Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "불면증" sul dizionario di coreano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 불면증 IN COREANO

bulmyeonjeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 불면증 IN COREANO

Clicca per vedere la definizione originale di «불면증» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

insonnia

불면증

L'insonnia è un disturbo del sonno che non può dormire. Per precisare, si riferisce a casi in cui è difficile addormentarsi per almeno un mese o frequenti risvegli si verificano più di tre volte alla settimana e quindi disordini dovuti alla mancanza di sonno, come ad esempio molto stanchi durante il giorno. 불면증은 수면을 이루지 못하는 수면장애 증세를 말한다. 정확히 말해, 적어도 1개월 이상 잠들기가 어렵거나, 잠이 들더라도 자주 깨는 일이 한 주에 3번 이상 나타나며, 이러한 까닭에 낮 동안 매우 피곤함을 호소하는 등 수면부족으로 인한 장애들이 나타나는 경우를 일컫는다.

definizione di 불면증 nel dizionario coreano

insonnia Qualcosa che non riesce a dormire. 불면증 수면을 이루지 못하는 일.
Clicca per vedere la definizione originale di «불면증» nel dizionario coreano.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN COREANO CHE FANNO RIMA CON 불면증


가족성LCAT결손증
gajogseonglcatgyeolsonjeung
간경변증
gangyeongbyeonjeung
간신휴손증
gansinhyusonjeung
가온증
gaonjeung
가스색전증
gaseusaegjeonjeung
급성부신피질부전증
geubseongbusinpijilbujeonjeung
기혈변증
gihyeolbyeonjeung
기질성발기부전증
gijilseongbalgibujeonjeung
기면증
gimyeonjeung
고환염전증
gohwan-yeomjeonjeung
골형성부전증
golhyeongseongbujeonjeung
골성사면증
golseongsamyeonjeung
공기색전증
gong-gisaegjeonjeung
고원증
gowonjeung
구연증
guyeonjeung
과면증
gwamyeonjeung
관상동맥혈전증
gwansangdongmaeghyeoljeonjeung
관상동맥색전증
gwansangdongmaegsaegjeonjeung
경축선증
gyeongchugseonjeung
경락변증
gyeonglagbyeonjeung

PAROLE IN COREANO CHE COMINCIANO COME 불면증

림소리
림장단
립문자
만가
망곡
매운동
불면
불면다몽
멸의역사총서
명열
명패
모산
모산동
모산동팽나무
모산영산재

PAROLE IN COREANO CHE FINISCONO COME 불면증

가구형
가구
가격할
가학
가하형
가하
가한
가족내발
가족성고지질혈
가례고
가려움
가온형
가성뇨독
가슴통
가수형
가수
가토형
가토
주기성기면증
노인성불면증

Sinonimi e antonimi di 불면증 sul dizionario coreano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN COREANO ASSOCIATE CON «불면증»

Traduzione di 불면증 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 불면증

Conosci la traduzione di 불면증 in 25 lingue con il nostro traduttore coreano multilingue.
Le traduzioni di 불면증 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «불면증» in coreano.

Traduttore italiano - cinese

失眠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

insomnio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

insomnia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अनिद्रा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أرق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бессонница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

insônia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনিদ্রা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

insomnie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

insomnia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlafstörung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不眠症
130 milioni di parlanti

coreano

불면증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

insomnia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mất ngủ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்சோம்னியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निद्रानाश
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

uykusuzluk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

insonnia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bezsenność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

безсоння
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

insomnie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αϋπνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Insomnia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sömnlöshet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søvnløshet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 불면증

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «불면증»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «불면증» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in coreano e attualità su 불면증

ESEMPI

10 LIBRI IN COREANO ASSOCIATI CON «불면증»

Scopri l'uso di 불면증 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 불면증 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
불면증 I
랠프라는 사람의 눈앞에 운명을 관장하는 신적인 존재들이 등장한다. 그리고 그때부터 거대한 재앙의 전주곡이 시작되는데... 스티븐 킹의 놀라운 상상력이 만들어낸 불면증은 ...
스티븐킹, 1995
2
불면증남자 x 기면증여자 1권
<책소개> 불면증을 가진 완벽주의자 남자 최한빛, 기면증 여자 한봄을 만나다!! 조별과제에서 발암조를 만나 휴학까지 했던 한봄은 전공 수업에서 한빛과 같은 조가 되는데… 모든 ...
반숙이, 2015
3
불면증남자 x 기면증여자 2권 (완결)
<책소개> 불면증을 가진 완벽주의자 남자 최한빛, 기면증 여자 한봄을 만나다!! 조별과제에서 발암조를 만나 휴학까지 했던 한봄은 전공 수업에서 한빛과 같은 조가 되는데… 모든 ...
반숙이, 2015
4
하루40분으로 다이어트와 불면증, 변비, 아침거르기 벗어나기 11문 11답
사실, 다이어트에서 돈이 가장 적게 들어가고 효과를 가장 크게 보는 것이 운동이다. 더불어 불면증, 변비, 아침 거르는 습관을 버리고자 하는 분께 이책을 추천합니다. 1. ...
공진규, 2013
5
인썸니아(Insomnia)
<Insomnia(불면증)>. 01. 택시를 타야겠다고 생각했던 건 타려는 사람들에 비해 대기 중인 택 시의 수가 훨씬 많았기 때문이었다. 새까만 몸체와 노란 머리 장식 을 매단 모범택시는 그 호된 가격 때문에 승객들의 외면을 받기 일 쑤지만 외국 관광객들이 ...
김윤희, 2013
6
잠과 싸우지 마라 : 불안한 마음까지 잠들게 하는 힐링 수면법
의사가 알려 주지 않는 비밀 - 수면제가 불면증을 일으키는 이유 3장 잠과 싸우지 마라 힐링 수면법의 기본철학 가장 든든한 안전망 힐링 수면법을 위한 지침 진정으로 자기 자신에게 솔직해져야 한다 | 자신의 문제가 특별하다는 생각은 오산이다 | 괜한 ...
사샤 스티븐스, 2012
7
Pathfinder in Korean. 3, High intermediate : Workbook - 85페이지
안색 이 안 좋아 보이는 친구 에게 안부 를 불 을 때 불면증 에 시 탈리 는 친구 에게 조언 할 때 · 무슨 일 이 있어요 · 기분 나쁜 일 있어요 7 언짢아 보여요 . · 어디 아파요 안색 이 안 좋아 보여요 . · 어디 불편한 데 있어요 7 · 괜찮아요 · 자기 전에 포도주 를 ...
Yoon-Ho Hyun, ‎Seoul Institute of Language Education, 2007
8
미성년
흘 동안 집요하게 그녀를 괴롭혀온 불면증이, 결국엔, 다시 그를 부르 게 만들었다. 어제, 오늘, 지훈에 대한 온갖 유치한 상상이 그녀를 갈기 갈기 찢어놓았다. 불안하고 초조하다 못해 무섭기까지 했다. 하지만, 기실, 그녀의 불면증이란 잠 못 이루는 밤이 ...
김연경, 2000
9
홍차, 녹차, 허브차, 한방차 54가지 무작정 따라하기:
65 불면증에 좋은 블렌딩 차를 즐겨 마시거나, 평소에 커피를 많이 마시는 사람 중에 는 카페인의 부작용 때문에 불면증에 시달리는 경우가 있습 니다. 작업의 효율을 저하시키고, 사고의 원인을 만들기도 하는 불면증은 현대인에게 피하기 어려운 ...
진수수, ‎임현정, 2012
10
3시간 수면법
마인드 컨트롤법으로 마음을 바꾼다 그런데 여기에서 불면증의 타입을 분류해 보기로 한다. 단, 이것은 지금까지 기술한 것처럼 완전한 불면증이 아니 라, 불면 노이로제의 경우로 받아들여 주기 바란다. 자세하게 나누어 보면, 불면증의 타입은 다음 네 ...
후지모도 겐고, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «불면증»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 불면증 nel contesto delle seguenti notizie.
1
워킹맘 '불면증 환자' 매년 급증
한편 수면장애는 불면증, 기면증, 코골이 및 수면호흡장애 등을 모두 포함한다. 난방비 20프로 절감 괴물뽁뽁이 주문폭주 · 추운날씨 탓에 약해진 수압 쎄게 하는 요령? «머니위크, ott 15»
2
아이폰에 숨은 "불면증 취약점" 발견되다
아이폰 운영체제인 iOS 8.4.1 이전 버전에 최근 실행한 앱을 종료해도 계속해서 실행되는 '불면증 취약점'이 숨어 있었던 것으로 드러났다. 보안업체 파이어아이가 ... «CNet Korea, ago 15»
3
불면증의 원인, 낮선 환경, 과도한 스트레스, 카페인 섭취로 인해 발생 …
바쁜 현대인들이 호소하는 질환 중 하나가 바로 불면증이다. 불면증의 원인으로는 여러가지가 있는데, 잠자리가 바뀌거나 시차가 다른 곳 등 낮선 환경에 따른 요인, ... «세계일보, ago 15»
4
일동제약 공동연구 불면증치료제 임상 2상 돌입
스페인 페레사가 개발 중인 불면증치료제 로레디플론이 임상 2상에 돌입했다. 로레디플론은 지난해 일동제약이 공동개발 및 라이선스 계약을 체결한 바 있다. «경향신문, lug 15»
5
메르스 완치자 41.8% "불면증"…유가족 45% "분노"
불면증을 겪고 있는 사람은 36.3%나 됐으며 8.5%에 해당하는 9명은 '외상 후 스트레스 장애(PTSD)' 증상에 괴로워하고 있었다. 25.4%는 분노의 감정을, 5.4%는 ... «연합뉴스, lug 15»
6
'서프라이즈' 치명적 가족성 불면증이란?
1985년 이탈리아에서는 치명적 가족성 불면증이라는 끔찍한 희귀병이라는 진단이 내려졌다. 이그나치오 로이터 의사는 가족이 같은 병을 앓았다며 이처럼 주장했다. «아시아경제, lug 15»
7
불면증 극복하는 법, 수면의 질과 양 중요…잠을 부르는 음식 섭취도 효과
불면증 극복하는 법 침실의 온도를 높여라=동지 섣달 긴긴 밤에 침대에서 마냥 애꿎은 양만 세고 있다면 먼저 방 안 온도를 점검한다. 겨울에 숙면을 취하기 위해선 ... «중앙일보, lug 15»
8
CJ헬스케어, 비향정 불면증치료제 '사일레노' 출시
사일레노는 수면 유지가 어려운 불면증의 단기치료를 위한 비향정 수면제로 국내 최초 허가를 받았다. 지속적으로 수면을 유지시켜 수면의 질을 개선하고, 기존의 ... «아시아경제, lug 15»
9
잠 못드는 불면증, 10가지 습관만 고쳐도 해결
최근 미국의 건강·의료 정보 사이트 헬스 닷컴이 불면증을 일으키는 잘못된 습관을 소개했다. 충분히 숙면하는 것은 컨디션과 신체 건강 등을 위해 매우 중요하다. «조선일보, lug 15»
10
"불면증 있으면 통증 감각 예민해져"
그의 연구팀은 이들에게 불면증이 있는지, 잠은 몇 시간 자며 잠들기까지 얼마나 걸리는지 등 수면의 질을 묻고 찬물이 담긴 욕조에 손을 담그고 106분을 참도록 하는 ... «데일리한국, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 불면증 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ko/bulmyeonjeung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ko
dizionario coreano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su