Significato di "mawar" sul dizionario di malese

PRONUNCIA DI MAWAR IN MALESE

mawar

CHE SIGNIFICA MAWAR IN MALESE

Roses albero

Pokok Bunga Mawar

La rosa o le rose sono un tipo di pianta che viene spesso piantata come un albero decorativo. Le piante da fiore iniziano ad apparire nel periodo Cretaceo. Il primo albero in fiore è angiosperme. La rosacea è una delle piante da fiore, appartenente al gruppo Angiosperm. Mawar è uno dei tipi di fiore che è stato a lungo conosciuto dalla comunità malese. E 'menzionato nel Budikan Hikayat Bayan scritto intorno al 1370. Le rose hanno profumi fragranti, di solito la rosa del villaggio ha l'odore più forte. Nella cultura occidentale, e nella cultura malese, le rose simboleggiano i fiori d'amore.

Pokok Bunga Mawar atau ros merupakan sejenis tumbuhan berbunga yang sering di tanam sebagai pokok hiasan. Tumbuhan berbunga mula muncul pada zaman Cretaceous. Pokok berbunga pertama adalah angiosperm. Bunga Mawar adalah salah satu tumbuhan berbunga tumbuhan saka, tergolong dalam kumpulan Angiosperm. Bunga Mawar adalah salah satu jenis pokok bunga yang telah lama dikenali oleh masyarakat Melayu. Ia disebut dalam Hikayat Bayan Budiman yang ditulis sekitar 1370-an. Bunga mawar mempunyai bau harum, biasanya mawar kampung mempunyai bau yang paling kuat. Dalam kebudayaan barat, dan dalam kebudayaan Melayu, bunga Mawar melambangkan bunga cinta.

definizione di mawar nel dizionario malese

rose I sj odore di fiori, rose; acqua ~ odore di acqua. rosa II; tawar- ~ molto affare, insipido.

mawar I sj bunga yg harum baunya, bunga ros; air ~ air yg harum baunya.
mawar II; tawar-~ sangat tawar, tawar hambar.

TRADUZIONE DI MAWAR

Conosci la traduzione di mawar in 25 lingue con il nostro traduttore malese multilingue.

Le traduzioni di mawar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mawar» in malese.

• Traduttore italiano - cinese: 玫瑰
• Traduttore italiano - spagnolo: rosa
• Traduttore italiano - inglese: rose
• Traduttore italiano - hindi: गुलाब
• Traduttore italiano - arabo: ارتفع
• Traduttore italiano - russo: роза
• Traduttore italiano - portoghese: rosa
• Traduttore italiano - bengalese: গোলাপ
• Traduttore italiano - francese: rose
• malese: mawar
• Traduttore italiano - tedesco: Rose
• Traduttore italiano - giapponese: ローズ
• Traduttore italiano - coreano: 장미
• Traduttore italiano - giavanese: wungu
• Traduttore italiano - vietnamita: hoa hồng
• Traduttore italiano - tamil: ரோஜா
• Traduttore italiano - marathi: गुलाब
• Traduttore italiano - turco: gül
• Traduttore italiano - italiano: rosa
• Traduttore italiano - polacco: róża
• Traduttore italiano - ucraino: Роза
• Traduttore italiano - rumeno: trandafir
• Traduttore italiano - greco: τριαντάφυλλο
• Traduttore italiano - afrikaans: gestyg
• Traduttore italiano - svedese: ro
• Traduttore italiano - norvegese: rose

3 LIBRI IN MALESE ASSOCIATI CON «MAWAR»

Scopri l'uso di mawar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mawar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Si Duyung Comel : Bidadari Mawar: - Halaman 14

BIDADARI MAWAR gua. Selepas ikan yu berjaya ditewaskan, Bidadari Mawar membawa mereka keluar semula. Perwatakan Bidadari Mawar yang lembut dan manis tambah menguatkan lagi kasih sayang Danis dan Dania. Bidadari Mawar ...

Ikmal Shah, 2011

Galuh Suka Mencuri Bunga Mawar

Kumpulan cerita pendek yang unik. Penuh dengan kejutan yang berangkat dari kenangan-kenangan masa kecil. Kisah-kisah ini mungkin ada yang terasa naif, tetapi kekuatan ketulusan ala seoarang anak, ada di dalam kisahnya.

Andy Sri Wahyudi, 2011

Princess Khaliqia Dan Mawar Pink: Mengenal Asmaul ...

Dalam perjalanan pulang, para pengawal menanyakan keanehan mawar pink yang diambil oleh penjahat bertopeng. "Mawar yang ada di keranjang itu adalah mawar putih yang direndam dalam larutan pewarna, sedangkan yang asli ...

Dian Meliantari, 2010