CHE SIGNIFICA KAUM IN MALESE
Clicca per
vedere la definizione originale di «kaum» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di kaum nel dizionario malese
etnia 1. tribale, etnica: molti indigeni vivono ancora nella foresta; 2. Il tipo di razza: tra le vite in evoluzione del presente è ~ Eskimo; 3. famiglia, parenti: a una ragazza è proibito di navigare da sola tranne che con suo padre o un parente del suo parente non sposato con lei; 4. gruppo (lavoratore, comprensione, livello, ecc.): ~ Lavoratore; ~ agricoltore; ~ pesca; 5. Parti del tipo (piante e animali); ~ nativi originali in un paese; ~ la superiorità del loro popolo o la sua posizione nella società (come persone di alto rango, nobili, ecc.); ~ borghesia borghese (non alta o bassa o la loro posizione nella comunità); ~ lavoratore (lavoro); insegnante di insegnanti; ~ madre di donne; ~ famiglia = parenti, parenti; ~ gente vecchio stile che appartiene al gruppo consapevole della mente; ~ uomini degli uomini; ~ persone più comuni (ad es. piccoli agricoltori, lavoratori, ecc.); ~ capitale di persone benestanti (capitalizzate), capitalista; giovane gioventù; ~ ipocriti ipocriti; ~ Musulmani di musulmani; ~ Musyrikin i miscredenti; ~ ribelli ribelli; ~ Il comportamento del cattivo ragazzo (gangster spt); ~ proletariato di lavoratori subordinati; ~ la classe bassa del suo rango o posizione, ecc .; la compagnia di coloro che sono diventati amici (alleati); Agricoltori di contadini, contadini; ~ gruppo di persone intelligenti sapienti (intelligenti, intellettuali); vecchia generazione; berkaum 1. berkabat (con), ha una relazione familiare (con): è ~ con me; 2. razzialità; 3. ark (ber) preghiera di imam (beramam), preghiera di jemaah; razza razziale, razziale: ma le loro vite sono ancora; razziale 1. (relativo a) parenti (famiglia), parenti (parenti); 2. (collegato a) fazioni, tribù; 3. Tribù (tribù), tribù (nazioni ecc.): I sentimenti estremi nelle nazioni multirazziali sono molto pericolosi. kaum 1. puak, suku bangsa: banyak ~ orang asli yg masih tinggal di dlm hutan; 2. jenis bangsa: antara ~ yg hidup berpindah-pindah pdzaman sekarang ialah ~ Eskimo; 3. keluarga, sanak-saudara: seorang gadis dilarang keluar belayar seorang diri kecuali bersama-sama dgn bapanya ataupun seorang drpd ~ kerabatnya yg haram nikah dengannya; 4. golongan (orang yg sekerja, sefahaman, setingkat, dll): ~ buruh; ~ petani; ~ nelayan; 5. bahagian drpd jenis (tumbuh-tumbuhan dan haiwan); ~ asli penduduk asli di sesebuah negara; ~ atasan golongan orang yg tinggi taraf atau kedudukan mereka dlm masyarakat (spt orang- orang yg berpangkat tinggi, golongan bangsawan, dsb); ~ borjuis golongan orang pertengahan (tidak tinggi atau rendah taraf atau kedudukan mereka dlm masyarakat); ~ buruh golongan pekerja (buruh); ~ guru orang-orang yg berjawatan guru; ~ ibu (wanita) golongan orang perempuan; ~ keluarga = ~ kerabat sanak saudara, saudara-mara; ~ kolot orang-orang yg termasuk dlm golongan yg berfikiran kolot; ~ lelaki golongan orang lelaki; ~ marhaen rakyat jelata yg kebanyakan (spt petani kecil, buruh, dll); ~ modal orang- orang yg kaya (bermodal), golongan kapitalis; ~ muda angkatan muda; ~ munafik orang-orang yg munafik; ~ Muslimin orang-orang Islam; ~ Musyrikin orang-orang kafir; ~ pemberontak orang-orang yg memberontak; ~ perewa Mn orang yg buruk kelakuannya (spt samseng); ~ proletar golongan pekerja bawahan; ~ rendahan golongan orang yg rendah pangkatnya atau kedudukannya, dsb; ~ syarikat orang-orang yg menjadi sahabat (sekutu); ~ tani orang- orang yg bertani, golongan petani; ~ terpelajar (cerdik, cendekia) golongan orang yg pandai-pandai; ~ tua generasi tua; berkaum 1. berkerabat (dgn), mempunyai pertalian kekeluargaan (dgn): dia itu ~ dgn saya; 2. berkaum-kaum; 3. ark (ber)sembahyang mengikut imam (berimam), sembahyang berjemaah; berkaum-kaum berpecah-pecah mengikut kaum, berpuak-puak: akan tetapi hidup mereka masih ~; perkauman 1. (yg berkaitan dgn) kaum kerabat (keluarga), (pertalian) sanak-saudara; 2. (yg berkaitan dgn) golongan, puak; 3. (yg berkaitan dgn sesuatu) suku bangsa, kesukuan (bangsa dll): perasaan ~ yg keterlaluan di negara yg berbilang bangsa sangatlah berbahaya.
Clicca per
vedere la definizione originale di «kaum» nel dizionario malese.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «KAUM»
Scopri l'uso di
kaum nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
kaum e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schools and Politics: The Kaum Muda Movement in West ...
For this reason, the study concentrates on the period beginning in early 1927 and ending with the third quarter of 1933.- Taufik Abdullah"
2
Revolusi Politik Kaum Muda
On role and leadership of Indonesian youth.
Muhammad Umar Syadat Hasibuan, Yohanes S. Widada, 2008
3
Kepincangan Perumahan Malaysia: Adat dan Ritual Kaum ...
Buku ini memberi suatu pengenalan ringkas tentang budaya kehidupan kaum Cina di Malaysia dan membuat fokus terhadap ritual serta kepercayaan berkaitan dengan penggunaan ruang dalam senibina Cina.
Mohamad Tajuddin Mohamad Rasdi, Cheah Ding Ding, 2011
4
Etos studi kaum santri: wajah baru pendidikan Islam
On Islamic religious education in Indonesia.
5
Kaum profesional menentang rezim otoriter: sketsa tentang ...
Movement of Indonesian young professionals against the Soeharto government adds to the growth of an Indonesian civil society
6
Memberdayakan Kaum Miskin
Poverty in Indonesia, its sociopolitical aspects and how to overcome it.
7
NU muda: kaum progresif dan sekularisme baru
Reform within Nahdlatul Ulama, an Islamic organization in Indonesia related to the internal political conflicts.
8
Jejak-Jejak Jaringan Kaum Muslim:
Islam in Indonesia related to Islam in worldwide; collected articles.
9
Radikalisme kaum pinggiran: Studi tentang ideologi, isu, ...
Increasing degree of radicalism among the poor related with social conditions in Indonesia.
10
Aminah - Bunga Kaum Quraisy:
Begitu sekali meriahnya kaum keluarga Hasyimdan keluarga Zuhrah menyambut kepulangan Muhammad yangdirindui. Ini membuatkan mereka terkenang kembalikepada ayahanda Muhammad iaitu Abdullah. Wajah Aminah berseriseri ...
