Scarica l'app
educalingo
goncang

Significato di "goncang" sul dizionario di malese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GONCANG IN MALESE

goncang

CHE SIGNIFICA GONCANG IN MALESE

definizione di goncang nel dizionario malese

shake = shake 1. ondeggiando forte o forte, scuotendo: il piccolo cottage ~ a causa del vento che soffia; con un piede) gambe oscillanti; b) ki facilmente; 2. è facile cambiare (costituzione ecc.), Essere non sicuro (fisso, calmo, ecc.): Il suo cuore ~ ​​quando ha sentito la notizia della morte del suo amico; agitare, agitare 1. agitare (duro), correre a tremare; ~ bottiglia bottiglia agitare; ~ campanello (scuotendo) il campanello; 2. Non provoca calma (fissa ecc.): L'aumento delle tasse non è il mercato azionario; 3. Sorprendentemente, sorprendente: l'assassinio del presidente Kennedy è stato ~ il mondo; ~ la testa scosse la testa; ~ la mano si muove quando stringe la mano; agitare (muoversi) duro o veloce, mescolando; agitazione movimento (agitare) duro, tremori; instabile (non sicuro, ecc.); shaker 1. shakerato; 2. Usato (strumenti) per scuotere qualcosa: ~ cocktail.


PAROLE IN MALESE CHE FANNO RIMA CON GONCANG

ancang-ancang · bancang · bincang · cancang · cencang · cerancang · cincang · dencang · doncang · encang · gancang · gerencang · incang · kancang · kencang · kerancang · kerencang · kincang · lancang · lencang

PAROLE IN MALESE CHE COMINCIANO COME GONCANG

gon · gonad · gonceng · gondang · gondek · gondeng · gonder · gondok · gondol · gondola · gondong · gondrong · gong · gonggok · gonggong · gonjak · gonjok · gonjong · gonorea · gonta

PAROLE IN MALESE CHE FINISCONO COME GONCANG

acang · acang-acang · bacang · becang · cacang · cang · cangcang · embacang · kacang · kacang-kacang · kekacang · pancang · pincang · rancang · rencang · selancang · sepincang · tancang · telancang · uncang

Sinonimi e antonimi di goncang sul dizionario malese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN MALESE ASSOCIATE CON «GONCANG»

goncang ·

Traduzione di goncang in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GONCANG

Conosci la traduzione di goncang in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di goncang verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goncang» in malese.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sacudir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

shake
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मंथन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هزة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трясти
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tremer
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঝাঁকি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

secouer
220 milioni di parlanti
ms

malese

goncang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

schütteln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

振ります
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

악수
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

goyangake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rung chuyển
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குலுக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शेक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

sallamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tremare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

potrząsnąć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трясти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scutura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κούνημα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skud
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skaka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

riste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goncang

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GONCANG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goncang
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di malese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goncang».

Citazioni, bibliografia in malese e attualità su goncang

ESEMPI

10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «GONCANG»

Scopri l'uso di goncang nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goncang e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tasik Syahdu dan Cerpen-Cerpen Lain:
Dan saya melanjutkan, “Kak, kak, kenapa kakak suruh Samad goncang nombor ini?” “Nasib Samad baik, dik.” “Nasib Samad baik, ya, kak? Kenapa kakak tak goncang nombor ini di hadapan Samad saja? Kenapa kakak goncang nombor ini ...
A. Samad Said, 2014
2
Batas langit - Halaman 122
Sebagai membalas budi baik Daud Cina, Adi sanggup pergi goncang nombor ekor di perkuburan Cina di Lorong 3. Daud Cina suruh Adi goncang nombor untuk dia tikam ekor. Adi goncang di hujung nisan kubur Cina. Daud Cina tikam tidak ...
Mohamed Latiff Mohamed, 2002
3
???? ?????? ?????????? ??????? ?? ????????? ????? ...
Q* - goncang £>*2 Q* - negara dik- 4jjjj12£]I <J jUl cli^U» - tator goncang - para politisi goncang UJJ-""j'"''' f?}"* _ - masyarakat goncang j»j*J> fTv-« - menyimpang dari LjC- ^>*i £^* - menyimpang dari kebenaran ijp^i CP {V-* - - menyimpang ...
M. Napis Djuaeni, ‎M. Danial Djalaluddin, ‎M. Mawardi Djalaluddin, 2006
4
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 159
(Opt spl: gombrong] goncang * [Syn: guncang] goncang (vi) to shake. Rumah-rumah dan bangunan goncang ketika gempa melanda daerah ini. Houses and buildings shook when an earthquake hit this area. menggoncangkan (vt) to shake sb ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
5
Tesaurus Bahasa Melayu - Halaman 70
... bangsa, belah, gabungan, himpunan, kalangan, kasta, kelab, kelompok, kesatuan, klik, kumpul- an, lingkungan, parti, pasukan, per- satuan, pihak, puak, regu, rumpun. gomol, gelut, gusti, gumpal. gonad, kelenjar kelamin. goncang, locak, ...
Abdullah Hassan, ‎Ainon Mohd, 2005
6
Pernik-pernik bahasa Indonesia: panduan bagi wartawan, ...
2.54 Mana kata yang baku: goncang, menggoncang - guncang, mengguncang Kata goncang atau guncang sering ditemukan dalam pemakaian bahasa Indonesia, baik dalam bahasa tulis maupun bahasa lisan. Kata goncang tergolong kata ...
Suroso, ‎Kinayati Djojosuroto, 2006
7
Dosa Penjuang - Halaman 44
Pada suatu petang Jumaat, semasa saya mengikut kakak ke pohon pisang yang dipeliharanya baik-baik untuk meng- goncangkan sebuah tin yang berisikan 10 angka yang sudah sedia tergulung, saya mula menanyainya, "Kak, kenapa ...
Abdul Samad Said, 2005
8
Permainan Tradisional Indonesia: - Halaman 54
Permainan Goncang Kaleng Goncang kaleng adalah permainan anak-anak di Pekanbaru dan sekitarnya, dilaksanakan pada waktu senggang di sore hari atau malam terang bulan sebagai permainan hiburan. Pemainnya terdiri dari anak ...
Drs. Hamzuri, ‎Dra. Tiarma Rita Siregar, 1998
9
Hati muda bulan muda: kumpulan cerpen, 1954-1992 - Halaman 185
Tapi kenapa dia selalu pukul ka- kak?" "Ssssyyy, diam dik. Samad goncangkan nombor ini dahulu ya dik?" Dia menyuruh saya, sambil meng- hulurkan tin yang berisikan sepuluh angka yang sudah sedia tergulung itu. Saya menggoncangkan ...
Abdul Samad Said, 1993
10
Koleksi terpilih sasterawan negara: A. Samad Said - Halaman 27
"Ssssyyy, diam dik. Samad goncangkan nombor ini dahulu, ya dik!" Dia menyuruh saya, sambil meng- hulurkan tin yang berisikan sepuluh angka yang sudah sedia tergulung itu. Saya menggoncangkan tin itu. Dan terkeluar satu gulungan ...
Abdul Samad Said, 1998
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goncang [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ms/goncang>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT