすい女と思われないだろうか?彼に貯金や積立金のことなど理解できるだろうか?ジャンルカは単なる金持ちではなく、生まれながらに裕福な男性だ。まわりもそれを知っている。そんな男性がどうして私「余裕ができてすぐ ...
シャロン・ケンドリック, 2008
9
たべものくらべっこえほん - 46 ページ
つけすぎると、なみだが出ちゃうね。もさげは、〟`わさびという植物のー(きをすりおろしたみどりいろやくみ緑色の薬味はなはち ... 適量のしょうゆと、みり隷少丶なでとく。 2 さしみをつけこみ、ごはんにのせてヅケどん。 3 アボカドをのせ、ーをかけてアポカドどん。鬱.
高岡昌江, 2014
10
学び直す日本史<近代編>:
つけこみ禁制品の中継貿易を行うことで、藩財政を劇的に回復させました。のちに藩主となった島津斉形が、反射炉や溶ただよし鉱炉などを備えた近代的工場である集成館や造船所を建設し、ついで藩主となった島津忠義が洋式の紡績工場を建設するなど、 ...
近現代史研究室, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つけ‐こみ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つけ‐こみ nel contesto delle seguenti notizie.
1
安倍首相の天下取りと改憲を宣言した11年前のある対談――シリーズ …
日本会議や「生長の家原理主義者ネットワーク」をはじめとする「一群の人々」が安倍の周りに蝟集し影響力を行使できるのも、この権力基盤の脆弱さゆえであろうと筆者はみている。安倍は他の総理総裁よりつけこみやすく、右翼団体の常套手段である「上部 ... «ハーバー・ビジネス・オンライン, set 15»
2
資生堂の人気ヘアケアブランド「TSUBAKI」のテレビCM第3弾公開
これまで同様、福山雅治と杏が出演し、ブランドコンセプトの「椿麹つけこみ美容で髪と地肌をWケアする」を訴求する。 今回のCMは、「髪切るのやめた」篇(15秒、30秒)として、洋館の主(福山)に見送られながら洋館を後にする女性(杏)のシーンからスタート。 «WWD Japan.com, set 15»
3
BGM利用で調停申し立て 15都道府県でJASRAC
弱い立場つけこみ「知財」横取りする大手 中小が技術を守る方法はあるか? 知財権侵害取り締まり強化 広東と香港・マカオが協力. 「JASRACが新規参入妨害」確定 著作権料徴収で最高裁 公取委が審理やり直し. 中国企業が「アビガン模造薬」生産か 富士 ... «SankeiBiz, giu 15»
4
知財評価で融資引き出す 特許庁、中小企業を支援
知財ビジネス】基本に返り“知財ist”を育成せよ! 知財権侵害取り締まり強化 広東と香港・マカオが協力. 弱い立場つけこみ「知財」横取りする大手 中小が技術を守る方法はあるか? 【生かせ!知財ビジネス】米OceanTomo、日本の参加者にも大きな可能性. «SankeiBiz, mag 15»
5
「あさイチ」ブラックバイト特集で「悪いのは働かせる側」と井ノ原快彦
ブラックバイトユニオン代表の渡辺寛人さんによれば、「学生が労働に関する知識を持っていないため、そこに企業がつけこみ、 ... な勉強が必要なのかもしれないですよね」「『それは違う』って言って、そこはお金の話ですからね」と、働く側も知識をつけるべきだと ... «livedoor, mag 15»
6
弱い立場つけこみ「知財」横取りする大手 中小が技術を守る方法はあるか?
日本で産業スパイ事件が相次ぐなか、中小企業の技術流出を防ぐ取り組みが遅れている。下請けの弱い立場につけこまれて機密情報を大手の取引先に漏らしてしまうケースが目立つ。せめて秘密保持契約などで保護しておけば、流出した場合に法的手段に ... «SankeiBiz, apr 15»
7
頭皮のベタつき、毛穴汚れもすっきり!健康な頭皮で美しい髪がめざせる …
【頭皮ケア1】“椿麹つけこみ美容*”で頭皮も髪もやわらかく。TSUBAKIが髪と頭皮のWケア ... このシャンプー、コンディショナーを頭皮まで行き渡らせ、マッサージするように使う“椿麹つけこみ美容*”は、新TSUBAKIのメソッド。柔らかい頭皮から美髪を生み出そう。 «日刊アメーバニュース, mar 15»
8
福山ましゃ兄が杏、鈴木京香ら美人女優陣の髪を洗って... TSUBAKIの新 …
... 京香、杏、三吉彩花の、そのままでも美しすぎる三名だ。 海岸近くにある館に住む謎の男のもとへやってくる三人の女たち。男が彼女たちの髪を「椿麹つけこみ美容」のTSUBAKIで優しくゆっくりと洗いはじめると、女性たちはあまりの気持ちよさに夢の世界へ. «AOL News, mar 15»
9
「一新、TSUBAKI」今も将来も美しい髪に!椿麹つけこみ美容でWケア!
地肌のやわらかさが、美しい髪の大きなカギを握っている」ことに着目し、地肌まで、マッサージするように行き渡らせる美容法である「椿麹つけこみ美容」という新しい機能をインバスケア全品に搭載した。 ユーザーマインドから導き出された「髪と地肌のやわらかさ」 ... «マイナビニュース, feb 15»
10
資生堂、セルフ・トイレタリー領域のマーケティング力を強化 商品 …
お客さま意識から導き出された「髪と地肌のやわらかさ」を叶える「椿麹つけこみ美容※1」という新しい機能をインバスケア全品に搭載し、さまざまな髪の悩みや仕上がりのニーズにあわせて的確に応える、明快な特長を持った3ラインに生まれ変わります。 «PR TIMES, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. つけ‐こみ [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsuke-komi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su