definizione di duka nel dizionario malese
dolore (tristezza) duro o triste, dolore: non lasciare che il tuo cuore sia miserabile ~, non essere infelice; ~ lara = ~ nestapa susah (sedih) hati yang sangat sangat; lutto = ~ difficoltà del cuore o dolore, lutto: questo mondo ha fatto Dio non è un luogo di persone ~; è sempre fegato dalla morte del suo amante; afflitto piangi per (volere), affliggi il cuore per (volontà), soffri (addolori) dolore: dove lo stato è abituato e rattrista alla regina che è malata; dispiaceri, dolori (angoscia, disgustoso: l'alterigia di Ahmad verso i genitori è davvero il cuore di sua madre) il dolore 1. la cosa su tristezza, tristezza, angoscia, tristezza: ai miei occhi c'è anche qualcosa nella mia testa 2. l'arca in lutto, nella tristezza. duka (perasaan hati yg) susah atau sedih, dukacita: jangan dibiarkan hati tersadung ~, jangan fikiran dipersusah; ~ lara = ~ nestapa susah (sedih) hati yg amat sangat; berduka = ~ hati bersusah atau bersedih hati, berdukacita: dunia ini dijadikan Tuhan bukanlah tempat orang ~; dia sentiasa ~ hati sejak kematian kekasihnya; berdukakan sl berduka kerana (akan), bersedih (bersusah) hati kerana (akan), menderita (menahan) duka: mana ~ negeri ditimpakemalangan dan mana pula bersedihkan permaisuri yg sedang gering; mendukakan menyebabkan timbul rasa duka, menyedihkan (menyusahkan hati, mendukacitakan: sikap angkuh Ahmad terhadap orang tua itu sungguh ~ hati ibunya; kedukaan 1. perihal (sesuatu) yg mendukakan, kesedihan, kesusahan hati, kedukacitaan: pd pemandangan patik ada juga sesuatu ~ tuanku; 2. ark dlm perkabungan, dlm kesedihan.
Clicca per
vedere la definizione originale di «duka» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
8 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «DUKA»
Scopri l'uso di
duka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
duka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pohon Duka Tumbuh di Matamu: Sehimpun Sajak Rindu
Kala itu, Di Matamu [Tak] Ada Luka dicetak terbatas sebagai mahar bagi kekasihnya, Aurora Masyitoh. Dengan demikian, Pohon Duka Tumbuh di Matamu adalah kumpulan puisi pertamanya yang disajikan ke khalayak penyuka puisi.
2
Suka duka di Georgetown: penaklukan Jepun
Chronological history of the Japanese occupation in George Town, Pinang, Malaysia.
Ahmed Meah Baba Ahmed, 1992
3
Hiroshima: Duka sebuah Perang: - Halaman 282
Sejurus selepas itu, Halim dan Aziz segera menaiki kapal laut itu. Perlahan-lahan kapal laut itu bergerak meninggalkan pelabuhan Tokyo belayar menuju ke Malaya. Segala kenangan suka duka, pahit manis semasa menimba ilmu di Jepun ...
4
Rahasia mengusir duka kematian orang tua dalam ...
Socio-logic analysis on karma related to the death of parents.
5
KKPK Sohib Never Dies: Suka Duka Persahabatan
Sikap Ima tiba-tiba saja berubah semenjak kenaikan kelas. Sahabat Ima merasakan perubahan Ima. Mereka pun berusaha menemui Ima untuk mencari tahu masalahnya.
Salsabiilaa Roihanah, 2014
6
Palestina Membara: Duka Orang-Orang Terusir
Pada akhir 1991 dan awal 1992, Joe Sacco menghabiskan dua bulan bersama rakyat Palestina di Wilayah Pendudukan, melakukan perjalanan dan membuat jurnal.
7
Mogadishu suka duka anak Malaysia di Somalia
Personal narratives of the author's life in Somalia.
8
Suka duka politik Mahathir
Policy and leadership of Mahathir bin Mohamad as Prime Minister of Malaysia.
