Significato di "rodzina" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI RODZINA IN POLACCO

rodzina

CHE SIGNIFICA RODZINA IN POLACCO

famiglia

Rodzina

Famiglia - gruppo o istituzione sociale ▪ famiglia alla luce del diritto di famiglia ▪ famiglia - una delle categorie sistematiche fondamentali utilizzate nel sistemaatismo degli organismi, inferiore al governo e superiore al tipo ▪ scuola cattolica familiare emessa dalla Società Sociale dei cattolici polacchi ▪ famiglia - Fondata dal pastore David Berg negli anni '60 sulla costa occidentale degli Stati Uniti ▪ Famiglia di raccolta - Raccolta di raccolte ▪ Famiglia di lingua - Un'unità di linguaggio che viene presa direttamente o indirettamente dal linguaggio comune. famiglia di parole - un gruppo di parole che hanno un'origine comune, cioè derivata da una parola di base ▪ famiglia di mafiosi; vedere. Mafia ...

▪ rodzina – grupa lub instytucja społeczna ▪ rodzina w świetle prawa rodzinnego ▪ rodzina – jedna z podstawowych kategorii systematycznych stosowanych w systematyce organizmów, niższa niż rząd, a wyższa niż rodzaj ▪ Rodzina – starokatolickie pismo wydawane przez Społeczne Towarzystwo Polskich Katolików ▪ Rodzina – nowy ruch religijny założony przez pastora Davida Berga w latach 60. XX wieku na zachodnim wybrzeżu Stanów Zjednoczonych ▪ rodzina zbiorów – zbiór zbiorów ▪ rodzina językowa – jednostka obejmująca grupę języków, co do których zakłada się lub istnieją bezpośrednie dowody, że wywodzą się one od wspólnego prajęzyka ▪ rodzina wyrazów – grupa wyrazów mających wspólne pochodzenie, czyli wywodzących się od jednego wyrazu podstawowego ▪ rodzina mafijna; zob. mafia...

TRADUZIONE DI RODZINA

Conosci la traduzione di rodzina in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rodzina verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rodzina» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 家庭
• Traduttore italiano - spagnolo: familia
• Traduttore italiano - inglese: family
• Traduttore italiano - hindi: परिवार
• Traduttore italiano - arabo: عائلة
• Traduttore italiano - russo: семья
• Traduttore italiano - portoghese: família
• Traduttore italiano - bengalese: পরিবার
• Traduttore italiano - francese: famille
• Traduttore italiano - malese: keluarga
• Traduttore italiano - tedesco: Familie
• Traduttore italiano - giapponese: 家族
• Traduttore italiano - coreano: 가족
• Traduttore italiano - giavanese: kulawarga
• Traduttore italiano - vietnamita: gia đình
• Traduttore italiano - tamil: குடும்ப
• Traduttore italiano - marathi: कुटुंब
• Traduttore italiano - turco: aile
• Traduttore italiano - italiano: famiglia
• polacco: rodzina
• Traduttore italiano - ucraino: сім´я
• Traduttore italiano - rumeno: familie
• Traduttore italiano - greco: οικογένεια
• Traduttore italiano - afrikaans: familie
• Traduttore italiano - svedese: familj
• Traduttore italiano - norvegese: familie

6 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RODZINA»

Scopri l'uso di rodzina nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rodzina e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rodzina

Rodzina Clara Jadwiga Anastazya Brodski is the new face in Karen Cushman’s gallery of unforgettable heroines. One of a group of orphans, 12-year-old Rodzina boards a train on a cold day in March 1881.

Karen Cushman, 2003

Nasz wspaniała inna rodzina - Strona 16

W poprzednim rozdziale pisałyśmy m.in. o tym, jakie funkcje – bez względu na swój kształt – powinna spełniać rodzina, aby wychowywane w niej dziecko było w przyszłości przystosowane społecznie, tzn. potrafiło odnaleźć się jako członek ...

Mirosława Kownacka, 2008

Wychowanie - rodzina - społeczny rozwój osoby / Vychova - rodina - ...

GÓRSKI K. (1935), Rodzina a współczesne prądy pedagogiczne, „Ruch Katolicki”, R. 5, s. 475–479. GÓRSKI K. (1936a), Rodzina a kultura współczesna. W: Rodzina. Pamiętnik I Katolickiego Studium o Rodzinie w Poznaniu, w dn.

Janina Kostkiewicz, ‎ Milan Krankus, ‎Ivan Podmanický, 2015

Rodzina i moralność w islamie: Ukazanie statusu rodziny i jej ...

Zapewnia pełny szacunek każdemu członkowi rodziny, zarówno mężczyźnie, jak i kobiecie. Islam obciążył rodziców wielką odpowiedzialnością za wychowanie dzieci. "Abdullah ibn 'Umar (RA) przekazał, że słyszał, jak Wysłannik Allaha (S) ...

Fahd Salem Bahammam, 2014

Praca zawodowa kobiety a rodzina

Summary in English and Russian.

Jerzy Piotrowski, 1963

Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 108

Rodzina. jako. pierwotna. grupa. społeczna. 11.1. Rodzina. jako. forma. życia. społecznego. Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: scharakteryzować rodzinę jako szczególną grupę społeczną, wymienić i scharakteryzować ...

Wiesława Aue, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RODZINA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rodzina nel contesto delle seguenti notizie.

Papież: Automatyczna rodzina siada do stołu ze smartfonami

Podczas audiencji generalnej papież mówił, że kiedy dzieci przy stole są "podłączone do komputera czy telefonu komórkowego" i nie słuchają się nawzajem, ... «Radio ZET, nov 15»

Abp Hoser: "kluczem wyjścia z kryzysu cywilizacji jest mocna …

Członek delegacji KEP na Synod podsumowuje jego obrady i stwierdza, że kluczem wyjścia z kryzysu cywilizacji jest mocna rodzina, dlatego praca z nią ma być ... «wPolityce.pl, nov 15»

"Ostatnia rodzina": Andrzej Seweryn i Dawid Ogrodnik jako …

"Ostatnia rodzina" to rozgrywająca się na przestrzeni 28 lat warszawska saga słynnej rodziny Beksińskich. W postaci Zdzisława i Tomka wcielają się Andrzej ... «Plejada.pl, ott 15»

Kardynał Stanisław Dziwisz w orędziu z okazji Dnia Papieskiego …

Rodzina jest najlepszym miejscem otwarcia się na życie i niezastąpionym środowiskiem wychowania dzieci i młodzieży - przekonywał w radiowej Jedynce ... «Polskie Radio, ott 15»

W Bieszczadach niedźwiedź zabił mężczyznę. Rodzina żąda …

Rodzina chce odszkodowania. Teraz rodzina zmarłego domaga się 1,5 mln zł odszkodowania za szkody za szkody materialne i niematerialne. Taki wniosek we ... «TVN24, ott 15»

Pierwsza rodzina syryjskich uchodźców zamieszkała w Watykanie

Czteroosobowa rodzina uchodźców z Syrii została przyjęta przez Watykan i zamieszkała w apartamencie w pobliżu bazyliki Świętego Piotra - takie informacje ... «wPolityce.pl, set 15»

Uchodźcy z Węgier: Polska? Jadę do Niemiec, tam jest moja rodzina

Niemcy - tam dotrzeć chcą uchodźcy, z którymi rozmawiała PAP w obozie przy węgiersko-serbskiej granicy oraz na dworcu Keleti w Budapeszcie. Przekonują ... «Bankier, set 15»

Przyjechali. I szybko, pod osłoną nocy, wyjechali. Syryjska rodzina …

Rodzina syryjska (ojciec, matka i 3 synów), która od lipca przebywała pod opieką parafii Najświętszego Serca Jezusa w Śremie uciekła z Polski do Niemiec ... «wPolityce.pl, set 15»

5-osobowa rodzina z Donbasu zamieszka w Nowym Sączu

Kolejna rodzina ewakuowana w styczniu z Donbasu opuściła ośrodek Caritas w Rybakach. Małżeństwo z trójką dzieci zamieszka w Nowym Sączu. «TVN24, giu 15»

Bobbi Kristina Brown: Rodzina odwiedza córkę Whitney Houston w …

Kilka dni temu Bobbi Kristina Brown ze szpitala została przewieziona do hospicjum. Córkę Whitney Houston bez przerwy odwiedza najbliższa rodzina … «Radio Eska, giu 15»