Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "つきる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI つきる IN GIAPPONESE

つき
tukiru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA つきる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «つきる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di つきる nel dizionario giapponese

Succedere [essere esausto / farsi prendere] [andare avanti] [frase] ___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1] 2 Le cose che stavano per finire. Per cessare. 3 (nella forma di "andare in giro ...") \u0026 # x32d0; Quindi tutto è detto. Raggiunge quel palo. Si riunisce in .... \u0026 # x32d1; Rimane in quello stato fino alla fine. Per cominciare. つきる【尽きる/竭きる】 [動カ上一][文]つ・く[カ上二]1 次第に減って、とうとうなくなる。2 続いていたものが終わる。途絶える。3 (「…につきる」の形で)㋐それで全てが言いつくされる。その極に達する。…にきわまる。㋑最後までその状態のままである。…に終始する。

Clicca per vedere la definizione originale di «つきる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON つきる


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME つきる

つきひと‐おとこ
つきふ‐づめ
つきまして‐は
つきみ‐うどん
つきみ‐ぐさ
つきみ‐ざけ
つきみ‐そう
つきみ‐そば
つきみ‐だんご
つきみ‐づき
つきみざとう
つきみず‐づき
つき
つきやま‐どの
つきよ‐がらす
つきよ‐たけ
つきよみ‐の‐みこと
つきよみ‐の‐みや
つきをめぐって
つきん‐ぼう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME つきる

きき‐あきる
きまり‐きる
きみ‐が‐きる
きる
くい‐あきる
くい‐きる
くすみ‐きる
きる
こまり‐きる
さし‐きる
さだめ‐きる
し‐きる
きる
しめ‐きる
すみ‐きる
すり‐きる
たたき‐きる
たち‐きる
たて‐きる
たべ‐きる

Sinonimi e antonimi di つきる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «つきる»

Traduzione di つきる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI つきる

Conosci la traduzione di つきる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di つきる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つきる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agotado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exhausted
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

थका
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منهك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

измученный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esgotado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রান আউট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épuisé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kehabisan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erschöpft
180 milioni di parlanti

giapponese

つきる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다한다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mbukak metu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kiệt quệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீர்ந்து போன பின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बाहेर चालवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bitmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esausto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyczerpany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

змучений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

epuizat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαντλημένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitgeput
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utmattad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utmattet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di つきる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «つきる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «つきる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su つきる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つきる»

Scopri l'uso di つきる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つきる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
天命つきるその日まで アンパンマン生みの親の老い案内
「老いを迎える」とは如何なるものか、「死と向き合う」とは如何なることか。墓を決め遺言書も書き身辺を整理して死ぬ準備はしたものの、乞われれば番組やステージで歌って ...
やなせたかし , 2012
2
挑戦つきることなし小説ヤマト運輸
宅配便の代名詞ともなったクロネコヤマトの“宅急便”。日本全国どこでも小口荷物を届ける、配送革命を成し遂げたヤマト運輸。その成功の秘密は何か。「初めにサービスあり ...
高杉良, 2000
3
いのちつきるまで: ハンセン病と短歌
生きる歓びと哀しみと抵抗と希望。
杉野浩美, 2010
4
挑戦つきることなし
大手運送会社、大和運輸の社長・倉田正雄は、オイルショック後、大口貨物が激減したことで、小口便の「宅急便」を主力とする組織改正に乗り出した。大口貨物との訣別に反対 ...
高杉良, 1997
5
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 202 ページ
遠藤ゆう子. 蛇じゃ口ぐちをしめても水が垂たれてくるので、修しゅう理を頼たのんだ。り I called a repairman because the faucet drips water even when I tighten it.即使关上水龙头,水也不停地往下滴,因此找了人来修理。話力ちからが尽つきるはなし尽 ...
遠藤ゆう子, 2013
6
あなたの時間はもっとゆっくり流れるはず
象の脈拍ペースはゆっくりでネズミは速いが、寿命はある定められた拍動の回数を経過するとつきるのである。だからネズミのように拍動が速い小動物は、早く決められた回数に達して寿命がつきる。象はゆっくりだから、そのぶん時間的には長生きをする。
川北義則, 2004
7
話せる英単語ネットワーク動詞編: イメージでわかる→覚える→使える
睡 8 ^ 6 リ 0 で「降参する、あきらめる」。まリ 6 はリ 0 のように他動詞としても使える。 4 に^ 6 ず 00 づ 93 乂 6 0111. 8^6 0 リ 1 で「つきる、なくなる」。力や忍耐力がつきるというときにもまリ 6 0 リ!を使う。?16356 9^6 016 乂 011 「 0 ( 10116 门 11 ^ 11 匕 6 ...
田中茂範, 2008
8
言ってはいけない日本語: 「あとで後悔しない」ための言葉の常識 - 70 ページ
このような表現はほかにもあり、たとえば丶「口の端にのはる』という決まり文句は、「くちのはにのぼる」である。「端」は「はし』と読むのがふつうだが、この場合は「は」と読む。「愛想がつきる」は「あいそがつきる」だ。「愛想」は「あいそう」とも読むが、この場合は「ぁ ...
知的生産研究会, 2007
9
「ライフワーク」で豊かに生きる:
幸せの源泉」という考え方ライフワークの本質=静かなワクワク、つきることのない情熱 をしたということが何度もありました. 先ほどから、ライフワークを生きている人の共通項をずっと見てきました。そして、いちばんの中核は、「その活動をやっていて、本人が、まず ...
本田健, 2014
10
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 29 ページ
41 いモつてそれぢやァ私が思ひでもおまへの其利がわるからうなんぞと言たら鏺の事愛相のつきるわけだらうけれどおまへなにいひだ 1 り- ? 1 じや 1 わた; 'く^きめ 9 &いひだよねはちこと II も何か腹があつて言出した切口上私や覺悟を極たからおまへもその氣 ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つきる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つきる nel contesto delle seguenti notizie.
1
【22日伊勢崎】オートレースちゃんねる
紙面ではオール連対の益春菜を推奨。10Rはスタート力を駆使して浦田信輔や青山周平らをどう攻略するのかに興味がつきる。 ◇◇◇. 他の準決勝の狙い目は、8Rは好枠となった浜野淳。圧倒的な強さを見せた7月の川口GIキューポラ杯で使ったタイヤを武器 ... «サンケイスポーツ, set 15»
2
高嶋ちさ子、駅で出会った一般人の態度に「上等だよ」と叫ぶ
その高嶋の不平不満はつきることがない。そのひとつに「人生のルールで、悪口は面と向かって言え」というものがある。 先日は、新幹線で急いでいるときにサインを求められた。liveなどでサインすることはあっても、駅は忙しいので「すみません」と断った。 «livedoor, lug 15»
3
ザ・ビーチボーイズ、ブライアン・ウィルソンとは何者なのか?映画『ラブ …
1960年代、つきることのない創作活動の過程と、人気グループであるが故の非日常的な毎日。1980年代、ドラッグ中毒のリハビリを続ける日々では、専属精神科医によって厳しく管理された非日常が浮き彫りになる。映画は、ふたつの時代の全く異なる「非日常」 ... «AOL News, lug 15»
4
ヴァン クリーフ&アーペル 幸運の象徴「アルハンブラ」、アーカイブ …
また、メゾンの卓越した技術を注ぎこみバラエティに富んだ色や形など、さまざまなコレクションを発表しつづけ、その魅力はつきることを知らない。 Van Cleef & Arpels|ヴァン クリーフ&アーペル. 1968年にパリで誕生したアルハンブラ. Van Cleef & Arpels| ... «OPENERS, mag 15»
5
ViViD 解散ライブにファン約5000人が集結、活動に終止符
そして、僕はこの命がつきるまで歌い続けたいです。生きるために歌うのでなく、歌うために生きたいです。そう想わせてくれたのは、メンバーの皆、ファンの皆、スタッフの皆さんでした。本当にありがとう。そして、またいつか。。。。今日を乗り越えて、明日へ進もう。 «musicman-net, apr 15»
6
ざわちん賞味期限切れ? 「ネタ切れ」「似てない」酷評続出で大ピンチ …
実際、ネット上でも「そりゃ、ネタつきるわ」「似てないときは、誰かが止めろ」「もう方向転換したほうがいい」と批判が上がり始め、果てには「飽きた」という声も聞こえてくるのだ。 「一度『似ていない』と評価がつくと、見る側も厳しくなります。また、彼女の芸は本来、 ... «ZAKZAK, feb 15»
7
「一流のリーダーになるために」伝説の最終講義を語ろう
わが命つきるとも」「日の名残り」「キャサリン・グラハム わが人生」など、舞台、文学、自伝から“倫理的に究極の決断をしたリーダー”について学ぶ授業で、広島へ原爆投下を決断したトルーマン元大統領についても取り上げている。 「モラルリーダー」とはどんな ... «日経ビジネス オンライン, nov 14»
8
脂質は実はダイエットの敵ではない? 低脂肪vs低炭水化物 米で驚きの …
メールマガジン購読. 脂質は実はダイエットの敵ではない? 低脂肪vs低炭水化物 米で. あるときはリンゴ、はたまた次はゆでたまごと、ダイエットの新説はつきることがない。この度アメリカから発信された研究結果は「油脂はダイエットの敵ではない」というものだ。 «ニュースフィア, set 14»
9
堂島孝平、アルバム「フィクション」全貌解禁&レコ発ツアー「ノン …
話題のつきることなく展開される活動の中、堂島の音楽脳が研ぎすまされ、フィジカルにクリエイティヴされたNEWアルバム「フィクション」が一体どのような内容になっているのか。目と耳が離せない。 また昨年より定期的に公開されている制作過程を追った ... «musicman-net, feb 14»
10
えとっくす: 多面体をぐるぐる回して干支の動物を探せ!1月にピッタリの …
消して消して、消しまくりましょう。 動物イラストを全て消すとより面が多い多面体が出現します。面が多いと回す作業が楽しくなりますよ! 20150225eto - 3 20150225eto - 4. 【じかん】がつきると得点が表示されます。Game Centerのランキングで上位を目指しま ... «AppBank, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. つきる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/tsukiru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su