Significato di "つなやかた" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI つなやかた IN GIAPPONESE

つ	な	や	かた
tu	na	ya	kata

CHE SIGNIFICA つなやかた IN GIAPPONESE

definizione di つなやかた nel dizionario giapponese

Tsunakata [Tsunkan] Nagauta. Il vero nome "Watanabe Takamachi no Tane". Meiji 2 (1869) 3 Genjikiya e thinsp; (Kuneya) e thinsp; Takarō composto. Ibaraki Childcat con il braccio tagliato, si rivolse a sua zia e andò alla casa di corda di Watanabe per catturare le sue braccia.

つなやかた【綱館】 長唄。本名題「渡辺綱館の段」。明治2年（1869）3世杵屋 (きねや) 勘五郎が作曲。片腕を切り取られた茨木童子が、叔母に化けて渡辺綱の館を訪れ、腕を奪い返す。

TRADUZIONE DI つなやかた

Conosci la traduzione di つなやかた in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di つなやかた verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «つなやかた» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 金枪鱼之馆
• Traduttore italiano - spagnolo: Yakata Atún
• Traduttore italiano - inglese: Tuna Yakata
• Traduttore italiano - hindi: टूना Yakata
• Traduttore italiano - arabo: التونة Yakata
• Traduttore italiano - russo: Тунец яката
• Traduttore italiano - portoghese: Tuna Yakata
• Traduttore italiano - bengalese: টুনা Yakata
• Traduttore italiano - francese: thon Yakata
• Traduttore italiano - malese: tuna Yakata
• Traduttore italiano - tedesco: Tuna Yakata
• giapponese: つなやかた
• Traduttore italiano - coreano: 참치 관
• Traduttore italiano - giavanese: tuna Yakata
• Traduttore italiano - vietnamita: Cá ngừ yakata
• Traduttore italiano - tamil: துனா Yakata
• Traduttore italiano - marathi: खार्या पाण्यातील एक मोठा मासा Yakata
• Traduttore italiano - turco: Tuna Yakata
• Traduttore italiano - italiano: tonno Yakata
• Traduttore italiano - polacco: tuńczyk Yakata
• Traduttore italiano - ucraino: тунець яката
• Traduttore italiano - rumeno: Tuna Yakata
• Traduttore italiano - greco: Τόνος Yakata
• Traduttore italiano - afrikaans: tuna Yakata
• Traduttore italiano - svedese: tonfisk Yakata
• Traduttore italiano - norvegese: Tuna Yakata

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «つなやかた»

Scopri l'uso di つなやかた nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con つなやかた e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

種〓傑作集: 全 - 110 ページ

9 かきう 6 たへ# 4 ビみ^弒所の提灯さげしは夫ぞ^ 6 ^鞘な^拨し脅しの脇差駕籠舁は狼狽て背後をも晃ずして逃げて 5 乙、ろ」プ ... 賁女は— — ^樑「コレ(此みへよろしく^ ) 30 なみプは I I ビつなやかたぶ; :なかなすぎ V しき,かた 12 や V ていしゆふねぞぅせん ...

柳亭種彦, 1894

大辞林: 漢字引き・逆引き - 369 ページ

三省堂編修所, 1997

近世日本国民史 - 第 1 巻 - 61 ページ

わづじうき 11 4 がきしろ大軍の返却は,みじめなものであった 0 信長は僅かの從骑と與に、佐柿の城にたちよもはやゑつちうの^ ... 候いみづもとつなやかたおもむこと 3 とその&ん I ごとおこな I とつなのぶながと云ひつ、、自から元綱の館に赴き,悉く其 1 : 3 の如く ...

德富猪一郎, 1934

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 85 ページ

どころ【琦弒&】きれいくぴ^綺^】、ひん^街欄敗】さらんでん^綣】おケン 7 【格村 31 】へそむらなベ"【綱】ぞ,こう,つな. ... こうれいこうじょうつなしらべつ/ ^ズしつなやかたつなしりがいサイ 2 "ヨ績】【I】しパ I 力い 3 く 1 よついせんくりすずめいひつい 2 'よういまうい ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き広辞苑 - 606 ページ

形^」一—レー一ん-二- ^ ^1―"' | " ― ―お^ナ-す卞卞すの 7 ^ナリど^一一" ^な" 4 ^一"お丁まあ方^ ^ ^ ^し一丄"一- ^ ^ ^お地繞髮 ... さるかたスペクトルがた 4 みともかた#たのかた一北の方)人 I 權モ丫ほ-なつや力た【ぶ&】いどや力た【^戸展形】つなやかた【網 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

Nihon kokugo daijiten - 41 ページ

葛; 0 】 1 名】鎮の結び目,網根, ,延喜式.祝詞-大殿祭「引き結(むす)べる葛目(つなめ)の籌(ゆる)び,取蒼ける草(かや)の噪(そそ)き(古語に蘇蘇岐といふ)無く」つな-や【名】薷麦星をいう,盗人仲間の 6 語。〔 18 語輯^」つなやかた【網館】長唄。本調子,明治二年二八 ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984

風の陣【大望篇】

てんぴょうほうじなたちばなのならまろむほん天平宝字四年(七六〇)秋。すなわち平柳の都を震憾させた橘奈良麻呂の謀反が平定 ... 澤仁と号した新帝は長らく仲麻呂のやかたつなもくろみばんじやくた。仲麻呂は新しい帝を自在に操って、多くの息子たちの地位 ...

高橋克彦, 2004

日本国語大辞典: - 第 14 巻 - 41 ページ

葛目】【名 3 網の結び 0 。網根。,延喜式.祝詞-大殿祭「引き結(むす)べる葛目(つなめ)の籌(ゆる)び,取蒼ける草(かや)の噪(そそ)き(古語に蘇蘇岐といふ)無く」つな-や【名】裔麦屋をいう,盗人仲間の隠語。〔隠語韓覽〕つなやかた【網館】長唄。本調子。明治二年二八 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1975

徳田秋声全集 - 313 ページ

いと^ふのは、私も随分いぢけて了ったものだと、其時熟々然居などは、もう幾年見ないでせうか、花屋敷一っ見る気が出な 4 いく ... 以前から余程御懇意で在しやかたどういかたいぜんよほどごこんいいらつ「爾ですか。 ... じつはなえむねらぷほどほのほあがいて、身分と花江も妙な破滅になって、何も言出さずに別れてじぷんはなえめうはめつなに ...

徳田秋聲, 2000

大塩平八郎

ひきこうらいばしほとんおも十四人はたった今七八十人の同勢を率いて渡った高麗橋を、殆ど世を隔てたような思いをして、同じ方向に渡った。ゝてん'つな〝ばし〟さんばしカししんそっ河岸に沿うて曲って、天神橋言を過ぎ、八軒屋に出たのは七つ時であった。ふと見れば、桟橋に一般の舟が繋いで ... せんびうずくやかたた。船頭が一人船尾の方に ...

森鴎外, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «つなやかた»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino つなやかた nel contesto delle seguenti notizie.

長唄:杵屋六秋さんと六春さん「おやこ会」２０年 秋栄会公演も−−あす …

その前年、宗家の１５代目杵屋喜三郎（六左衛門の長男）さん（８９）から名取の一員として「六春」の芸名を許され、大曲の「綱館（つなやかた）」を披露したからだ。現在、名古屋音楽大で非常勤講師を務めるなど、若い世代に長唄を広めようと奮闘している。 «毎日新聞, nov 13»